Джон Робб - Панк-Рок - устная история

The Toilets были ранней группой Майка Питерса и Найджела Твиста, позднее игравших в Alarm.

Пит Шелли и Хауэрд Девото изначально были Питером МакНишем и Хауэрдом Траффордом.

Stiff Kittens – одно из первых названий группы Joy Division.

Первыми названиями новой группы Хука и Барни Самнера были Warsaw и Stiff Kittens.

Лондонский стрип-клуб, где Pistols выступили 4 апреля 1976 года.

Фу Фу Ламар был легендарным манчестерским артистом, пародирующим кинодив.

Гипнотические гитары Television сплелись узорами на двух великолепных альбомах поэтического, артистичного дрон-рока. Тот факт, что они были приняты панк-поколением, демонстрирует открытость всему новому этой эры, что часто не учитывается комментаторами.

На тот момент нью-йоркская панк-сцена была в куда большей степени подсажена на тяжелые наркотики, чем более молодая и наивная британская тусовка. Героин был в Англии и до панка, конечно же, однако, когда в городе появились Heartbreakers на время тура Anarchy, вместе со своим фантастическим рок-н-роллом они привезли и кое-какие вредные привычки, присущие рок-н-ролльному стилю жизни – привычки, которые, в конце концов, помогли умереть барабанщику Джерри Нолану и иконическому гитарному герою – Джонни Фандерсу.

Мэтт Дэнджерфилд был гитаристом и вокалистом Boys, одной из нескольких групп, вышедших из останков London SS. Они также имели связи с Hollywood Brats через клавишника Казино Стила. Boys были одной из первых панк-групп, заключивших контракт с рекорд-лейблом, однако, запоздалый выпуск их замечательного альбома не дал им возможности попасть в главную обойму.

МакГоуэн сначала привлек к себе внимание, появившись на лондонской панк-сцене перед тем, как возглавить сначала Nipple Erectors, а потом и невероятно популярных и успешных Pogues.

В лондонском районе Сохо.

Летрасет (Letraset) – фирменное наименование переводных листов для различных шрифтов.

Нора – мать Ари Ап. Позднее она вышла замуж за Джона Лайдона.

Hammersmith Gorillas были недостающим звеном между Dr. Feelgood и панком. Если бы история была добрее, их высокоэнергичный рок-н-ролл был бы принят панк-поколением на ура.

Крэмер был гитаристом МС5.

Ларри Уоллис был в составе Pink Fairies, игравших на фестивале. Также он был в оригинальном составе Motörhead перед тем, как записать на Stiff Records великолепный соло дебют «Police Car».

Кэролайн Кун была одной из основных музыкальных журналисток того периода, и одна из первых стала поддерживать панк.

Stinky Toys – одна из первых французских панк-групп во главе с уроженкой Уругвая Элли Медейрос. По-видимому, они должны были играть в первый вечер, но им сказали играть на следующий день. Группа записала два альбома. После распада Элли Медейрос имела несколько хитов в 1980-е, с техно-поп-группой Elli & Jacno и соло, после чего ушла в кино, став актрисой.

Pistols отыграли концерты в Кардиффе, Ньюпорте и Суонси в последующие после фестиваля в 100 Club вечера с 21 по 23 сентября.

Одна из полулегендарных групп раннего периода панка. Окрещенные Джоном Лайдоном Flowers Of Romance были одной из тех групп, собранных на раз и засветившихся перед тем, как панк превратился в мейнстрим. Подобно London SS и Masters of the Backside, они остались ключевыми фигурами в основном, скорее, благодаря прошедшим через эти группы людям, чем своей музыкой. Собранные летом 1976 года бас-гитаристкой Сарой Холл и гитаристкой Джо Фолл (тогдашними подружками Кука и Джонса), они никогда не отыграли ни одного концерта, лишь репетировали по сквотам и на репетиционной базе Clash, на Чок Фарм. Впоследствии к ним присоединились будущие участницы Slits, Вив Албертайн и Палмолив, игравшие песни Ramones в раздолбайском, хаотичном стиле гаражной группы. Чтобы не отставать от своего дружка Роттена, занявшего пост вокалиста в Sex Pistols, Сид Вишес искал группу для себя, и в результате присоединился к Flowers Of Romance, сначала как вокалист, потом, как это ни странно, переключился на саксофон, после чего вернулся к пению, внеся в репертуар группы некоторые из своих песен, в том числе и будущие номера Pistols, такие как «Belsen Was A Gas», «Piece Of Garbage» и «Brains On Vacation». С приходом Сида к рулю, дела у группы стали еще более нестабильными, чем раньше. Джо ушла, после чего Сид уволил сначала Сару, а потом и Палмолив. К концу 1976 года группа состояла из Стива Уолша и бывшего гитариста Clash Кита Левина. Через пару месяцев они развалились, и Сид, наконец, получил место, которого он так желал, в составе Pistols.