Эмилия Бронте - Грозовой перевал / Wuthering Heights

Здесь есть возможность читать онлайн «Эмилия Бронте - Грозовой перевал / Wuthering Heights» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: Москва, Год выпуска: 2017, ISBN: 2017, Издательство: Литагент 2 редакция, Жанр: Проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Грозовой перевал / Wuthering Heights: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Грозовой перевал / Wuthering Heights»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Чтение оригинальных произведений – простой и действенный способ погрузиться в языковую среду и совершенствоваться в иностранном языке. Серия «Бестселлер на все времена» – это возможность улучшить свой английский, читая лучшие произведения англоязычных авторов, любимые миллионами читателей. Для лучшего понимания текста в книгу включены краткий словарь и комментарии, поясняющие языковые и лингвострановедческие вопросы, исторические и культурные реалии описываемой эпохи.
«Грозовой перевал» – это одна из красивейших историй любви в мировой литературе. Сильные чувства и яркие характеры, бушующие страсти и роковые поступки определяют и сюжет, и очарование этого романа. Великолепный язык произведения поможет читателям улучшить свой английский.
Книга предназначена для тех, кто изучает английский язык на продолжающем или продвинутом уровне и стремится к его совершенствованию.

Грозовой перевал / Wuthering Heights — читать онлайн ознакомительный отрывок

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Грозовой перевал / Wuthering Heights», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

I

icily – adv сурово, холодно

immeasurably – adv безмерно

impertinent – a дерзкий

importunate – a назойливый, настойчивый

inclination – n желание, склонность

inconvenience – v беспокоить, причинять неудобство

incurable – a неизлечимый

indignation – n негодование, возмущение

injured – a пострадавший

inquisitively – adv любознательно, с любопытством

insolence – n дерзость

interment – n форм. похороны

irresistible – a сильный, непреодолимый

irritable – a раздражительный

J

jade – n разг. негодница

jealous – a ревнивый

jet – n черный янтарь

jug – n кувшин

K

keen – a обостренный (о чувствах)

kindle – v разжигать, загораться

kindliness – n доброта

knock down ph v сбивать с ног

knuckle – n костяшка пальца

L

lachrymose – a лит. слезливый, плаксивый

lame – a хромой

landlord – n владелец дома, хозяин

lapwing – n чибис

latch – n задвижка, замок

latitude – n форм. свобода действий

leisurely – adv неторопливо, спокойно

locket – n медальон

lull – v убаюкивать

M

malice – n злоба

mane – n грива

manhood – n зрелость

marsh – n болото

meadow – n луг

meddle with ph v вмешиваться

mellow – a мягкий, спокойный

merriment – n лит. веселье

mischief – n шалость

mischievous – a озорной, шаловливый

miscreant – n лит. злодей

mockery – n насмешка

mope – v хандрить, быть безучастным

morose – a замкнутый, мрачный

morrow – adv уст. завтра

mortification – n смущение

mould – v отливать в форму

mournful – a скорбный

N

neat – a опрятный

negligent – a относящийся без должного внимания

no scruple без сомнений

nuisance – n досада, помеха

nurture – v воспитывать

O

obdurate – a форм. упрямый

obstacle – n препятствие

obtain – v получать

obtrusive – a навязчивый

obviate – v избегать, устранять

omit – v пропускать, упускать

oppression – n угнетение, притеснение

outer – a внешний, наружный

P

parlour – n гостиная

paroxysm – n приступ, припадок

parson – n уст. священник

partake (partook, partaken) – v принимать участие, разделять

peat – n торф

peculiar – a своеобразный, характерный

peevish – a брюзгливый, раздражительный

pensive – a задумчивый, печальный

perilous – a лит. опасный

perpetual – a вечный

perplexity – n затруднение

perseverance – n настойчивость, желание

peruse – v форм . внимательно прочитать

pewter – n сплав олова со свинцом

phlegm – n слизь

pious – a благочестивый, набожный

pitcher – n кувшин

pitchfork – n вилы

plight – n тяжелое положение

poignant – n трогательность

predicament – n затруднительное положение

prematurely – adv преждевременно

preposterously – безбожно

promptly – adv незамедлительно

prudence – n благоразумие

punishment – n наказание

puny – a слабый, хилый

purgatory – n мучение; чистилище

Q

qualm – n колебание, сомнение

quantity – n количество

queer – a странный

querulous – a лит. ворчливый, недовольный

ragged – a потрепанный, одетый в лохмотья

rascal – n мошенник

rebuke – n форм. выговор

reconciliation – n примирение

recur – v приходить на ум снова и снова

remedy – v исправлять

repent – v раскаиваться

reprobate – шутл. негодяй, подлец

reprovingly – adv форм. одобрительно

resemblance – n сходство

resemble – v быть похожим

resignation – n покорность, смирение

restraint – n ограничение, сдержанность, спокойствие

retaliate – v мстить

retort – v резко отвечать, огрызаться

retract – v отрекаться

retrieval – n возвращение

ringlet – n кудрявый локон

rustle – n шелест

S

sagacity – n форм. прозорливость, сообразительность

sane – a в здравом уме

sanguine – a форм. оптимистичный, жизнерадостный

saturnine – a угрюмый

scintillating – a зд. блестящий (о глазах)

scold – v ругать

scoundrel – n уст. подлец

scowl – v сердито смотреть, n сердитый взгляд

sewing – n шитье

shabby – a ветхий

shriek – n пронзительный крик

shrink (shrank, shrunk) – v сокращать, усыхать

shudder – v содрогаться

shun – v держаться в стороне, избегать

significant – a важный, значительный

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Грозовой перевал / Wuthering Heights»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Грозовой перевал / Wuthering Heights» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Грозовой перевал / Wuthering Heights»

Обсуждение, отзывы о книге «Грозовой перевал / Wuthering Heights» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x