АДРЕСА
Адреса в Интернете
www.visitmorocco.org– сайт Марокканского Национального туристического бюро (ONMT).
www.moroccolinks.com– Марокко в Интернете, коллекция ссылок.
www.maghrebarts.ma – новости и анонсы о событиях марокканской культуры (на фр. языке).
www.morocco-all.com– сайт Российско-Марокканского клуба.
Дипломатические представительства в Марокко
РОССИЯ: Посольство– 4 km, Route des Zaiers, Rabat, Maroc, тел. (00212) 377 53509, (00212) 377 53609, факс (00212) 377 53590. Генеральное консульствов Касабланке – 31, rue Soumaya (ex Pierre Puget), Casablanca, Maroc, тел. (00212) 222 55708, (00212) 222 51873.
УКРАИНА: Посольствов Королевстве Марокко и Республике Мавритания – Site OLM, villa 212, SouissiII, Rabat, тел. (00212) 376 57840, факс (00212) 377 54679.
Добрый день, добро пожаловать . . . . . . . . мерхаба
Мир Вам . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . салам алайкум
Доброе утро . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . сабаш альшер
Добрый вечер . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . мса альшер
Как дела? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ле бэс
До свидания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . бисламмах
Приятного аппетита! На здоровье! . . . . . . . бисмиллах
С Божьей помощью . . . . . . . . . . . . . . . . . иншаллах
Слава Богу . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . альхамдулиллах
спасибо (диалект.) . . . . . . . . . . . . . . . . шукран
Прошу прощения . . . . . . . . . . . . . . . . . . смали
пожалуйста . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . афак
господин . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . сиди
госпожа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . лалла
да . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . на ам
нет . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ла
ничего, нету . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . макаш
деньги . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . флус
Сколько? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ашхаль
Слишком много . . . . . . . . . . . . . . . . . . . бесеф
Хорошо, ладно . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ваша
Пошёл вон! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . сир, барра (груб.)
Осторожно! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . балек
Посмотри сюда . . . . . . . . . . . . . . . . . . . шуф
большой . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . кебир
маленький . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . серир
лавка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . хануд
базар . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . сук
вода . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ма
хлеб . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . шобс
финики . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . тмар
рагу с овощами и мясом . . . . . . . . . . . . таджин
кофе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . кахва
молоко . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . шлиб
чай . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . атай
сахар . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . сукар
1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . вахед
2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . шуш / тнин
3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . тлета