Walter Scott - Scott's Lady of the Lake
Здесь есть возможность читать онлайн «Walter Scott - Scott's Lady of the Lake» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Издательство: Иностранный паблик, Жанр: foreign_prose, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Scott's Lady of the Lake
- Автор:
- Издательство:Иностранный паблик
- Жанр:
- Год:неизвестен
- ISBN:нет данных
- Рейтинг книги:4 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
- 80
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
Scott's Lady of the Lake: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Scott's Lady of the Lake»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
Scott's Lady of the Lake — читать онлайн ознакомительный отрывок
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Scott's Lady of the Lake», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
The mistress of the mansion came,
Mature of age, a graceful dame;
Whose easy step and stately port
Had well become a princely court;
To whom, though more than kindred knew, 70 70 Dame Margaret was Roderick Dhu’s mother, but had acted as mother to Ellen, and held a higher place in her affections than the ties of blood would warrant.
Young Ellen gave a mother’s due.
Meet welcome to her guest she made,
And every courteous rite was paid
That hospitality could claim,
Though all unask’d his birth and name.
Such then the reverence to a guest,
That fellest 71 71 Bitterest.
foe might join the feast,
And from his deadliest foeman’s door
Unquestion’d turn, the banquet o’er.
At length his rank the stranger names,
“The Knight of Snowdoun, 72 72 An old name of Stirling Castle.
James Fitz-James; 73 73 Fitz means “son” in Norman French.
Lord of a barren heritage, 74 74 “By the misfortunes of the earlier Jameses and the internal feuds of the Scottish chiefs, the kingly power had become little more than a name.”
Which his brave sires, from age to age,
By their good swords had held with toil;
His sire had fall’n in such turmoil,
And he, God wot, 75 75 Knows.
was forced to stand
Oft for his right with blade in hand.
This morning with Lord Moray’s 76 76 A half-brother of James V. (James Fitz-James).
train
He chased a stalwart stag in vain,
Outstripp’d his comrades, miss’d the deer,
Lost his good steed, and wander’d here.”
Fain would the Knight in turn require
The name and state of Ellen’s sire.
Well show’d the elder lady’s mien
That courts and cities she had seen;
Ellen, though more her looks display’d
The simple grace of silvan maid,
In speech and gesture, form and face,
Show’d she was come of gentle race.
’Twere strange in ruder rank to find
Such looks, such manners, and such mind.
Each hint the Knight of Snowdoun gave,
Dame Margaret heard with silence grave;
Or Ellen, innocently gay,
Turn’d all inquiry light away: —
“Weird women we! by dale and down 77 77 Hilly or undulating land.
We dwell, afar from tower and town.
We stem the flood, we ride the blast,
On wandering knights our spells we cast;
While viewless minstrels touch the string,
’Tis thus our charmed rhymes we sing.”
She sung, and still a harp unseen
Fill’d up the symphony between.
“Soldier, rest! thy warfare o’er,
Sleep the sleep that knows not breaking:
Dream of battled fields no more,
Days of danger, nights of waking.
In our isle’s enchanted hall,
Hands unseen thy couch are strewing,
Fairy strains of music fall,
Every sense in slumber dewing. 78 78 Refreshing.
Soldier, rest! thy warfare o’er,
Dream of fighting fields no more:
Sleep the sleep that knows not breaking,
Morn of toil, nor night of waking.
“No rude sound shall reach thine ear,
Armor’s clang, or war steed champing,
Trump nor pibroch 79 79 The Highlanders’ battle air, played upon the bagpipes.
summon here
Mustering clan, or squadron tramping.
Yet the lark’s shrill fife may come
At the daybreak from the fallow, 80 80 Untilled land.
And the bittern 81 81 A kind of heron said to utter a loud and peculiar booming note.
sound his drum,
Booming from the sedgy shallow.
Ruder sounds shall none be near,
Guards nor warders challenge here,
Here’s no war steed’s neigh and champing,
Shouting clans, or squadrons stamping.”
She paused – then, blushing, led the lay
To grace the stranger of the day.
Her mellow notes awhile prolong
The cadence of the flowing song,
Till to her lips in measured frame
The minstrel verse spontaneous came.
“Huntsman, rest! thy chase is done;
While our slumbrous spells assail ye,
Dream not, with the rising sun,
Bugles here shall sound reveille. 82 82 ( Rē-vāl´yĕ. ) The morning call to soldiers to arise.
Sleep! the deer is in his den;
Sleep! thy hounds are by thee lying;
Sleep! nor dream in yonder glen,
How thy gallant steed lay dying.
Huntsman, rest! thy chase is done,
Think not of the rising sun,
For at dawning to assail ye,
Here no bugles sound reveille.”
The hall was clear’d – the stranger’s bed
Was there of mountain heather spread,
Where oft a hundred guests had lain,
And dream’d their forest sports again.
But vainly did the heath flower shed
Its moorland fragrance round his head;
Not Ellen’s spell had lull’d to rest
The fever of his troubled breast.
In broken dreams the image rose
Of varied perils, pains, and woes:
His steed now flounders in the brake,
Now sinks his barge upon the lake;
Now leader of a broken host,
His standard falls, his honor’s lost.
Then, – from my couch may heavenly might
Chase that worse phantom of the night! —
Again return’d the scenes of youth,
Of confident undoubting truth;
Again his soul he interchanged
With friends whose hearts were long estranged.
They come, in dim procession led,
The cold, the faithless, and the dead;
As warm each hand, each brow as gay,
As if they parted yesterday.
And doubt distracts him at the view —
Oh, were his senses false or true?
Dream’d he of death, or broken vow,
Or is it all a vision now?
At length, with Ellen in a grove
He seem’d to walk, and speak of love;
She listen’d with a blush and sigh,
His suit was warm, his hopes were high.
He sought her yielded hand to clasp,
And a cold gauntlet 83 83 A mailed glove used by warriors in the middle ages to protect their hands from wounds.
met his grasp:
The phantom’s sex was changed and gone,
Upon its head a helmet shone;
Slowly enlarged to giant size,
With darken’d cheek and threatening eyes,
The grisly visage, stern and hoar,
To Ellen still a likeness bore. —
He woke, and, panting with affright,
Recall’d the vision of the night.
The hearth’s decaying brands were red,
And deep and dusky luster shed,
Half showing, half concealing, all
The uncouth trophies of the hall.
’Mid those the stranger fix’d his eye
Where that huge falchion hung on high,
And thoughts on thoughts, a countless throng,
Rush’d, chasing countless thoughts along,
Until, the giddy whirl to cure,
He rose, and sought the moonshine pure.
The wild rose, eglantine, and broom
Wasted around their rich perfume:
The birch trees wept in fragrant balm,
The aspens slept beneath the calm;
The silver light, with quivering glance,
Play’d on the water’s still expanse, —
Wild were the heart whose passion’s sway
Could rage beneath the sober ray!
He felt its calm, that warrior guest,
While thus he communed with his breast: —
“Why is it at each turn I trace
Some memory of that exiled race?
Can I not mountain maiden spy,
But she must bear the Douglas eye?
Can I not view a Highland brand,
But it must match the Douglas hand?
Can I not frame a fever’d dream,
But still the Douglas is the theme?
I’ll dream no more – by manly mind
Not even in sleep is will resign’d.
My midnight orisons said o’er,
I’ll turn to rest, and dream no more.”
His midnight orisons he told, 84 84 Repeated.
A prayer with every bead of gold,
Consign’d to Heaven his cares and woes,
And sunk in undisturb’d repose;
Until the heath cock shrilly crew,
And morning dawn’d on Benvenue.
Интервал:
Закладка:
Похожие книги на «Scott's Lady of the Lake»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Scott's Lady of the Lake» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «Scott's Lady of the Lake» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.