Микола Хвильовий - Вальдшнепи
Здесь есть возможность читать онлайн «Микола Хвильовий - Вальдшнепи» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: Харків, Год выпуска: 2021, ISBN: 2021, Жанр: literature_20, foreign_prose, на украинском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Вальдшнепи
- Автор:
- Жанр:
- Год:2021
- Город:Харків
- ISBN:978-966-03-9483-4
- Рейтинг книги:5 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
Вальдшнепи: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Вальдшнепи»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
Вальдшнепи — читать онлайн ознакомительный отрывок
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Вальдшнепи», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
Примечания
1
Спирт аміачний каустичний для бідних (лат.; іронічне). – Тут і далі прим. ред.
2
Дайте мені ваш пульс (фр.).
3
Це неабияке лихо бути погано вихованим (фр.).
4
Ідеться про Жаку Жансеміна (1798–1864) – провансальського поета, який писав гасконською говіркою.
5
Аж ніяк, – промовила дівчина. – Не завжди побачиш такого хворого, як ви (фр.).
6
О, Боже мій! Що ви говорите (фр.).
7
– І ти тут, друже мій? І ти? Які ви люб’язні, що завітали і зробили мені приємний сюрприз (фр.).
8
Я сподіваюсь, що ви повечеряєте зі мною (фр.).
9
Над цим питанням варто поміркувати (фр.).
10
Підійдіть трохи (фр.).
11
– Вельми перепрошую за французьку мову. Але, панове, дозвольте хоч сісти (фр.).
12
– О, Господи, я задихаюся. Відчиніть, будь ласка, вікно, щоб було трохи повітря (фр.).
13
Данте мав рацію, коли говорив, що дорога до пекла вистелена добрими намірами (фр.).
14
Контрольна Комісія.
Интервал:
Закладка:
Похожие книги на «Вальдшнепи»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Вальдшнепи» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «Вальдшнепи» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.