Джон Робб - Панк-Рок - устная история

Тони Гордон был менеджером Angelic Upstairs, а также в разное время работал с Sham 69, Cockney Rejects и Бой Джорджем.

Джон Уолтерс был энергичным продюсером шоу Джона Пила, который отвечал за организацию сессий для программы.

В классических турах Stiff хедлайнерами обычно были Элвис Костелло и Йен Дьюри.

Сиду также приписывается авторство клички Уоббла. Он неправильно произносил его настоящее имя, Джон Уордл.

Деннис Моррис был одним из основных фотографов панк-эры, сделавший во время тайного тура Pistols великолепные снимки группы, а также заснявший много других моментов с переднего края.

Джим Уокер, ударник PiL. Впоследствии он продолжил в группе Theatre Of Hate с Кирком Брэндоном.

В то время саунд-системами пользовались в основном выходцы с Ямайки для того, чтобы как можно громче можно было играть регги, и даб, и прочую танцевальную музыку.

Это был разовый концерт под названием Sid Sods Off, состоявшийся в Лондоне 15 августа 1978 года. Сиду нужны были деньги, чтобы оплатить авиабилеты до Нью-Йорка для себя и Нэнси. В группе, которую он назвал Vicious White Kids, играли также Глен Мэтлок и Стив Нью из Rich Kids.

Сид был должен явиться в суд из-за инцидента, случившегося в 100 Club в 1976 году. См. главу 5.

Джерри Дэммерс, Хорэйс Пэнтер и Линвел Голдинг – трое участников Specials.

Тур Out On Parole проходил в июне – июле 1978.

Джейн Сак была скандальным журналистом, одной из первых начавших писать о панк-сцене.

«Oliver's Army» был самым большим хитом Элвиса Костелло.

Не совсем правда. U.K. Subs замечательно использовали скорость игры, и, помимо этого, в их музыке также присутствовал отличный грув. Чарли был в музыке достаточно долго, чтобы просто тупо долбить трэш, а Subs выпустили несколько пластинок, ставших классикой. И говорить, что Ники Гэрратт примитивный или тупой музыкант неверно. U.K. Subs часто и несправедливо за это критикуют.

Misty in Roots были замечательной регги-группой, на разогреве которой выступали Ruts. Они выпустили первый сингл группы Ruts.

Клеймо «продались» прилеплялось к каждой группе, которая смогла выбраться из канавы. В большинстве случаев это обвинение беспочвенно.

«Mr. Blue Sky» был в топ-10 и принадлежал авторству такой далекой от панка группе, как Electric Light Orchestra.

Действительно так и есть. Два великих панк-гимна. Сейчас чуть ли не каждая американская панк-группа делает каверы на «If The Kids Are United».

Телесерии Марка Болана, съемками которых он занимался последние несколько месяцев своей жизни, где регулярно показывались восходящие новые панк-группы – для многих это стало единственным появлением в мейнстримовых медиа.

Выходцы из Стоука и вооруженные яростными антивоенными текстами, Discharge сжали панк в свирепые потоки звука. Discharge, похоже, вдохновили половину существующих сегодня металлических групп.

Clay Records, лейбл Майка Стоуна, находился в Стоуке.

Джефф «Стинки» Тернер, фронтмен Cockney Rejects. Прочтите его замечательную биографию.

Бас-гитарист группы Business. Ныне владелец замечательного лейбла Captain Oi, где можно купить большинство записей, о которых писалось в этой книге.

Blitz были панк/скин-группой с севера, выпустившей отличный дебютный альбом.

Хардкор – это американское усовершенствование Oi, к которому добавили металла и на выходе получилось что-то еще более скоростное и брутальное! Благодаря хардкору появилось движение некурящих трезвенников стрейт-эйдж, и сформировалась основа для американского рока девяностых.

Эту песню неверно истолковали как скорбный плач ультраправых. Любое проявление британского патриотизма путают с фашизмом, что не всегда является правдой.

Подчеркивая свою непримиримость в борьбе с копами, Angelic Upstairs завели традицию играть в футбол отрубленной свиной головой в полицейской каске.

Ют был харизматичным бас-гитаристом Killing Joke, внешне похожий на Сида Вишеса. Впоследствии он стал крупным продюсером, работавшим, например, с Crowded House. ЕР, который Джон Пил проигрывал в эфире, назывался Almost Red. Эта пластинка вышла в 1979 году.