J. Ballard - Empire of the Sun

Здесь есть возможность читать онлайн «J. Ballard - Empire of the Sun» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: London, Год выпуска: 2010, ISBN: 2010, Издательство: Harper Perennial, Жанр: Историческая проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Empire of the Sun: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Empire of the Sun»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

The classic, award-winning novel, made famous by Steven Spielberg’s film, tells of a young boy’s struggle to survive World War II in China.
Jim is separated from his parents in a world at war. To survive, he must find a strength greater than all the events that surround him.
Shanghai, 1941—a city aflame from the fateful torch of Pearl Harbor. In streets full of chaos and corpses, a young British boy searches in vain for his parents. Imprisoned in a Japanese concentration camp, he is witness to the fierce white flash of Nagasaki, as the bomb bellows the end of the war… and the dawn of a blighted world.
Ballard’s enduring novel of war and deprivation, internment camps and death marches, and starvation and survival is an honest coming-of-age tale set in a world thrown utterly out of joint.

Empire of the Sun — читать онлайн ознакомительный отрывок

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Empire of the Sun», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

For an hour the smoke rose into the sunlight. Jim sat on the bench and brushed the flies from his face, eager to explore the railway station and the crashed aircraft near the canal. Whenever anyone moved, the Japanese shouted from the platform and pointed their cigarettes in a warning way. The prisoners had taken no radons or water with them, but there were two jerry-cans in the staff car from which the soldiers filled their canteens.

When Mrs Hug’s father was forced to lie on the floor Dr Ransome protested to the Japanese. He stood unsteadily by the tail-gate, ignoring their abuse and pointing to the exhausted passengers at his feet. The bruise on his cheek had been inflamed by the sun and the flies, and had almost closed his eye. Standing there stoically, he reminded Jim of the beggars parading their wounds on the streets of Shanghai. The Japanese corporal was unimpressed, but after a leisurely stroll around the truck he allowed the prisoners to dismount. Helped by the husbands, Basie and Dr Ransome eased the old women on to the ground, where they lay in the shade between the rear wheels.

Jim squatted on the white earth, tracing the tyre patterns with a stick. How many times would each tyre have to rotate before it wore itself through to the canvas? The problem, one of a host that perpetually bothered him, was in fact fairly easy to solve. Jim smoothed the white dust and made a start at the arithmetic. He gave a cheer when the first fraction cancelled itself, and then noticed that he was alone in the open sunlight between the truck and the railway embankment.

Tended by a weary Dr Ransome, the prisoners huddled in the scanty shade below the tail-gate. Basie sat slumped inside his seaman’s jacket, and he and the old men looked as dead as the discarded mannequins Jim had often seen in the alley behind the Sincere Company’s department store.

They needed water, or one of them would die and they would all have to return to Shanghai. Jim watched the Japanese on the platform. The meal had ended, and two of the soldiers uncoiled a bale of telephone wire. Kicking a stone in front of him, Jim wandered towards the railway embankment. He stepped across the rails, and without a pause climbed on to the concrete platform.

Still savouring their meal, the Japanese sat around the cinders of their fire. They watched Jim as he bowed and stood to attention in his ragged clothes. None of them waved him away, but Jim knew that this was not the time to treat them to his brightest smile. He realized that Dr Ransome could not approach the Japanese so soon after their meal without being knocked down or even killed.

He waited as the driver spoke to the signals corporal. Pointing repeatedly to Jim, he delivered what seemed to be a long lecture on the enormous nuisance to the Japanese Army caused by this one small boy. The corporal laughed at this, in a good humour after his fish. He took a Coca Cola bottle from his knapsack and half-filled it with water from his canteen. Holding it in the air, he beckoned Jim towards him.

Jim took the bottle, bowed steeply and stepped back three paces. Masking their smiles, the Japanese watched him silently. Beside the truck, Basie and Dr Ransome leaned from the shadows, their eyes fixed on the sun-bright fluid in the bottle. Clearly they assumed that he would carry the water to them and share out this unexpected radon.

Carefully, Jim wiped the bottle on the sleeve of his blazer. He lifted it to his lips, drank slowly, trying not to choke, paused and finished the last drops.

The Japanese burst into laughter, chortling to each other with great amusement. Jim laughed with them, well aware that only he, among the British prisoners, appreciated the joke. Basie ventured a wary smile, but Dr Ransome seemed baffled. The corporal took the Coca Cola bottle from Jim and filled it to the neck. Still chuckling to themselves, the soldiers climbed to their feet and returned to the task of stringing the telephone wire.

Followed by the driver and the armed guard, Jim carried the bottle across the tracks. He handed it to Dr Ransome, who stared at him without comment. He drank briefly, and passed the tepid liquid to the others, helping the driver to refill the bottle from the canteen. One of the missionary women was sick, and vomited the water into the dust at his feet.

Jim took up his position behind the driving cabin. He knew that he had been right to drink the first water himself. The others, including Basie and Dr Ransome, had been thirsty, but only he had been prepared to risk everything for the few drops of water. The Japanese might have thrown him on to the track and broken his legs across the railway lines, as they did to the Chinese soldiers whom they killed at Siccawei Station. Already Jim felt himself apart from the others, who had behaved as passively as the Chinese peasants. Jim realized that he was closer to the Japanese, who had seized Shanghai and sunk the American fleet at Pearl Harbor. He listened to the sound of a transport plane hidden beyond the haze of white dust, and thought again of carrier decks out on the Pacific, of small men in baggy flying suits standing by their unarmoured aircraft, ready to chance everything on little more than their own will.

17. A Landscape of Airfields

As the driver filled the truck’s radiator with water, Dr Ransome settled Mrs Hug on the seat beside the English boys. To Jim it seemed that the two missionary women on the floor were now barely alive, with blanched lips and eyes like those of poisoned mice. Flies swarmed over their faces, darting in and out of their nostrils. After lifting them into the truck, Dr Ransome was too exhausted to help them, and rested his arms on his heavy knees. Their husbands sat side by side and stared at them in a resigned way, as if a taste for lying on the floor was a minor eccentricity shared by their wives.

Jim leaned against the roof of the driving cabin. Aware of the gap that now separated Jim from his fellow prisoners, Dr Ransome moved forward and sat on the bench next to him. The dusty sunlight and the long journey from Shanghai had leached the pigment from his freckles. Despite his strong chest and legs he was far more tired than Jim had realized. Blood had broken through the inflamed bruise on his face, and the first pus gathered around his eye.

He bowed and made way for the Japanese soldier who stationed himself next to Jim.

‘Well, we all feel better for the water. That was brave of you, Jim. Where do you come from?’

‘Shanghai!’

‘You’re proud of it?’

‘Of course…’ Jim scoffed at the question, shaking his head as if Dr Ransome was a provincial country healer. ‘Shanghai is the biggest city in the world. My father says it’s even larger than London.’

‘Let’s hope it can stay larger — there may be one or two hungry winters. Where are your parents, Jim?’

‘They went away.’ Jim thought about his answer, deciding whether to invent some spoof for Dr Ransome. There was a self-confident air about this young physician that he distrusted, the same attitude shown by people newly arrived from England — Jim wondered how the British newsreels were explaining away the surrender of Singapore. He could easily imagine Dr Ransome getting into a brawl with the Japanese guards, and causing everyone trouble. Yet for all his display of public spirit, Dr Ransome had drunk more than his fair share of the water. Jim had also noticed that Dr Ransome was less interested in the dying old people than he pretended. ‘They’re at Woosung Camp,’ he said. ‘They are alive, you know.’

‘I’m very glad. Woosung Camp? So you might be seeing them soon?’

‘Very soon…’ Jim gazed across the silent paddy fields. The thought of seeing his mother made him smile, an act which strained the muscles of his face. She would have no idea of all his adventures during the past four months. Even if he told her everything it would seem like one of those secret afternoons before the war when he had cycled all over Shanghai and come back with hair-raising stories he could never tell. ‘Yes, I’ll be seeing them soon. I want them to meet Basie.’

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Empire of the Sun»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Empire of the Sun» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Empire of the Sun»

Обсуждение, отзывы о книге «Empire of the Sun» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x