Любовь Овсянникова - Птаха над гнездом Том 2. Презирая дымы и грозы

О рождении и жизни младшей дочери см. цикл книг Л. Б. Овсянниковой «Когда былого мало»: «Шаги по земле», «С историей на плечах», «Преодоление игры», «Вершинные люди», «Нептуну на алтарь».

Заготзерно — зернозаготовительный пункт, Всесоюзная контора по заготовкам и сбыту зерна.

В то время холодильников еще не было.

Непоседа.

ПТУ — профессионально-технические училища, заведения по подготовке рабочих для разных отраслей промышленности.

Архитекторы: Хенно Сепманн, Аво-Химм Ловеер, Пеэп Янес, Антс Райд, Велло Аси, Ауло Падар, Лео Леэсаар (при участии Алар Орувеэ, Илмар, Хейнсоо, Кристин Лоовеер).

Объект расположен в районе Пирита, относительно недалеко от Певческого поля и Цветочного павильона. Как правило, на многочисленных открытках этот объект представлен в виде умещающегося в кадр здания яхт-клуба на фоне парусных яхт. На самом же деле, Центр парусного спорта — это огромный комплекс сооружений, нанизанных на единую ось длиной 450 метров, в число которых входит собственно яхт-клуб, гостиница, спортзал, бассейн, ресторан, ремонтные мастерские и даже некое загадочное "Церемониальное здание".

Kaubamaja ( эст .) — универмаг.

Купон — отрез ткани на швейное изделие.

Раушенбах Борис Викторович — советский и российский физик-механик, один из основоположников советской космонавтики, доктор технических наук, профессор. Академик АН СССР. Герой Социалистического Труда. Лауреат Ленинской премии.

С 1998 года этому мосту вернули старое название — Зеленый мост.

Бронюс Майгис, имя такого гада не хотелось в основном тексте писать.

Невосприимчивость зеленого цвета называется дейтеранопией.

Достаточно прочитать книги цикла «Шаги по земле» Л. Б. Овсянниковой, где рассказывается о курочках Лале и Нане.

Лечкомиссии — крупные медицинские центры. В 1931-м году приказом Совнаркома такие лечебные учреждения были созданы практически в каждой республике Советского Союза. Их главной задачей было оказание профилактической и лечебно-диагностической помощи в первую очередь руководителям государства и заслуженным лицам.

Первый том книги о Борисе Павловиче уже опубликован в Сети под псевдонимом Лора Сотник, его название «Москва-Багдад».

Система непрерывного образования предполагала, что на любом этапе жизни, в любом коллективе человек имел возможность продолжать как общеобразовательное обучение, так и профессиональное — через политические семинары, информационные часы, творческие общества, общества популяризации знаний и пр.

Подробнее об этом в книге Л. Б. Овсянниковой «Преодоление игры», главы «Просто дежурная медсестра» и «Ночная санитарка».

Цветок апельсина, но поскольку он — традиционная часть свадебного убора выходящих замуж девушек, то в широком смысле флердоранжем называют то, что украшает невесту. В степных широтах это цветы абрикоса.

Более подробно о последних мгновениях жизни Прасковьи Яковлевны можно прочитать в книге Л. Овсянниковой «Преодоление игры», глава «Упование не умирает».

« Десять казней египетских » — описанные в Ветхом Завете бедствия, постигшие египтян за отказ египетского фараона освободить евреев из рабства.