— Why me, — весело расхохоталась гостья, — you would better… ой! Как его?.. be so kind…
Сомнений нет, она — соотечественница Гелены. Или гражданка какой-то из соседних северных стран. Той, что больше, или той, что меньше. Женщина молодая, не старше тридцати. Видная, хотя немного и вульгарная. По-английски говорит гораздо хуже, чем Гелена, но пристала к Антониусу и, помогая себе русскими фразами, провозглашает гневный монолог-допрос…
— Так вот как ты заканчиваешь дела по разводу и разделу имущества! Вешаешь лапшу на уши очередной? Думаешь, я не видела, сколько амурных писем лежит у тебя в секретере? Эта уже которая по счету? Пятнадцатая? Двадцать пятая? Аж разум отшибло, когда к тебе в руки пошли дешевые бабы с Востока!
— I can’t say it was cheap… — пролепетал Антониус.
— Старый развратник! — не успокаивалась гостья. — Одна баба за порог, а другая в дом! Вот пришлю к тебе твою полицию! Пусть тебя оштрафуют за аморальное поведение! Тоже мне средний класс! Уважаемый буржуа!
— Ты как здесь оказалась? — наконец опомнился Антониус.
— Ты не отвечал на письма, на телефонные звонки, — начала она драматически всхлипывать. — Я думала, что-то случилось! Ты болен или в тюрьме, нужно спасать! Русская баба всегда так думает! А ты, оказывается, открыт дома филиал антверпенского борделя! Сейчас приведу полисменов! Ты мне за это заплатишь!
— Сколько? — простонал Антониус.
Гелена побежала наверх, в спальню. Опрометью стянула с себя полупрозрачный пенюар с бантиками, надела то, что собиралась надеть в дорогу. Успела подумать, что это один из костюмов, которые Тони купил ей на пасхальной ярмарке. Но куда уж теперь сортировать или перепаковывать вещи…
Тем временем Тони вместе с гостьей тоже перешли наверх, в гостиную.
— У меня есть письма, в которых ты утверждаешь, что собираешься жениться на мне, как только разделишь имущество с бывшей женой! — разносилось по всему дому. — Заплати сейчас хотя бы тысячу, и я дам тебе расписку, что больше не стану тебя беспокоить!
— У меня нет наличных денег…
— Пойди в магазин, в кассу!
— Но это будет в местной валюте…
— Ничего.
Гелена вошла в гостиную с сумкой в руках. Тони тихо застонал и поволокся вниз.
Послышался звук, с каким открывалась дверь в магазин.
— Таня. — Гостья протянула Гелене руку. — Мне очень жаль, что все так получилось.
— Гелена. Мне тоже жаль.
— Ты откуда?
— Из Киева.
— В Киеве еще можно жить. А я из Бородулина. Мы едем туда на машине, можем и тебя взять.
— Вы на машине?
— Да! Брат ждет возле собора.
— У меня самолет послезавтра рано утром.
— Тебе он купил билет на самолет? Мне покупал только на автобус.
— Я здесь в командировке. На стажировке.
— Тогда понятно. Мы можем отвезти тебя в аэропорт. Там есть отель. Ты тоже возьми с него моральную компенсацию.
Антониус вернулся в гостиную, стараясь не смотреть на женщин. В руках у него были деньги.
— Это и все, что ты можешь дать? Я приехала за свой счет! Теперь мне нужно обратно! Да еще чем-то питаться в дороге! — заголосила Таня.
— У меня больше нет. Здесь намного больше, чем дорога в оба конца.
— Мне тоже нужны деньги, — твердо сказала Гелена, — я больше не хочу оставаться в твоем доме, а мне надо где-то перебыть до утра послезавтра. Если б не ты, я бы отправилась на экскурсию со своими…
Антониус обреченно кивнул. Взял ключи от сейфа, пошел в библиотеку.
— Пойдем пока что в спальню, проверим, не забыла ли ты какие-нибудь вещи, — велела Таня. — Вот, смотри, чтоб ты не думала, что я вру. — В спальне Таня выдвинула один из ящиков комода и достала огромную пачку писем с марками и штемпелями стран СНГ. — Глянь, какая разветвленная сеть!
Гелена вытащила наугад из одного конверта женскую фотографию, на обратной стороне которой была надпись: «Ту my baby». Куда она вляпалась? В какое болото?
— Проверь, взяла ли ты зубную щетку. Я свою прошлый раз забыла. И вот — вернулась…
Антониус ван Ремер сидел в гостиной, низко опустив голову. Когда женщины вошли, он протянул каждой из них по одинаковой пачке американских долларов. Таня пересчитала бумажки, Гелена спрятала не считая. Взяла сумку и направилась к выходу. Таня тоже не задержалась. На улице стоял теплый весенний вечер. Интересно, какая погода в Киеве?
Они немного прошли пешком и остановились возле старого «фольксвагена» с украинским номером.
— Витюша, операция сорвалась! У нашего зайчика гостила пани Гелена из Киева. Ее надо отвезти в аэропорт, а потом подумаем, что делать дальше.
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу