Росс Лэйдлоу - Юстиниан

Это наблюдение подтверждает Аммиан Марцеллин в своих «Деяниях».

См. Приложение IV: «Прокопий — и пятая колонна?»

Средиземное море.

Иностранные части служили под началом собственных командиров.

13 сентября 533 года.

Велизарий 1 января 535 года стал одним из последних консулов — институт консульства был упразднён на тринадцатый год правления Юстиниана (т.е. в 539 году).

Юстиниан сдержал своё слово. Проявляя великодушие, что было не очень типично для римских императоров, он поселил бывшего короля вандалов в богатом поместье в Галатии, где Гелимеру было позволено исповедовать свою — арианскую — веру. Кроме того, оставшиеся в живых вандалы были приняты на римскую службу, сформировав пять полков «Вандалов Юстиниана».

Подробнее об этих выдающихся людях см. мою книгу «Теодорих».

Амаласунта — красивая образованная женщина — была дочерью Теодориха, умершего в 526 году.

Долина реки По.

В римской школе применялись розги. По мнению Теодориха, это превращало мальчика в труса, и когда он вырастал, то уже не мог стать храбрым воином.

Эти готские титулы ближе всего к средневековым английским баронам и шерифам. Dux — вообще римское военное звание, готы присвоили его себе, не вдумываясь в смысл.

Озеро Больсена.

30 апреля 535 года.

Это была уже не Остия, к тому времени уже больше века занесённая илом (и потому по степени сохранности она может соперничать с Помпеями), а гораздо более скромная гавань — Портус.

31 августа 537 г.

Anno Regiae Urbis Conditae — год от основания города (т.е. Константинополя, 330 г.).

Фано.

6 сентября 537 г.

Согласно известной нам версии.

Освежим память читателя: халкидонцы считали, что Христос имел две природы — человеческую и божественную (это стало основой ортодоксального католицизма), монофизиты же считали, что только одну — божественную.

29 марта 537 года.

Тогда находилась там, где сегодня — Апулия, «пятка» Италии; Калабрия сегодняшняя — «мысок» итальянского «сапога», в древности называемый Бруттиумом.

В марте 538 года.

Римини.

Сенигаллия, Урбино, Песаро.

Милан.

29 июля 538 года.

Сержанты — не путать с центурионами! Центурион — ранг высший, но к тому времени уже устаревший.

Озимо и Фьезоле.

Павия.

10 февраля 540 года (см. Примечания).

Звание главного министра двора шахиншаха, а также его полномочного посла.

Как странно вращается колесо истории. Все эти территории (от Лацики/Грузии до Месопотамии/Ирака) в течение нескольких столетий были лишь пешками в Большой игре, которую вели по очереди Рим, Персия, Россия, Британия, Оттоманская Империя, в наше время — Америка... Но все они сейчас являются независимыми государствами (или, как в случае Ирака, «полунезависимыми»),

См. Примечания.

См. Примечания.

Алеппо.

Или Белые гунны (Гиббон называет их «нефталиты»).

Прекраснорожденная ( греч .) — комплимент и обращение к женщине. Первоначально в Греции так называли жриц, участвовавших в древних обрядах.

540 год.

Как и Либерии, который почти за 60 лет до этого тайно способствовал разделению Италии между римлянами и остготами Теодориха. Крайне сложная и деликатная задача.

Важнейший водный путь, связывавший Тигр и Евфрат к югу от Ктесифона (близко к современному Багдаду).

См. Примечания.

Сведения об этой сказке приведены у Гиббона в главе 33, «Унижение и падение».

Цейлон или Шри-Ланка.

Морское чудовище — вероятнее всего, кит-касатка, эти животные часто терроризировали рыбаков в Босфоре в то время. Величина одной из бестий, чьё тело было выброшено на берег, составила 45 на 15 футов.