Михаил Гвор: Спасатель. Вечная война

Первый раз в жизни я перебиваю старшего прапорщика Петрова:

– Да расфудычить в рот через кракозябру твою медицину! Выздоровеешь, как миленький! Клянусь стар… Егором клянусь! Человек может все!

Ты совершенно прав, старший сержант.

Человек может все! Надо только захотеть!

Документ

Председателю Совета Миров Господину Брененике от начальника ММБ генерала Менданиса

ДОКЛАДНАЯ ЗАПИСКА

20 амфира 754 года в зоне ответственности Аркту силами второй группы объединенных войск СМ при поддержке эскадры тяжелых имперских крейсеров проводилась антитеррористическая операция по нейтрализации экстремистской группировки аборигенов. На пути следования к месту назначения соединение встретило ожесточенное сопротивление противника. Проникнуть в заданную зону для проведения запланированной операции не удалось из-за активированных противником щитов Х-энергии. При попытке преодоления заслонов из-за перегрузок вышли из строя без возможности восстановления две установки подавления Х-энергии. Других потерь техники и личного состава нет. У всех, участвовавших в операции, наблюдается смена сексуальной ориентации.

С 21 амфира по всем каналам связи миров – членов Совета транслируется обращение террористов. Попытки заглушить или блокировать передачу (включая отключение подачи энергии на принимающие устройства) успеха не принесли.

Документ

Нота, мля!

Раскудрить вашу матрену млять триста раз подряд в бога, душу и двенадцать апостолов через гнездо гундливого трибаку на серебердацком недофирвитятине млотонюшем! Если еще какая падла сунет свой принабобеный распрофигдяк на Кверт, Землю или Шайтан, получит возлечеревочной ендрыгой в раскоряченную бабуренку по самые гланды! А клепаный Совет синюдрючных миров засвиндячится в приездиный хренопрогреб жрать семизвездчатую востомодомозговину всеми хреноломными парфендреками по зелевятому хрундельбобелю!

Да будет так и ныне, и присно, и во веки веков. Пиндец!

Министр внешних сношений Троемирья старший прапорщик Петров.

«С землянами совершенно невозможно играть в домино! Постоянно остаешься козлом!»

Значок – обладатель значка «Альпинист России». Начальная ступень в альпинизме.

Единичка – вершина начальной категории сложности.

Чайка – название вершины.

Волокуша – приспособление, в котором волочат пострадавшего. В данном случае – сани из лыж, к которым привязаны веревки-тяги. Акья – промышленная волокуша, специально приспособленная для спасательских дел.

Стена, стенка – вертикальный участок скалы. Полочка, полка – горизонтальный участок той же скалы, по которому можно ходить ногами. Если ходить ногами неудобно – это уже потолок.

Морена – здоровенный навал камней вдоль борта ледника. Впрочем, ледник мог и растаять лет этак много тысяч назад, а морена при этом остается.

Пройти веревку – передвинуться на расстояние, равное длине веревки. Обычно пятьдесят метров. Измерение расстояний веревками применяется там, где приходится использовать настоящие веревки.

Иглу – снежная хижина. Первоначально такие строили эскимосы. От них научились канадцы, у которых это заняло лет триста. Советские туристы учатся строить иглу за два часа. По непроверенным слухам, первым из советских строителей был легендарный нарком Николай Крыленко, потративший на эту науку целый выходной. По другим слухам, это был не менее легендарный альпинист капитан НКВД Евгений Абалаков. Правда, злые языки утверждают, что нашим помогали чукчи, у которых, собственно, и украли идею эскимосы. Но врут, конечно, откуда в горах Памира чукчи?

Самосбросы – штаны с молниями по лампасам. Можно надевать, не снимая обувь.

Станция – несколько забитых в скалу крючьев, на которые повешена петля из веревки. К станции и крепится веревка, по которой движется альпинист, т. н. перильная.

Траверсировать (ходить траверсом) – двигаться не вверх и не вниз, а вбок.

Точка страховки – место, где можно закрепить веревку, чтобы организовать страховку. Например, петля на камне или дереве.

Спусковуха – спусковое устройство. Их бывает много разных, но все могут использоваться для торможения веревки, на которой спускают волокушу.