Редьярд Киплинг - Jungle Book / Книга джунглей
Здесь есть возможность читать онлайн «Редьярд Киплинг - Jungle Book / Книга джунглей» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: Санкт-Петербург, Год выпуска: 2003, ISBN: 2003, Издательство: Array Литагент «Антология», Жанр: foreign_prose, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Jungle Book / Книга джунглей
- Автор:
- Издательство:Array Литагент «Антология»
- Жанр:
- Год:2003
- Город:Санкт-Петербург
- ISBN:5-94962-016-X
- Рейтинг книги:3 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
Jungle Book / Книга джунглей: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Jungle Book / Книга джунглей»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
Jungle Book / Книга джунглей — читать онлайн ознакомительный отрывок
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Jungle Book / Книга джунглей», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
to hurt – обижать, причинять боль
to gore – бодать
fubsy – полно
coughings and howlings – кашель и вой
swaying boughs – качающиеся ветви
didst not warn – не предостерег
uncoiling – разматывание
thou wouldst know – ты это знаешь
the yells and chatterings – вопли и болтовня
derision and contempt – насмешка и презрение
that thou shouldst see – чтобы тебе видеть
thou mayest be cast out – тебя могут прогнать
canst thou cut – можешь ли ты
the herd in two – разделить стадо – пополам
the torrent – поток
convolvulus – вьюнок
’neath – сокр. от beneath
that’s quite another – это совсем
set of new shoes – другое дело
betwixt and between – ни то ни се
Интервал:
Закладка:
Похожие книги на «Jungle Book / Книга джунглей»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Jungle Book / Книга джунглей» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «Jungle Book / Книга джунглей» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.