Николай Степанов - Из чужого мира

Ради этого действительно стоит идти на любые жертвы. Ведь жизнь без близких становится тусклой и безрадостной. Виктор погиб, но сохранил свой мир – людей, которые его любили. Не знаю, какой вариант выбрал бы я на его месте. Как говорится, не дай нам бог оказаться перед столь страшным выбором.

А ведь не так давно даже понятия не имел о существовании Земли. Не знал, что там живут Илья, Семен, Степаныч… О женщинах вообще отдельный разговор. Но все это было в той, далекой жизни, пока судьба не забросила меня сюда ИЗ ЧУЖОГО МИРА. Огромное спасибо ей за этот бесценный дар.

– Поздравляю вас, полковник Тарл. Наши усилия не пропали даром. – Штабс-капитан контрразведки пригубил бокал с ларгонским золотистым.

– Спасибо, Рулг. Это действительно наша общая победа. Если бы вы тогда не нашли того паренька, как знать, чем бы все кончилось?

Они сидели в самом дорогом ресторане столицы и отмечали новое звание начальника диверсионного отдела. Рулга также отметили, представив к высокой награде, которую пока еще не вручили.

– Кстати, а как ему удалось доставить вражеского агента? Насколько я помню, установку починить не смогли, да и мощности ее бы наверняка не хватило?

– Мы допросили второго, отравленного шкитамином. Получается, что на Земле умеют создавать порталы. Причем не без помощи Костанга.

– Почему же тогда он не вернулся?

– А вы бы на месте тамошних властей допустили это?

– Ни в коем случае! – не задумываясь, ответил штабс-капитан.

– Хорошо еще, что ему позволили переправить этих двоих.

– Так-то оно так, – задумчиво произнес контрразведчик, – но зачем здесь абориген Земли?

– А вы как думаете?

– Агент?

– Не исключено. Согласно легенде, он по незнанию принял снадобье Зира, и на Земле его ждала смерть. Здесь ему, как и обещал Костанг, ввели противоядие. Но возвращение на родину не предусматривалось.

– Чем он это объясняет?

– У него нет вразумительного ответа.

– Не хочет говорить?

– Если бы! Он абсолютно открыт, правдиво отвечает на все вопросы, но даже лучшие телепаты не смогли выудить ничего полезного – только то, что он и сам говорит.

– Подозрительно…

– То-то и оно. За землянином установлен постоянный контроль. Если кто-то попытается выйти на связь, надеюсь, мы будем в курсе.

– А зиран?

– Его зовут Онзи. Помещен в Уник-центр. Кстати, не без помощи Костанга удалось выявить парочку неадекватных типов в тамошнем руководстве.

– Когда он все успел?

– Понятия не имею, Рулг. В его записке столько ценной информации! А ведь и трех декад не прошло, как он на нас работает.

– Работал, – уточнил штабс-капитан.

– К сожалению, вы правы. Многое бы я отдал, лишь бы вернуть паренька.

– Правда, что Онзи знает способ заблокировать сцепку? – после небольшой паузы спросил контрразведчик.

– Нет. – Новоиспеченный полковник сделал пару глотков из своего бокала. – Но он подсказал адрес конторы, где эту проблему вроде бы решили. Предварительная проверка дает обнадеживающие результаты.

– Планируете новую операцию?

– Да. И надеюсь, вы не откажетесь принять в ней участие?

– Где ж я вам еще найду такого, как Костанг? – усмехнулся штабс-капитан.

Серха– сердцевина хаоса, или вечный покой. В Ларгонии один из синонимов смерти. – Здесь и далее примеч. авт.

Сараксан– домашнее насекомое в Ларгонии.

Телепорты– бойцы со способностями к телепортации.

Смещение оси– процесс естественного или принудительного перемещения некой виртуальной оси, которую имеет каждый мир. Если эти оси пересекаются, происходит сцепка миров, которая влечет за собой взаимопроникновение одного мира в другой (создается окно между мирами).

Мера веса, 1 сург равен 0,55 килограмма.

Посвященный– человек с уникальными способностями, прошедший специальную процедуру, в результате которой он остается без лепестков души.

Зеркальщик– специалист по выявлению уникальных способностей по зеркальному отражению человека.

Левитация– способность преодолевать силу тяжести, летать.

Мыслеречь– способность передавать свои мысли на расстоянии без использования голоса.

Трансмиграция– способность перемещать свое сознание в чужое тело.