Лариса Письменная - Тысяча окон и один журавль

И я решил быть терпеливым, чтобы скорее поправиться.

Лампадия Андреевна сдержала слово: она каждый день приходила ко мне, приносила письма от отца и Маруси и что-нибудь вкусное, чтобы я поскорее набрался сил. И ещё ко мне приходили дедушка и бабушка Панчишины и Анна Павловна. Они нанесли мне так много всего, что даже не помещалось в тумбочку, и я делился со своими соседями-больными, я уже хорошо с ними познакомился. Отец с Марусей тоже приходили, только не вместе: когда приходил отец, Маруся работала вместо него на Могикане. Отец говорил, что она работает уже как опытный экскаваторщик. Но им без меня хуже работается, потому что они по мне скучают. Да и Последний Могикан стал всё чаще сдавать. Наверно, и он скучает.

Один раз, когда Лампадия Андреевна сидела возле меня, я терпел-терпел (отец учил меня никогда не лезть в чужие дела: «Не суй носа в чужое просо»), но в конце концов решил, что Лампадия Андреевна не чужая, и спросил:

— А вы тогда дозвонились в Заполярье?

— Нет, Славик, не дозвонилась. Но телеграмму отправила.

— А письмо написали?

— И письмо написала.

— А свой адрес не забыли написать?

— Ну что ты, конечно, не забыла. Я уж и ответ получила.

Я хотел спросить, какой был ответ, но не решился. Может, это тайна? Да и мы не одни в палате… Но Лампадия Андреевна сама догадалась, как мне не терпится узнать, что ответил ей тот дядя из Заполярья. Оказывается, он очень обрадовался, а перед этим не знал, что и думать. И он передал мне горячий привет. Я сказал «спасибо» и попросил передать и от меня привет — ещё горячее.

— И пусть приезжает к нам в гости, — сказал я. — Воображаю, как он намёрзся в этом Заполярье.

Лампадия Андреевна пообещала, что обязательно всё передаст, а в гости он непременно приедет, как только закончит там свою большую и очень важную работу. Тогда она познакомит нас, и мы с ним наверняка подружимся.

Ясное дело, подружимся! Разве можно не подружиться с таким славным дядей! Он так хорошо улыбается! И я попросил Лампадию Андреевну, чтобы этот дядя привёз мне из Заполярья маленького белого медвежонка или тюленя. А можно и пингвина… Лампадия Андреевна засмеялась: ни медвежонка, ни тюленя, ни даже пингвина он не сможет привезти, но что-нибудь заполярное непременно привезёт. Что ж, я согласен, мне бы только заполярное.

Время в больнице шло ужасно медленно, оно ползло как черепаха. Я изо всех сил старался поскорее выздороветь — прямо терпение лопалось. Наконец доктор позволил мне выписаться из больницы. Отец ещё раньше собирался вызвать бабушку, чтобы ухаживала за мной, когда вернусь домой, но мне очень хотелось быть днём не в городе, а на Весёлом, где работает отец с Марусей, где наш Последний Могикан…

Но Лампадия Андреевна сказала:

— Я возьму Славика к себе! Тогда он сможет днём с вами видеться.

И отец перевёз меня не домой, а на новую квартиру Лампадии Андреевны, на Весёлый.

Я уже говорил, что у Лампадии Андреевны много книг. Только почти все написаны не по-нашему, и я ничего в них не понимал. Но Лампадия Андреевна стала покупать для мня книги — интересные, с картинками. Возьму я книжку и плетусь потихоньку к отцу с Марусей. Помогать им я пока что не мог, зато всегда был рядом. Читаю книгу и поглядываю, как они работают. И всем нам делается веселее.

Один раз я увидел на полке у Лампадии Андреевны какую-то вроде знакомую книгу — в коричневом переплёте. Словарь! Такой же, как у дедушки Панчишина! Это в нём я нашёл волшебное слово — майран. Их было четыре книги — от первой буквы «А» до последней «Я». Я взял ту, где были слова на букву «М», и сразу отыскал наше слово. И подумал: если Лампадия Андреевна умеет читать не по-нашему, может, она знает, что такое майран. Я показал ей это слово и попросил объяснить.

— «Ориганум майорана», — прочитала Лампадия Андреевна. — Это растение, Славик.

— А какое растение? Вы его знаете?

Я спросил скучным голосом, даже нарочно зевнул, чтобы она ни о чём не догадалась.

— Когда-то оно росло на Украине, а теперь почему-то вывелось. Я читала о нём, но никогда не видела.

Я опять зевнул и, вроде бы между прочим, спросил:

— А на что оно похоже, это растение?

— На что похоже?.. Ты знаешь чабрец?

— Знаю. Такой пахучий…

— Да-да! Майран, или майоран, похож на чабрец, тоже душистый, только стебель у него длиннее. Чабрец низенький, стелется по земле, а майран, пожалуй, будет с полметра в высоту. Кажется, его сейчас снова стали разводить в ботаническом саду. Это очень полезное растение: его кладут в консервы, чтобы не портились и приятно пахли.