Картины Матейко содержат ряд исторических неточностей. — Википедия.
Кстати, памятник ему находится чуть ли не сразу за Флорианскими воротами. Будете в Кракове — сами посмотрите.
Болеслав II Смелый, или Щедрый (польск. Bolesław II Śmiały; ок. 1042–2 апреля 1081) — польский князь (1058–1076 годы) и король Польши (1076–1079 годы), представитель династии Пястов. — https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2_II_%D0%A1%D0%BC%D0%B5%D0%BB%D1%8B%D0%B9
Собеский (Sobieski) Ян (1629–1696), король (под именем Ян III) Речи Посполитой с 1674, полководец. В 1683 разгромил турецкую армию, осаждавшую Вену. Заключил «Вечный мир» 1686 с Россией. — Энцикл. Словарь.
Августовка (польск. augustówka) — тип польской сабли отличающийся наличием на клинке надписей и изображений в честь одного из трёх польских королей носивших имя Август — Августа II, Августа III[1] или Станислава Августа Понятовского. Другое их название — «памятные сабли Конституции 3-го мая», или просто «третьемайские» (trzeciomajowy). Каких либо конструктивных отличий или других, помимо изображений, характерных признаков, августовки не имели. В этом отношении августовки продолжили традицию других польских «именных» сабель названных в честь королей: баторовки (в честь Стефана Батория), зигмунтовки (в честь Зигмунта III Вазы), яновки (в честь Яна III Собеского). В то же время, такая сабля как костюшковка, как раз имела характерную конструкцию эфеса, но не имела надписей и изображений того, в честь кого она получила своё название (Тадеуша Костюшко), что и выделяет её на фоне остальных «именных» сабель. — Википедия.
Из данной информации следует, что король Собеский не мог, вообще-то, пользоваться «августовкой», разве что «яновкой» — Прим. перевод.
Михаи́л Корибу́т Вишневе́цкий (польск. Michał Korybut Wiśniowiecki; 31 июля 1640, Белый Камень, Польша — 10 ноября 1673, Львов) — король польский и великий князь литовский с 1669 года. Представитель княжеского рода Вишневецких герба Корибут (Гедиминовичи). Избран на престол 19 июня 1669 года после отречения Яна II Казимира.
На избрание Михаила оказало влияние то, что его отец, уже покойный Иеремия Вишневецкий, был полководцем, удачно противостоявшим Богдану Хмельницкому.
Короткое правление молодого и неискушённого Вишневецкого оказалось не очень удачным; Речь Посполитая проиграла войну против Османской империи, которая заняла Подолию и принудила к капитуляции Каменец-Подольский.
Король Михаил умер во Львове 10 ноября 1673 года от язвы пищевода, вызванной нервными стрессами. — Википедия.
Влади́слав I Локетек (Wladislaw I Lokietek; прозвище дано за малый рост и буквально означает «локоток») (ок. 1260/61–2 марта 1333, Краков), король Польши с 1320, чье правление — важный этап в объединении польских земель в единое государство.
В 1320 Владислав Локетек был коронован как король Польши в Кракове. На протяжении своего правления он вел войны с маркграфством Бранденбургским (1316–17 и 1326–29), поддерживал союзнические отношения с Венгрией и старался укрепить польско-литовские связи. В 1327–32 Локетек успешно вел войну с Тевтонским орденом и нанес рыцарям серьезное поражение в 1331 у деревни Пловцы. (http://megabook.ru/article/Владислав%20I%20Локетек)
Казимир III Великий (польск. Kazimierz III Wielki; 30 апреля 1310–5 ноября 1370) — король Польши, сын Владислава Локетка и Ядвиги Гнезненской, дочери калишского князя Болеслава Набожного, вступил на престол после смерти отца 2 марта 1333 года (коронация 25 апреля 1333 года). Последний король из династии Пястов. Кстати, именно он дал во владения город Казимир (о котором выше уже упоминалось). Участвовал в учреждении и организации Краковского университета. По выражению Длугоша, «Казимир нашёл Краков деревянным, а оставил каменным». — Википедия.
Стани́слав II А́вгуст Понято́вский (польск. Stanisław August Poniatowski; 17 января 1732, Волчин — 12 февраля 1798, Санкт-Петербург) — последний король польский и великий князь литовский в 1764–1795 годах. Королем стал при активной поддержке Екатерины II. — Википедия.
Сигизму́нд I Ста́рый (польск. Zygmunt I Stary, лит. Žygimantas II Senasis, белор. Жыгімонт I Стары; 1 января 1467, Краков, Польша — 1 апреля 1548, там же) — великий князь литовский с 20 октября 1506 (провозглашение избрания 8 декабря 1506) и король польский с 8 декабря 1506, пятый сын Казимира IV Ягеллончика и Елизаветы Габсбург, внук Ягайло. Прозвище Старый получил из-за того, что великим князем литовским и королём польским стал в весьма зрелом возрасте после того, как на польском троне сменились два его старших брата. — Википедия.
Читать дальше