Pat Barker - Border Crossing

Здесь есть возможность читать онлайн «Pat Barker - Border Crossing» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 2002, Издательство: Penguin UK, Жанр: Историческая проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Border Crossing: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Border Crossing»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Border Crossing is Pat Barker's unflinching novel of darkness, evil and society. When Tom Seymour, a child psychologist, plunges into a river to save a young man from drowning, he unwittingly reopens a chapter from his past he'd hoped to forget. For Tom already knows Danny Miller. When Danny was ten Tom helped imprison him for the killing of an old woman. Now out of prison with a new identity, Danny has some questions — questions he thinks only Tom can answer. Reluctantly, Tom is drawn back into Danny's world — a place where the border between good and evil, innocence and guilt is blurred and confused. But when Danny's demands on Tim become extreme, Tom wonders whether he has crossed a line of his own — and in crossing it, can he ever go back? 'Brilliantly crafted. Unflinching yet sensitive, this is a dark story expertly told' Daily Mail 'A tremendous piece of writing, sad and terrifying. It keeps you reading, exhausted and blurry-eyed, until 2am' Independent on Sunday 'Resolutely unsensational but disquieting. . Barker probes not only the mysteries of 'evil' but society's horrified and incoherent response to it' Guardian 'Rich, challenging, surprising, breathtaking' The Times Pat Barker was born in 1943. Her books include the highly acclaimed Regeneration trilogy, comprising Regeneration, which has been filmed, The Eye in the Door, which won the Guardian Fiction Prize, and The Ghost Road, which won the Booker Prize. The trilogy featured the Observer's 2012 list of the ten best historical novels. She is also the author of the more recent novels Another World, Border Crossing, Double Vision, Life Class, and Toby's Room. She lives in Durham.

Border Crossing — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Border Crossing», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

‘The house was helpless?’

‘Yeah — something like that.’

‘Did your mother know?’

‘She knew about the shops, because I got caught. The newsagent caught me. She had to go to the police station. And then the headmistress wanted to see her, I was playing truant, and then social services got involved. And that was worse than the police. She wasn’t used to anything like that. And she did what somebody like her would do. She talked to the vicar, and he got me into the church choir. Oh yes,’ he added, noticing Tom’s expression. ‘In the middle of all this, I became a choir boy. Only I stole from the boys in the choir, and the vicar came to the house, and said he couldn’t have me in the choir any more. Not fair to the other boys. And that was it, she cracked.’ He was stubbing a cigarette out as he spoke, grinding it flat. ‘After the vicar had gone,’ he said, at last, deliberately, crumbling fibres of tobacco between his fingers, ‘she took the belt to me. The other thing he left behind. I thought, You can’t do this. She lashed out, shouting, screaming, she looked so ugly, and I suddenly thought, No. And I caught the end of the belt, and wrapped it round my wrist. And then again. I swung her round and round, and then I let go and she crashed into the wall and slid down it. Her wig was all lopsided. She looked at me and I looked at her, and…’ A deep breath. ‘I ran out of the house. I didn’t go back till nearly midnight.’

‘What were you feeling?’

‘Exhilarated.’

‘Where did you go?’

‘Nowhere. Just walked.’

He sat looking down at his hands, unwilling or unable to say more.

Tom broke the silence. ‘How long before Lizzie’s death was this?’

Danny looked up with an expression of mild surprise. ‘Do you know I never realized? It was the day before.’

FIFTEEN

Lauren rang to ask when it would be convenient for her to come and collect her pictures and some pieces of furniture. ‘Never,’ he wanted to say, but stopped himself in time.

‘Which pieces?’ he asked, grudging and suspicious. He didn’t want or mean to sound like that, but the idea of a van drawing up outside and men carrying away part of his home was unpleasant, to say the least. And, when he first heard her voice, there’d been a second of hope. He’d thought she just might say, ‘Look, let’s not do anything in a hurry. Let’s give it a few more months.’ Instead, there was this crisp, cool, businesslike request for a date and time.

‘The hall table. The sofas in the living room, the balloon-backed chair, the chest of drawers in the bedroom.’

All hers. All entirely reasonable.

When he remained silent, she said, ‘The hall table was a present from my father. I hadn’t even met you.’

‘No, no, of course it’s yours. And the rest.’ Take the lot, he wanted to add, take everything. At the same time he had an uncomfortably clear picture of himself grappling with the removal men on the steps. He’d lived with those things for years. They were part of him.

‘So when would it be convenient?’

Never. ‘Thursday.’ And that word: ‘convenient’, he thought. He hated it. It was a non-word. Like going on talking about ‘discomfort’ when the patient’s screaming with pain. ‘About ten o’clock? Or is that too early?’

‘More like one o’clock. I’m driving up.’

That raised the prospect of food. Drink. He didn’t know whether she wanted that or not. Well, he could offer. She could say no. He didn’t want to give her the opportunity of saying no. ‘All right.’

He wanted to say something else, but then he heard a man’s voice in the background, and her voice answering, muffled, because she’d put her hand over the receiver. ‘Look, I’ve got to go,’ she said, in a breathless rush. ‘One o’clock, Thursday. Okay?’

No. ‘Yes, all right. See you then.’

After she rang off he spent some time trying to convince himself that the voice’ in the background had belonged to his father-in-law, then wandered round the house, dreading the coming invasion. He looked at her paintings. Three of them in the living room, all attempts to capture that peculiar quality of the light on the river in early morning and evening, especially when the tide was out. The most successful was almost abstract: a blend of brown and silver-grey, with the ribs of the submerged boat showing above the water as the tide turned.

His favourite among these paintings was the sunset scene, for no better reason than that he’d been there when she painted it. Late one afternoon they’d taken a picnic and gone out to the estuary, and as the sun sank she set up her easel and started work.

Black bars of cloud across the horizon, but the water was calm, luminous, reflecting the last light of the sky. He settled down with a book, ostensibly reading, but in fact watching Lauren. She became a different person when she painted, opening a can of beer, laughing when the foam squirted into her face, barefoot, an old pair of his jeans tightly belted round her waist. Lauren was beautiful, and elegant, but she was not, except when painting, graceful. She was too self-conscious; none of her movements was exactly the right movement. Except at times like this, stepping back from the canvas, moving forward, dabbing, stepping back, dabbing again… Speeded up, she’d have looked like a hummingbird. It needs something in the foreground,’ she said. ‘You’ll do.’ So, carrying the book, he went and stood where she indicated. ‘Put the book down, for God’s sake. You look like Wordsworth.’ She held his shoulders, manipulating him into the right position. He smelt Chanel 19, which he didn’t find sexy, and turpentine, which he did — very. ‘There.’ A satisfied nod, and she went back to the easel. Looking out of the corner of his eye, he could just see her eyes above the canvas, contemplating him as a problem in light and shade, and beneath it, her bare feet doing their never-ending dance in the dirt.

Almost the worst thing about the last week had been the way in which the snag in his present life ran back into the past and unravelled it. Because they were splitting up, it was easy to believe they’d never really been happy. When he tried to visualize Lauren painting the estuary, the image was changed by the fact that she had left him. The slim figure in the baggy jeans became doubly insubstantial, as if her recording of that sunset over the river had been no more than the first stage of her saying goodbye. Holiday snaps: the need to record a place that you already know will live on only in your memory. In his memory she shifted from one foot to another, raised a can of beer to her lips, streaked paint through her hair, smelt of turps, but she was already dwindling. What this painting gave him, when he looked at it again, was reassurance. She’d painted the river because she loved it, and, grasping the reality of that love, not vaguely, not as a general proposition, but precisely, in the particular strokes of her brush, he was able to go on believing that she had also, once, loved him.

It helped, it soothed him, but on Thursday the paintings would go.

SIXTEEN

Four days after that conversation with Lauren, Tom found himself standing in a small railway station on the edge of the Yorkshire moors, watching his departing train dwindle to a doubtful wink of light in the far distance. After it had gone there was silence, except for the click of the railway lines contracting after the day’s hot sun, and somewhere, in the far distance, a peewit crying.

On the phone, Angus had sounded brisk and efficient, his Scottish accent less pronounced than Danny’s mimicry had led Tom to expect. No point driving, he said. The Scarsdale Writers’ Centre was at the end of a mile-long track so potholed that only a Land Rover could manage it. And anyway it would be no trouble to meet him at the station.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Border Crossing»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Border Crossing» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Pat Barker - Noonday
Pat Barker
Pat Barker - The Ghost Road
Pat Barker
Pat Barker - Regeneration
Pat Barker
Pat Barker - Life Class
Pat Barker
Pat Barker - Double Vision
Pat Barker
Pat Barker - Another World
Pat Barker
Pat Barker - Toby's Room
Pat Barker
Patricia Briggs - Bone Crossed
Patricia Briggs
Katharina Vokoun - crossing borders
Katharina Vokoun
Federico Patán - Federico Patán
Federico Patán
Отзывы о книге «Border Crossing»

Обсуждение, отзывы о книге «Border Crossing» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x