— Как я тебе завидую! Ты жил в Париже.
— Не завидуй. В Париже я вел образ жизни бедного студента. Вот если бы поехать теперь, с тобой.
— Если бы не война...
— Но ведь она не может длиться бесконечно!
— По-моему, она будет долгой.
— Боже, в кого я влюблен! Ты не женщина, ты — сплошная неожиданность. Непосредственная, женственная, тонко чувствующая, и такой удивительный странный ум.
— Не люблю, когда меня хвалят.
— А кто еще тебя хвалит?
— Сабире.
— Это делает ей честь. Впрочем, ты настолько отличаешься от других женщин, что они, я думаю, даже не могут завидовать тебе.
— Мы так и будем стоять в коридоре? Ты не впустишь меня ни в одну из этих комнат?
Он засмеялся.
В одной комнате — книжные шкафы, как и на первом этаже.
— Но там у меня медицинская литература, а здесь — то, что я люблю читать.
Я взяла наугад несколько книг. Французские романы. О, мой любимый Достоевский!
— Ты дашь мне что-нибудь почитать?
— Выбери сама.
— Нет, я хочу то, что ты любишь!
— У меня старомодные вкусы. Вот.
Он протягивает мне маленькую, изящно переплетенную книжечку.
«Шагреневая кожа» Бальзака.
— Ты знаешь, как раз это я не читала.
У стены замечаю пианино. К стене прислонен саз в футляре и гитара. Стол, стулья.
В соседней комнате оказалась его спальня. Просторно.
Широкая, гладко застланная кровать от стены как бы выдвинута на середину комнаты.
— Жаль, в доме нет ванной, — замечает он. — Внизу — комната для мытья. Воду берем из колодца. Конечно, здесь не самый роскошный район. Ну, перееду когда-нибудь.
— Я на тебя сержусь! Ты скрывал от меня такую постель!
Внезапно он подхватил меня на руки. Полы халата раскинулись, обнажив мои ноги. Я взвизгнула, как девчонка.
— Пусти!
Но он, конечно, не отпустил, увлек на кровать.
Мы и не заметили, как в окно заглянули сумерки.
— Мне пора,— прошептала я.
Мы лежали усталые, я прижалась к его груди.
— Останься. Так не хочется отпускать тебя.
Я подумала, что и вправду ничто не мешает мне остаться. Джемиля я больше не боюсь.
И я остаюсь.
Утром мы стали договариваться о новом свидании. Оказалось, это не так просто уладить. Мишель прав, если я буду появляться у него совсем открыто, я скомпрометирую себя. Четверг после обеда — его свободное время.
— Но ждать тебя целую неделю,— он жмурится, лицо у него трагическое и смешное,— я умру. Или уморю какую-нибудь пациентку.
— Что же делать?
— Я пошлю Сабри. Он передаст тебе записку, как только у меня выдастся свободная минута; а ты ответишь, свободна ли ты.
— Ты так доверяешь ему?
— Доверяю вполне.
Кажется, это самая длинная запись в моем дневнике. Перечитала и поняла, что не описала и половины из того, что пережила, перечувствовала в тот день.
По дороге домой (в наемном экипаже) заехала к маме. Почему-то мне казалось, что нужно это сделать. И не ошиблась. Мама была немного встревожена.
— Джемиль приезжал. И как только вы не столкнулись! Но ты не тревожься. Он сказал, что ты не ночевала дома.
— А ты, мама? Что ты ему сказала? — перебиваю настороженно и нетерпеливо.
— Сказала, что ты ночевала у меня, а потом поехала домой. Говорила спокойно.
Мама будто гордится своим поведением, как школьница, хорошо ответившая урок любимой учительнице.
— Я ночевала у Сабире, мама.
Теперь я поняла; что для того, чтобы хорошо лгать, надо самой верить в свои слова. В тот момент я верила, будто и в самом деле ночевала у Сабире. А мама? Поверила? Или только сделала вид?
Зачем приезжал Джемиль? Побаивается моей взбалмошности, экстравагантности? Опасается, что мое поведение как- то отразится на его репутации? Чего он хочет? Шантажировать меня? Очернить перед родителями? Напрасно! Ведь он у меня в руках. Я знаю его тайну. Но все равно буду осторожна.
Читаю «Шагреневую кожу». Тоску навевает эта книга. Эта грустная история волшебного клочка шагреневой кожи, который сжимался, уменьшался после каждого исполнившегося желания. Кажется, я понимаю, почему эта книга нравится Мишелю. Она нравится и мне. Наши желания ведь не могут исполняться так волшебно и таинственно. Вот нам и приятно читать о том, как это происходит у кого-то. А обе героини — Полина и Феодора. Какая из них — идеал для Мишеля? Нет, я на них не похожа, ни на одну, ни на другую. А на кого? Пожалуй, сама на себя.
Заехала Сабире. Я читала.
— Ну, как свободная жизнь? — спросила она, подразнивая. Я показала ей книгу и тотчас же отложила на туалетный столик. (Мы сидели в моей комнате.) Почему-то не хочется, чтобы Сабире разглядывала книгу Мишеля.
Читать дальше