Константин Читатель - Технораса

— Рекомендую витаминный коктейль, — Жозеф поставил передо мной на стол высокий бокал с искрящейся жидкостью: — за мой счет!

— Бесплатно? — уточнил я, не понимая, что нашло на официанта и заставило проявить невиданный здесь ранее жест благотворительности.

— Пекк заключил пари, а букмекеры открыли прием ставок, — попытался развеять мои подозрения полукиборг: — и я надеюсь, что ты сможешь загрузить переданную тебе программу до оговоренного срока. Витаминный коктейль, кстати, тебе в этом немного поможет.

— И что это за витамины? — с подозрительностью я уставился на искрящийся напиток.

— Ну, это не совсем витамины, — чуть замялся Жозеф, после чего затараторил: — говоря языком молекулярной биологии, транскрипция информации с ДНК на рибонуклеиновую кислоту имеет последующую трансляцию на белок. Коктейль же активирует процесс обратной транскрипции, когда по матрице РБК синтезируется макромолекула дезоксирибонуклеиновой кислоты.

— Э?! — под «весом» незнакомых слов я чуть вжал голову в плечи: — а это не опасно?..

— Обыкновенная вирусология, — отмахнулся официант: — кратковременное смещение триплета нуклеотидов до момента естественной репликации ДНК!

Судя по тому, с какой уверенностью Жозеф апеллировал незнакомыми мне понятиями, полукиборг явно разбирался в том, о чем говорил. Программа Бионика также имела отношение к ДНК и каким-то торсионным полям. Сделав себе напоминание, попытаться установить и эту программу по методике виртуального пространства, я вновь перевел свое внимание на продолжавшего стоять рядом с моим столиком официанта.

— А что там за пари? — решив принять подарок в виде коктейля, я вернулся к началу разговора.

— Пари на время, — Жозеф сменил положение своих манипуляторов, приняв более доверительную позу: — если ты в течение недели сможешь установить программу более чем на 42 процента, то Пекк выиграет пари, а я получу выигрыш за свою ставку.

— И какие ставки? — мне стало интересно, во сколько местные букмекеры оценивают мои способности.

— Сейчас, сорок к одному, — и, видя, как я заулыбался, он уточнил: — против тебя.

Вместо улыбки, на мое лицо решило вылезти недовольство, но я уже взял себя в руки, сообразив, в чем выгода.

— Жозеф, а могу я поставить на себя? — заработать на плохом отношении ко себе, было бы исключительной возможностью утереть всем нос.

— Конечно, — бармен опять сменил позу: — можешь сделать перевод на меня, я передам деньги.

Путаясь в меню от непонятно откуда взявшегося волнения, я отправил кредиты находящемуся передо мной полукиборгу, указав в сумме трансфера все свои сбережения.

— Зачем так много? — удивился он и, чуть двинув манипулятором, отослал кредиты назад: — ставка стандартна для всех азартных игр на территории киберзон и составляет один галокредит.

— Я еще плохо в меню киберсети разбираюсь, — оправдываясь промямлил я, невольно понимая, что ложь слишком очевидна.

Не сказав больше ни слова, Жозеф отошел от моего столика. Уменьшившиеся на один кредит наличные вернулись ко мне на счет, но, впервые за последние дни, я не радовался их количеству.

«— Сто восемьдесят тысяч, умножить на сорок, это же какие деньжищи!» — продолжала вздыхать моя жадность.

Махнув одним разом коктейль, я оглядел пустую закусочную. Сидеть здесь дольше не имело смысла, отчего-то обидевшийся бармен делал вид, что в забегаловке кроме него тут больше никого нет.

«— Да и хрен с тобой, калькулятор на ножках», — мысленно плюнул я и покинул ставшее разом неуютным заведение.

Вернувшись в свою «конуру», я решил продолжить изучение блоков данных. Несмотря на наличие виртуальности, мне поначалу пришлось себя заставлять, перебарывая возникшую после приема пищи лень. Впрочем, через какое-то время фантомная слабость и раздражение отступили на задний план, уступив место вновь проснувшемуся интересу. Из-за того, что приемы работы с непривычным инструментом больше всего походили на фантастический фильм от первого лица с моим участием, я увлекся, разбираясь в технических подробностях и пытаясь приноровиться к непривычным инструментам.

Время от времени в голове проскакивали мысли о безумии у инопланетян. Но, спустя какое-то время, я находил объяснение тому или иному приему, что заставляло только удивляться изобретательности и вывернутости чуждого мышления. После выпитого коктейля, тело не отвлекало меня сигналами усталости и требованиями удовлетворения естественных потребностей. Более того, под конец я работал сразу с шестью блоками, воспринимая данные от каждого в той мере, в какой это требовалось для понимания процесса. Появившийся конец в излагаемом материале, стал неожиданностью и я с некоторым сожалением покинул виртуал.