Анатолий Субботин - За землю Русскую

Новгородская Первая летопись, с. 312.

Улица в новгородском Детинце. (Здесь и далее примеч. авт.)

Т. е. дал кабальную клятву.

Новгородская ногата — около 26 коп.

Пристань.

Соболь.

Наконечник копья, стрелы.

Медведь, не залегший в берлогу на зиму.

Уральские горы.

Совет господ — высшее административное учреждение в древнем Новгороде, олицетворявшее власть боярской олигархии. Он состоял из верхушки вотчинного боярства. Председательствовал в совете владыка, который избирался пожизненно. Как епископ, он стоял во главе церкви новгородской, как председатель совета господ — во главе управления.

Дунай.

Угры — венгры

Сталь.

Владимиро-Суздальская земля; так ее называли в Новгороде.

Вечевая звонница.

В Древней Руси (до конца XV в) началом года считалось 1 марта.

Поварихи.

Плащ, знак княжеского достоинства

Каспийского.

Свидетель.

Древнее название Черного моря

Река на западной окраине Новгорода

Плясун.

Бояре, избиравшиеся раньше посадниками.

Церковь Иоанна в Опоках, при которой были торговые склады и купеческие братчины; там же взвешивалось серебро при торговых сделках и разбирал тяжбы торговый суд.

Палочка для письма.

Древнеславянские, языческие.

Ладожское озеро.

Нож с длинным и узким лезвием.

Занимал папский престол в 1181–1185 гг.

Грамоты о власти и правах вотчинного боярства в Новгороде.

Церковное название Палестины.

В римско-католической церкви — церемония посвящения в сан папы.

Земляной вал, окружавший Новгород.

Царьгород (Герцих) — город на Даугаве.

На чердаке.

Обряд посвящения в епископы.

Отпятныш — клеймо мастера на изделии; отпятнался — не отцовское ставил клеймо, а свое, стал мастером.

Рухлядь — меха.

Холопы, посаженные на землю.

Оков (кадь) — мера сыпучих тел, равнялась четыре четвертям или восьми осьминам

Ливонский берег.

Детали народной резьбы по дереву.

Псковское.

Каракорум — город, основанный в 1220 году Чингинсханом В XIII веке был столицей государства монголов и местопребыванием великого хана. Развалины Каракорума находятся в верхнем течении реки Орхона, в Монгольской Народной Республике.