Урсула Рютт - Слушается дело о человеке
Здесь есть возможность читать онлайн «Урсула Рютт - Слушается дело о человеке» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: Москва, Год выпуска: 1958, Издательство: Издательство иностранной литературы, Жанр: Проза, на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Слушается дело о человеке
- Автор:
- Издательство:Издательство иностранной литературы
- Жанр:
- Год:1958
- Город:Москва
- ISBN:нет данных
- Рейтинг книги:5 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
Слушается дело о человеке: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Слушается дело о человеке»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
В романе изображаются бездушная бюрократическая машина, мздоимство, круговая порука, казарменная муштра, господствующие в магистрате некоего западногерманского города. В герое этой книги — Мартине Брунере — нет ничего героического. Скромный чиновник, он мечтает о немногом: в меру своих сил помогать горожанам, которые обращаются в магистрат, по возможности, в доступных ему наискромнейших масштабах, устранять зло и делать хотя бы крошечные добрые дела, а в свободное от службы время жить спокойной и тихой семейной жизнью. Но даже самые скромные его надежды оказываются несбыточными, а его элементарная порядочность — опасной для магистрата, где он служит.
Слушается дело о человеке — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Слушается дело о человеке», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
Примечания
1
Черным Жоржем в романе называют Георга Шварца. Schwarz (нем.) — черный. — Здесь и далее примечания переводчика.
2
Терпеньем всего добьешься (франц.).
3
Как я счастлив, что встретил вас, дорогой друг! (франц.).
4
Взаимно, мой дорогой! (франц.).
5
Вы красивый мальчик, нам необходимо встретиться! (франц.).
6
О, разумеется, охотно, мой дорогой. Вы дадите знать (франц.).
7
Не пообедаете ли вы у меня. В четверг? Я совершенно один. Жена уехала на несколько дней за город. У меня есть бутылка бордо. Вы согласны? (франц.).
8
Мерси. Рассчитывайте на меня (франц.).
9
Строка из баллады Шиллера «Ивиковы журавли», ставшая поговоркой.
10
Белым Жоржем в романе называют Георга Вайса. Weiss (нем.) — белый.
11
Специальный суд, созданный в Западной Германии для рассмотрения дел о служебных проступках чиновников и судей.
Интервал:
Закладка:
Похожие книги на «Слушается дело о человеке»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Слушается дело о человеке» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
![Дэвид Герролд - Дело человека [Дело для настоящих мужчин]](/books/15999/devid-gerrold-delo-cheloveka-delo-dlya-nastoyachih-mu-thumb.webp)
Обсуждение, отзывы о книге «Слушается дело о человеке» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.