Айн Рэнд - Мы живые

– Нет, лучше я сама уйду. Сегодня вечером.

– Почему сегодня вечером?

– Так лучше. Некоторое время я могу пожить с Лидией в одной комнате.

– Денег у меня не много, но все, что осталось, я хочу… те…

– Не нужно.

– Но…

– Пожалуйста, не нужно. Я возьму свою одежду. Больше мне ничего не нужно.

Она укладывала чемодан, повернувшись спиной к Лео, который вдруг спросил:

– Ничего не хочешь сказать?

Обернувшись, Кира спокойно посмотрела на Лео и ответила:

– Разве только то, что я противопоставила себя ста пятидесяти миллионам людей и потерпела поражение.

Кира уже собиралась уходить, когда Лео вдруг поднялся и непроизвольно задал ей вопрос:

– Кира… ты же любила меня, ведь правда?

– Когда любимый человек умирает, мы же не перестаем любить его, верно?

– Ты имеешь в виду Таганова или… меня?!

– Разве это имеет какое-то значение, Лео?

– Нет. Тебе помочь снести чемодан?

– Нет, спасибо, он не тяжелый. Прощай, Лео.

Лео взял Киру за руку и стал вглядываться в ее лицо, но она только махнула головой.

– Прощай, Кира, – сказал он.

Кира вышла на улицу, слегка наклоняясь в левую сторону, ее правую руку оттягивал чемодан. Над улицей навис густой, как молоко, морозный туман, в котором растворялся желтый свет фонаря. Расправив плечи, она медленно побрела по скрипящему под ногами снегу; высоко подняв голову, она гордо смотрела вперед.

Она спокойно объяснилась с молчаливой, изумленной родней. Выслушав Киру, Галина Петровна вздохнула:

– Но что же случилось с…

– Ничего. Мы просто устали друг от друга.

– Бедный ребенок! Я…

– Не волнуйся обо мне, мама. Лидия, прости меня за причиняемые неудобства. Я останусь здесь ненадолго. Всего на несколько недель. Я вряд ли смогу найти квартиру.

– Конечно, конечно. Я буду только рада принять тебя, Кира, после всего того, что ты для нас сделала. Но почему на несколько недель? Что ты собираешься делать потом?

– Уеду. За границу, – с маниакальной страстью в голосе объяснила Кира.

Утром следующего дня гражданка Кира Аргунова заполнила бланк прошения о предоставлении ей заграничного паспорта. Ответа нужно было ждать несколько недель.

– Это безумие, Кира, – причитала Галина Петровна, – чистое безумие. Во-первых, они тебе его просто не дадут. У тебя нет никаких веских причин для поездки за границу, плюс социальное прошлое твоего отца и все остальное… Даже если ты и получишь паспорт – что тогда? Ни одно зарубежное государство не примет русского, и, по существу, они будут правы. Ну а если они тебя примут, что ты будешь делать тогда? Ты задумывалась над этим?

– Нет, – покачала головой Кира.

– У тебя нет ни денег, ни профессии. Как ты собираешься жить?

– Не знаю.

– Что будет с тобой?

– Мне все равно.

– Но зачем ты это делаешь?

– Я хочу выбраться отсюда.

– Но ты будешь чувствовать себя одинокой и потерянной в огромном мире без единого…

– Я хочу выбраться отсюда.

– …без единого друга, без цели, будущего…

– Я хочу выбраться отсюда.

Вечером, накануне своего отъезда, Лео пришел попрощаться, и Лидия оставила их одних в комнате.

– Я бы не смог уехать после такого нашего расставания, – начал Лео. – Я пришел сказать тебе «до свидания» и… но если ты…

– Я рада, что ты пришел.

– Я хотел принести свои извинения за многое из того, что наговорил тебе. Я не вправе обвинять тебя. Прости.

– Все хорошо, Лео. Не за что просить прощения.

– Я хотел сказать тебе, что… что… впрочем, нет… Только то… что нас с тобой связывают… многочисленные воспоминания.

– Да, конечно, Лео.

– Тебе будет лучше без меня?

– Не беспокойся обо мне, Лео…

– Я еще вернусь в Ленинград. Мы встретимся снова. Мы встретимся через несколько лет, а ты же знаешь, что время многое меняет.

– Да, Лео.

– Мы больше не будем принимать все так всерьез. Прошлое покажется нам таким странным, правда? Мы еще встретимся, Кира.

– Если ты будешь жив – и не забудешь обо мне.

Этими словами Кира как бы пнула лежащее на дороге умирающее животное, которое забилось в последних конвульсиях.

– Кира… – прошептал он, – не надо.

Но понимая, что это всего-навсего предсмертные судороги, Кира сказала:

– Не буду.

Поцеловав Киру в мягкие, нежные, податливые губы, Лео ушел.

Ответа нужно было ждать несколько недель.

По вечерам, приходя домой с работы, Александр Дмитриевич стряхивал в коридоре снег со своих новых дорогих галош и тщательно протирал их тряпочкой.