• Пожаловаться

Pat Barker: Border Crossing

Здесь есть возможность читать онлайн «Pat Barker: Border Crossing» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию). В некоторых случаях присутствует краткое содержание. год выпуска: 2002, категория: Историческая проза / на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале. Библиотека «Либ Кат» — LibCat.ru создана для любителей полистать хорошую книжку и предлагает широкий выбор жанров:

любовные романы фантастика и фэнтези приключения детективы и триллеры эротика документальные научные юмористические анекдоты о бизнесе проза детские сказки о религиии новинки православные старинные про компьютеры программирование на английском домоводство поэзия

Выбрав категорию по душе Вы сможете найти действительно стоящие книги и насладиться погружением в мир воображения, прочувствовать переживания героев или узнать для себя что-то новое, совершить внутреннее открытие. Подробная информация для ознакомления по текущему запросу представлена ниже:

Pat Barker Border Crossing

Border Crossing: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Border Crossing»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Border Crossing is Pat Barker's unflinching novel of darkness, evil and society. When Tom Seymour, a child psychologist, plunges into a river to save a young man from drowning, he unwittingly reopens a chapter from his past he'd hoped to forget. For Tom already knows Danny Miller. When Danny was ten Tom helped imprison him for the killing of an old woman. Now out of prison with a new identity, Danny has some questions — questions he thinks only Tom can answer. Reluctantly, Tom is drawn back into Danny's world — a place where the border between good and evil, innocence and guilt is blurred and confused. But when Danny's demands on Tim become extreme, Tom wonders whether he has crossed a line of his own — and in crossing it, can he ever go back? 'Brilliantly crafted. Unflinching yet sensitive, this is a dark story expertly told' Daily Mail 'A tremendous piece of writing, sad and terrifying. It keeps you reading, exhausted and blurry-eyed, until 2am' Independent on Sunday 'Resolutely unsensational but disquieting. . Barker probes not only the mysteries of 'evil' but society's horrified and incoherent response to it' Guardian 'Rich, challenging, surprising, breathtaking' The Times Pat Barker was born in 1943. Her books include the highly acclaimed Regeneration trilogy, comprising Regeneration, which has been filmed, The Eye in the Door, which won the Guardian Fiction Prize, and The Ghost Road, which won the Booker Prize. The trilogy featured the Observer's 2012 list of the ten best historical novels. She is also the author of the more recent novels Another World, Border Crossing, Double Vision, Life Class, and Toby's Room. She lives in Durham.

Pat Barker: другие книги автора


Кто написал Border Crossing? Узнайте фамилию, как зовут автора книги и список всех его произведений по сериям.

Border Crossing — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Border Crossing», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема

Шрифт:

Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Lauren was loading the dishwasher. ‘Where did you put my coat, darling?’ he called downstairs.

‘Utility room.’

As soon as he lifted it off the peg, he knew. River mud and, mixed in with that, a whiff of stale tobacco. He thrust his hand into the right pocket and pulled out a packet of cigarettes. It was immediately obvious what had happened. He’d wrapped his own coat round the boy, because it was heavier, and that was the one he’d handed into the ambulance. He couldn’t put off trying to get it back, because there were spare keys in the pocket, and oh God, yes, his address on the envelopes. Admittedly, the boy wasn’t in much of a state to contemplate burglary, but you didn’t know. You didn’t know who or what he was. He could be a drug addict desperate for cash.

‘I seem to’ve got the wrong coat, darling. I’ll have to go to the hospital.’

‘Can’t it wait?’

‘Well, no, not really. There were letters in it.’ He didn’t want to alarm her by mentioning the keys.

It was only a short drive to the General, but then he had to spend fifteen minutes trying to find somewhere to park. Visiting hour. Cars crammed bumper to bumper in every legitimate, and illegitimate, space.

The casualty department was packed. On a bench near the door a boy with a torn ear and blood trickling down his neck stared around with a kind of blank belligerence. A short distance away a young boy, his voice shooting up into registers he never intended, was trying to calm down a middle-aged woman. ‘Howay, Mam. Don’t let him see you upset.’ ‘ Upset? I’ll give him bloody upset…’ On a trolley near by, an old man, with a miner’s blue scars on the backs of his hands, gasped his life away.

‘Ward Eighteen,’ a nurse said, raising her head, briefly, between disasters.

He walked the length of the corridor to Ward Eighteen and stopped by the nurses’ station. An old man in a wheelchair, at the entrance to one of the wards, grabbed a nurse’s behind as she walked past. ‘Now then, Jimmy,’ she said. ‘You be a good lad now.’ The old man cackled in demented glee, and pawed another nurse. They’ll trank the life out of you, old son, Tom thought, if you don’t behave.

A tall, rangy woman with strands of ultra-fine hair escaping from a knot on the top of her head, glasses dangling from a gold chain, and a general air of equine goodwill squeaked up to him on rubber-soled shoes. ‘Tom. Hello!’

Mary Peters. He couldn’t have wished for anyone better. ‘Hello, Mary. I’m looking for an attempted suicide you had brought in this morning. Quite a young lad.’

She twinkled at him. ‘Oh yes, I know. One of yours?’

‘No, this isn’t a professional visit, actually.’ He felt embarrassed. ‘I’m the one who fished him out. Only in the process he ended up with my coat. And I got his.’

‘Yes, we found your coat. And the letters. You’re lucky,’ she said, leading the way down the corridor. ‘The nurse read the name and address on the envelopes and assumed it was his name. You were very nearly admitted.’ She stopped in front of a door. ‘Fortunately he came round in time. His name’s Ian Wilkinson.’ She tapped her throat. ‘And he won’t feel like talking.’

‘What did he take?’

‘Temazepam. About ten, he thinks.’

The young man lying in the bed stared at Tom, the colour draining from his face. Tom was puzzled by the reaction, and by his own sense that he knew this boy. Of course he dealt with hundreds of disturbed young people in the course of a year… Still, he generally remembered them. He wasn’t good with faces, but he remembered names. Ian Wilkinson. It meant nothing.

‘This is Dr Seymour,’ Mary said. ‘Who rescued you. I don’t suppose you…’ Her voice died away, as she registered the atmosphere in the room. ‘Well,’ she said, after a slight pause. ‘I’ll leave you to it, then.’ At the door she turned. ‘Coat in the locker, Tom, when you’re ready.’

‘Thanks,’ he said, shifting his gaze in time to see the door close.

The boy was hauling himself up the bed as if his first impulse were to escape. His colour hadn’t returned. ‘You don’t recognize me, do you?’ he said. ‘I suppose I ought to find that reassuring.’

‘You were covered in mud.’

‘No, I mean before.’ His voice was hoarse. ‘When I was ten. Do you remember, you —’

Oh my God, Tom thought. He sat down heavily on the chair beside the bed. ‘Danny Miller.’

‘That’s right.’

Saying the name changed his perception of the face. Now, second by second, under the sharp bones and planes of the adult face, a child’s rounded, pre-pubescent features rose to the surface, and broke through, like a long-submerged body. ‘I’m sorry,’ Tom said. ‘I didn’t even know you were out.’

‘It was kept pretty quiet, as you can imagine. And…’ He nodded towards the door.

‘Yes, of course. New name.’

‘Ian was the governor’s second name. Wilkinson was the chaplain’s mother’s maiden name.’ His voice was expressionless.

‘How long have you been out?’

‘Ten months.’

‘I won’t ask how it’s going.’

Danny — he couldn’t think of him as Ian! — looked startled for a moment, then burst out laughing. A second later he was pressing his throat. ‘Tube.’

‘It’ll be sore for a few days.’

When Danny could speak again, he said, ‘What do you reckon the chances are of this happening?’

‘Of our meeting like this? A million to one.’

‘Makes you think, doesn’t it?’

It certainly did. Tom was already wondering whether this was genuine coincidence, or a dramatic gesture gone badly, almost fatally, wrong. Dramatic gestures of that kind are not uncommon, and they very frequently do go wrong, because the people making them usually have spectacularly flawed judgement. But to believe the meeting had been intended, he’d have to believe that Danny, for some undisclosed reason, had located him, and then, instead of ringing the doorbell, had decided to introduce himself by jumping into the river. It made no sense.

‘You know, when something like this happens,’ Danny said, ‘it makes you realize things aren’t just random. There is a purpose.’

Yes, possibly, Tom thought. But whose? ‘It doesn’t make me think that.’

‘You know the chaplain I just mentioned? He used to say coincidence is the crack in human affairs that lets God or the Devil in.’

Tom smiled. ‘I think what we need to let into human affairs is a bit more rationality.’

A pause. They seemed to have got in very deep, very quickly. Almost as if he’d read Tom’s thoughts, Danny said, ‘At least we’re not talking about the weather while you eat all the grapes.’

There were no grapes. No visitors. Nothing. Looking round the bleak, bare room, Tom knew it was impossible just to take his coat and go. ‘When do they say you’ll be out?’

‘Tomorrow.’

‘Will you go home?’

‘No, I’m in a bedsit. I’m a student.’

‘What’re you reading?’

‘English.’

‘Do you have somebody you can talk to?’

A shrug. ‘My probation officer. Martha Pitt.’

‘Oh yes, I know Martha. Shall I give her a ring and tell her you’re here?’

‘No, don’t bother, it’s the weekend. She has enough trouble with me. She was trailing over the Pennines last weekend to come and get me. I ran away to prison.’

‘You went back to prison?’

‘Yeah, I know. Sounds mad, doesn’t it?’

‘What happened?’

‘They told me to bugger off. And then the governor rang Martha, and she came and got me.’

‘Was that when you —’

‘Decided to go for a swim? No.’ He looked away. ‘I don’t know. Perhaps it was. It certainly didn’t help.’

Читать дальше
Тёмная тема

Шрифт:

Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Border Crossing»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Border Crossing» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё не прочитанные произведения.


Pat Barker: Toby's Room
Toby's Room
Pat Barker
Pat Barker: Another World
Another World
Pat Barker
Pat Barker: The Ghost Road
The Ghost Road
Pat Barker
Nicola Barker: Reversed Forecast
Reversed Forecast
Nicola Barker
Pat Barker: Noonday
Noonday
Pat Barker
Отзывы о книге «Border Crossing»

Обсуждение, отзывы о книге «Border Crossing» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.