Элейн Кларк - Девять способов зарабатывать голосом

Как вы записываете свои книги?

Я подбирал свой ассортимент оборудования в течение нескольких лет и не ожидал, что кто-то, будучи новичком в этой профессии, готов потратить деньги, чтобы приобрести такое же оборудование, как у меня, учитывая то, что он еще не доказал, что может зарабатывать на жизнь рассказами (или вообще работать актером озвучивания). В одной из комнат моего дома есть кабина с двойными стенками (7 х 6 х 4), в которой я недавно усилил звукоизоляцию на внешней стене.

У меня есть daW (цифровая звуковая рабочая станция) для студии – по сути, ПК, который оптимально настроен для записи звука, – и еще один в офисе, на котором я могу редактировать свои законченные записи. Внутри студии у меня стоит экран компьютера, клавиатура, мышь и, конечно же, микрофон. Я много лет использовал стандартные микрофоны (Neumann TLM103 или Sennheiser MKH416). Они могут стоить порядка 1000 долларов, поэтому, если вы начинающий в этой сфере, я бы посоветовал выбрать что-нибудь попроще. Харлан Хоган предлагает неплохой микрофон стоимостью в районе 250 долларов, но есть и более дешевые варианты. Я записал свои первые книги при помощи Shure, всего за 50 долларов.

Что вы посоветуете для записи книг?

Если вы только начинаете, поищите недорогой микрофон (прочитайте отзывы, и вы увидите, что он является довольно неплохим выбором) и постарайтесь найти тихий уголок в вашем доме. Используйте компьютер и программу для записи, например Audacity (бесплатно), и окружите себя одеялами или каким-либо другим видом акустического поглощающего материала (импровизируйте, это может быть весело). Вам понадобятся хотя бы минимальные технические навыки, если вы собираетесь работать в одиночку, поэтому выделите некоторое время, чтобы точно понять, что представляет собой цифровая запись вашего голоса при помощи компьютера. Затем начните работать и слушать, работать и слушать – сравнивайте свою работу с той, которая доступна для прослушивания, например на audible.com (есть образцы каждой книги, выставленной на продажу).

Помните о звуках вокруг вас – когда вы работаете в одиночку, вы несете ответственность за все звуки, которые притягивает микрофон, поэтому вам нужно держать одно ухо на своей работе, а другое на соседской собаке или газонокосилке!

Влияет ли качество представленной записи прослушивания (микрофон, окружающий шум, редактирование и т. д.) на выбор актеров?

Да. Если я слишком отвлекаюсь на фоновый шум, плохую запись или чрезмерную обработку, у меня складывается впечатление, что вы представляете себя непрофессионально, и это заставляет меня задуматься что же вы скрываете. Важен чистый звук, не переработанный, и чтобы никаких лающих собак на заднем фоне!

Я начал свою карьеру работником одной эфирной радиостанции и главным инженером на нескольких других. Поскольку у меня уже был опыт работы в области электроники, я всегда знал, насколько важен хороший звук, и всегда старался использовать лучшее оборудование, какое только мог себе позволить. В своей домашней студии я обычно пользуюсь микрофоном Neumann U87ai в сочетании с ламповым предусилителем/компрессором Universal audio 6176. Эта комбинация микрофона и предусилителя/компрессора дает действительно насыщенный и точный звук. У меня есть несколько других микрофонов, которые я использую для записи демо клиентов, потому что разные голоса требуют разных микрофонов.

Во время путешествий я использую микрофон Sennheiser 416 в сочетании с интерфейсом Apogee One, который подключается прямо к USB-порту на моем ноутбуке Mac. 416 – это широко используемый микрофон-«пушка», он хорошо настроен и подавляет посторонние шумы, распространенные в гостиничных номерах, такие как, например, от автоматов для льда, людей в холле и т. д., и фокусируется на моем голосе. Это очень важно, когда вы находитесь в дороге и в шумной обстановке.

Это наиболее распространенные требования для записи звука из вашего дома или офиса.

Формат образца (сэмпла): 16 бит

Частота дискретизации: 44,1 килогерц

Запишите в Mono и отправьте файлы таким образом, если не запрошено преобразование в Stereo.

Битрейт: 128k (сжатие приблизительно 6 к 1) и 192k (сжатие почти 4 к 1) лучше всего подходят для отправки по электронной почте и публикации на веб-сайтах. Меньшие битрейты сильно теряют качество звука и имеют меньший размер файлов. И наоборот, большие битрейты имеют лучшее качество и больший размер. Проверьте меню настроек вашего программного обеспечения для записи, чтобы установить коэффициент преобразования.