Валерий Полуйко - Государь всея Руси

Патерик (отечник) — сборник житий русских святых.

Сказка — здесь: подробная запись рассказа очем-либо; письменное свидетельство.

Бурги — князья Бранденбургские.

Торговли не затворились бы — не прекратились бы торговые отношения.

Поместные — разряд служилых людей, которых государство наделяло поместьями, за что они обязаны были нести воинскую службу.

Клеть — холодная половина помещения, отделённая от тёплой половины сенями.

3акосневших — здесь: не добившихся высоких чинов, знатности, незначительных в местническом отношении.

Искать отечества — отстаивать родовую честь.

Ротник — клятвопреступник.

Ураняться — мучиться, терзаться.

Иван Нос — знаменитый придворный певец Ивана Грозного.

Стол — здесь: престол, трон.

Чинить мешкоту — мешать, противодействовать.

Отметник — отщепенец.

Нежитье — раздор, плохие отношения.

Железо — здесь: пытка раскалённым железом.

Опрометная скамья — скамья с перекидной спинкой.

Стогны — площади города.

Лазутчеством ссылаться — заниматься шпионажем.

В сторожах на заде — командовал арьергардом.

Отрясти печальную слепоту — избавиться от сомнений.

Паче естества — сверх меры.

Запустить за себя — сделать своими сторонниками.

Развязать грех — снять напрасные подозрения.

Меж собя свестясь — сговорившись между собой.

Лотр — плут, злодей, подлец.

Иван Грозный и Дмитрий Вишневецкий были правнуками сербского воеводы Стефана Якшича, из рода которого происходили их матери — двоюродные сёстры.

Полуночь — здесь: север, северный край.

Дмитрий — царевич, первый сын Ивана Грозного, умерший во младенчестве.

...кафтан-мухояр... — Мухояр — старинная азиатская ткань, бумажная, с шёлком или шерстью.

Тати — воры, разбойники.

Излюбил — выбрал на эту должность.

Городовое дело — трудовая повинность по благоустройству города.

Начальный — здесь: начальник, руководитель приказа.

Целовальник — выборный, ведавший содержанием тюрем.

Нестроение — беспорядок.

По досугу — здесь: при случае.

Поставец — особый род судницы, шкаф, где выставлялась драгоценная посуда, и сам набор этой посуды.

Витовт (1350—1430)—великий князь Литовский, сын Кейстута Гедиминовича.

Обонежская пятина — одна из пяти частей древней Новгородской земли.

Прощёное воскресенье — воскресенье накануне Великого поста. Существует обычай просить в этот день прощение друг у друга.

Колбица — коврик, употребляемый в качестве подстилки во время молитвы.

Порато — сильно, очень.

В уподобании рьянясь — желая быть приятным, желая нравиться.

Именная посылка — высокое, ответственное назначение, поручение.

Верховские — имевшие уделы в верховьях Оки.

Всполие — окраина, какое-то вообще далёкое место.

Стол — здесь: званый обед.

Ссыпина, братчина — пирушка в складчину.

Сести на взыск — приступить к следствию.

Иларион — первый митрополит из русских, поставленный на Киевскую митрополию в середине XI в.

Во вся люди — очень громко, благим матом.

Сысканы и вершены — найдены и наказаны.

Оклички — восходящий к язычеству обычай причитания на могилах и «угощения» покойников.