Авраам Иегошуа - Дружественный огонь [litres]

– В этом пункте вопросов не существует, – без раздумья заверила она. – Я сама собиралась сказать ему при прощании…

– Отлично. Это убедит сомневающихся. Поскольку любой из нас хочет быть уверенным, что ни с какой стороны вам ничего не грозит. Что же до получателя – нас уже уведомили, что лаборатории в Абу-Кабире с нетерпением ожидают вашего возвращения.

Протянув руку, она взяла пакет, обернутый в клочок яркой материи, который доктор Кукириза достал из кармана. Развернув его, она обнаружила три косточки, не похожие одна на другую размером, формой и цветом, и решила, что просто положит их в чемодан.

– Бесспорно, – и все-таки что-то его не устраивало, чем-то он был недоволен, судя по тому, как он поглядывал на ее чемоданч, лежавший открытым на столе, словно перебирал одно за другим казавшиеся ему наиболее безопасные места.

– Может быть, нам стоит подумать о том, чтобы поместить все это в какое-нибудь неожиданное место? – предложил он. – Например, в вашу косметичку? Место, для любой женщины достаточно интимное… Просто из приличия они туда не полезут…

– А вот это – совершенно замечательная идея, – сказала она решительно.

То, что все это, в конечном итоге, произошло, не без гордости размышлял Яари, обязано исключительно его спокойному, ненавязчивому авторитету. Между двумя и тремя часами ночи команда из шестерки «штурмовиков бури» собралась в ярко освещенном вестибюле Башни, где, неподалеку от них, остановился седьмой: мистер Кидрон, глава объединенного совета собственников, с двумя аварийными фонарями, усиленными дополнительными батареями; он безмолвно благодарил разыгравшуюся бурю за то, что она его не обманула в решающий момент поиска истины. Ночной вахтер, некогда выступавший в супертяжелом весе, был отправлен к воротам подземного гаража, чтобы проследить: ни один жилец не появится в последнюю минуту, рискуя быть зажатым меж дверей.

Четыре лифта остановлены были на различных этажах и должны были стоять на своих местах, не двигаясь, чтобы затем совершить спуск поочередно. Лишь после этого возможным становилось движение на крышу с помощью одного из них, перемещаясь медленно на полную высоту шахты, освещая внимательно стены сильным лучом света. Сам Яари предпочитал никогда не пользоваться ключами в присутствии Готлиба, чтобы у того не возникло подозрения, что он посягает на его владения. Инженер-ремонтник, которого Готлиб прихватил с собой, поодиночке вызывал вниз каждый лифт, приглашал совместную группу контроля, а затем треугольным ключом разнимал электрические соединения между дверями шахт и дверями кабин так, что, в конце концов, все четыре лифта стояли перед ними, разинув железные пасти в ожидании начала операции, словно клиенты дантиста.

Мобильный телефон председателя ассоциации жильцов прозвенел самым решительным образом. Охранник хотел знать, что ему делать с мужчиной и женщиной, только что появившимися у въезда в гараж с пятью огромными чемоданами. Они приземлились в Бен-Гурионе час тому назад и ничего не знали о не работающих лифтах.

– На каком этаже они живут? – спросил Яари, а услышав, что на пятом, железным голосом распорядился: – Чемоданы переночуют до утра в фойе, а их хозяева на собственных ногах не торопясь поднимутся к себе. Вопросы есть?

Вопросы были. Женщина была глубоко беременна. А потому он решил самолично доставить их в большом угловом лифте и приказал ремонтнику приготовить его к работе.

– Какой из угловых – левый или правый?

Яари и Готлиб обратили свои взоры на эксперта, которая, повернувшись, внимательно вслушивалась в разговор начальства.

– Левый, – вынесла решение эксперт. – Повреждение или дефект находится на левой стороне.

В это время Яари достал все свои ключи, не обращая внимания на присутствие Готлиба, вернул к жизни большой лифт и поехал вниз, чтобы присоединиться к симпатичной молодой семейной паре, вернувшейся на родную землю с тяжелым багажом.

– Итак, – пошутил он, – вернулись поддержать страдающее отечество? – Но, похоже, его шутка не слишком удалась. И муж, и жена жили и работали в Соединенных Штатах, но с момента получения гражданства хотели, чтобы их ребенок родился в Израиле, для чего и были куплены эти апартаменты, предназначенные для отдыха, чтобы когда настанет время (а вот оно уже и настало), в самые первые недели и месяцы они могли бы рассчитывать на родительскую помощь, причем с обеих сторон.

– Практичный сионизм, – улыбаясь, откомментировал ситуацию Яари, помогая втаскивать внутрь лифта многопудовые чемоданы. Втаскивать – и вытаскивать.