Сюэ Фэй - Рассказы о героях Китая

Ци Цзигуан, живший в эпоху Мин, любил свою жену больше всего на свете. А четырьмя веками позже в Англии жил человек, который полюбил женщину больше королевского престола. Это был герцог Виндзорский, король Эдуард VIII.

Он случайно познакомился с американкой Уоллис Симпсон, на тот момент уже дважды бывавшей замужем. Любовь между ними вспыхнула быстро. Однако королевская семья не могла принять американку, да еще и с несколькими браками за плечами.

Прошло всего несколько месяцев после того, как Эдуард занял трон, а он уже столкнулся с возмущением английского правительства и церкви, которые были против его женитьбы на Симпсон. В случае его неповиновения все правительство во главе с премьер-министром подало бы в отставку, расценив самовольный поступок короля как нарушение основных принципов конституционной монархии. В конце концов Эдуард выбрал любовь и решил отказаться от своего титула и высокого положения. 11 декабря 1936 года Эдуард VIII объявил, что уходит в отставку, и принял титул герцога Виндзорского. Он пробыл королем всего триста двадцать пять дней — не успел даже провести церемонию коронации. Так Эдуард стал монархом, который меньше всех в истории Великобритании занимал престол. Историю о том, как он отказался от королевского титула ради любви, до сих пор любят и помнят.

Цинь Лянъюй была женидиной-генералом. Она участвовала во всех сражениях наравне с мужчинами, была народной героиней и выдающимся воином. Лянъюй — единственная женщина в истории Китая, которой император пожаловал звание генерала.

Цинь Лянъюй принадлежала к народу мяо. Несмотря на то, что ее род подвергся сильному влиянию ханьской культуры, он все равно сохранял присущую мяосцам отвагу и воинственность. Отец ее, Цинь Куй, был ученым и очень дальновидным человеком. Цинь Лянъюй была единственной в семье девочкой, и потому отец особенно ее любил. Он считал, что девочки тоже должны учиться военному делу и самообороне, чтобы суметь постоять за себя и за свою семью. Поэтому Цинь Лянъюй читала классические каноны и училась стрельбе с лошади. Она была умна от природы, схватывала все куда быстрее, чем все мальчики из ее рода.

Отец порой говорил ей: «Как жаль, малышка, что ты родилась девочкой. Будь ты мужчиной — точно стала бы выдающимся генералом».

На это ЦиньЛянъюй отвечала: «Если я овладею военным искусством, то буду ничуть не хуже принцессы Пинъян [51] Дочь императора Тан Гао-цзу. Своими военными заслугами внесла вклад в основание великой династии Тан. — Примеч. пер. и госпожи Сянь».

Когда Цинь Лянъюй выросла, она вышла замуж за старшину племени Шичжу, Ма Цяньшэна. Шичжу находилось в отдаленном районе, народ там жил воинственный и дикий, нередко случались смуты. Цинь Лянъюй помогала мужу объезжать коней и поддерживать мир в пограничных районах. Под ее руководством в армии племени Шичжу воцарилась строгая дисциплина, солдаты стали куда успешнее в боях.

В 1599 году старшина региона Бочжоу, Ян Инлун, объединил девять племен мяо и поднял бунт. Район Бочжоу отличался сложным, скалистым рельефом, и мятежники умело этим пользовались, не опасаясь, что их поймают.

В феврале следующего года императорский двор собрал сильное войско и, разделив на отряды, отправил солдат по восьми разным дорогам, чтобы отрезать мятежникам пути к отступлению и уничтожить их. В войске было и три тысячи солдат из Шичжу под предводительством ЦиньЛянъюй и Ма Цяньшэна. После нескольких битв армия Ян Инлуна уже не могла продолжать открытое сопротивление. Она отступила в Бочжоу и заняла оборонительную позицию, организовав за городом пять застав.

Цинь Лянъюй с основными силами отряда атаковала Дэн-кань. На битву с ней Ян Инлун отправил своего родного сына — Ян Чаодуна. Когда Ян Чаодун увидел, что прорваться через заставу пытается женщина, он отнесся к ней с большим пренебрежением.

— У вас что, все воины перевелись? — сказал он, полный высокомерия. — Женщину решили на верную смерть отправить?

Цинь Лянъюй лишь холодно усмехнулась:

— У нас в войске немало искусных полководцев, но ты сначала попробуй победить меня. Защищайся! — и она направила на Ян Чаодуна пику.

В искусных руках Цинь Лянъюй пика летала, словно водяной дракон, Ян Чаодун едва успевал отражать ее удары парными мечами. Цинь Лянъюй ранила его в левое плечо и сбросила с лошади, а солдаты тотчас же связали.