Марк Алданов - Пещера
Здесь есть возможность читать онлайн «Марк Алданов - Пещера» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Историческая проза, на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Пещера
- Автор:
- Жанр:
- Год:неизвестен
- ISBN:нет данных
- Рейтинг книги:4.5 / 5. Голосов: 2
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
Пещера: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Пещера»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
Пещера — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Пещера», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
104
По крайней мере не нужно оставаться такой! (нем.)
105
В деянии заключен весь смысл жизни… (нем.)
106
Только деяние может дать человеку защиту от враждебного, чуждого мира… (нем.)
107
свиные ножки с капустой (нем.)
108
филе судака (нем.)
109
картофельные оладьи с брусникой! (нем.)
110
«Неслыханно! Просто неслыханно!» (нем.)
111
«Это было бы кое-что для сына моего отца…» (нем.)
112
«Хапуга спекулирует» (нем.)
113
«Чудесно!» (нем.)
114
«Законы военного времени» (нем.)
115
«Боевая готовность» (нем.)
116
«Дали по носу» (нем.)
117
Республиканская армия (нем.)
118
Гвардейская конно-пехотная дивизия (нем.)
119
«да», «нет» (нем.)
120
«Генеральная чистка» (нем.)
121
бизнес как обычно (англ.)
122
О Боже!.. (нем.)
123
Ах так! (нем.)
124
Холостые выстрелы (нем.)
125
С усилением сопротивления, дабы избежать ненужных потерь, были использованы артиллерия и минометы. Потери противника очень велики» (нем.)
126
несчастное созданье (нем.)
127
«Покончить, как со скотами!» (нем.)
128
«Приятного аппетита», «Добрый вечер» (нем.)
129
«Для меня это был ценный сотрудник, который за 23 года работы у меня отличался верностью долгу и благородным характером, так что я смог ему доверить руководство отделом детского белья…» (нем.)
130
«Кандидат наук, 40 лет, первоклассный характер, всесторонне образован, занимает высокий пост на государственной службе»
131
«нежное существо бойкого темперамента, способное на глубокие чувства. От 35 до 40 с небольшим с соответствующим состоянием. Возможна вдова без детей. Возможен брак с владелицей крупного предприятия» (нем.)
132
Здесь: шикарные девочки (англ.)
133
Нет, почтеннейший, туда я не ездок, там они уже друг другу насквозь головы продырявили (нем.)
134
«Обед подан!.. Первая очередь!..» (франц.)
135
«Милый, клянусь, я тебя совершенно забыла, бьюсь об заклад! Но какое счастливое совпадение букв!» (франц.)
136
«Пойдем, пойдем скорее, я так проголодался…» (франц.)
137
«Номер десять и двенадцать… Это здесь, сударыня…» (франц.)
138
«Поцелуи Приветы» (нем.)
139
«До скорого, да?» (франц.)
140
Марка табака — «золотой лист» (англ.)
141
«Здесь, Националь!» (нем.)
142
местный колорит (франц.)
143
«Большое спасибо, товарищ» (франц.)
144
социалистическая пресса (франц.)
145
«Пожалуйста, дайте выйти…» (франц.)
146
«предоставлена возможность воспользоваться своим правом на отставку» (франц.)
147
«Полная пустота деятельных жизней…» (франц.)
148
антракт (франц.)
149
сдержанность (франц.)
150
Все пропорции сохранены (франц.)
151
Три липы (нем.)
152
Добрый вечер (нем.)
153
Восклицательный знак? (нем.)
154
«Ах, сударыня, такие волосы не часто встретишь в наше время» (франц.)
155
комбинация (франц.)
156
«Когда человек, добыча тления, лежит под землей и травой, черви, жуки в нем и на нем говорят: „бедный усопший…“ (нем.)
157
сердечный коллапс (франц.)
158
«Поверьте, самое прекрасное — сейчас сжечь свое прошлое. Огонь не оставляет от мертвого ничего — ни головы, ни ног» (нем.)
159
Ужинать в рождественскую ночь (от франц. réveilloner).
160
Вы всегда найдете повод для смеха (франц.)
161
«Огонь не оставляет от мертвого ничего — ни головы, ни ног…» (нем.)
162
Интервал:
Закладка:
Похожие книги на «Пещера»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Пещера» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «Пещера» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.