Ручир Шарма - Взлеты и падения государств. Силы перемен в посткризисном мире

Всюду в книге под долларами, если не оговорено иное, понимаются доллары США ( прим. перев. ).

Рост глобального ВВП здесь вычисляется на основе рыночных обменных курсов.

Copper англ. – медь; доктор Коппер – персонаж научно-фантастической повести “Кто идет?” ( Who Goes There? ) Джона Вуда Кэмпбелла – младшего ( John Wood Campbell, Jr. ) ( прим. перев. ).

Это число характеризует потенциальный рост, который мы вычисляем как сумму роста производительности и роста занятости, используя показатели из общей экономической базы данных Conference Board .

Технически рост производительности есть сумма повышения качества трудовых ресурсов, углубления структуры капитала и совокупной производительности факторов производства.

Atlas of Economic Complexity ( прим. перев ).

Martin Ford, The Rise of the Robots ( прим. перев. ).

Чтобы определить, управлялась ли страна в указанный период авторитарным режимом, я опирался на стандартный критерий различия между авторитарными и демократическими режимами: базу Polity IV . Составляемая виргинским Центром систематизированного мира ( Center for Systemic Peace ), она оценивает режимы ежегодно.

Пиньера был у власти с 2010-го по начало 2014 года, и данные Всемирного банка показывают, что индекс Джини, отражающий степень неравенства доходов в стране, для Чили упал с 52 в 2009 году до 50,45 в 2013-м.

На самом деле глава Федеральной резервной системы США ( прим. перев. ).

Mark P. Lagon and Arch Puddington, “Democracy Takes a Global Hit,” Wall Street Journal , January 27, 2016.

Arthur Miller, “The Year It Came Apart,” New York Magazine , December 30, 1974.

Harry Wu, “China’s Growth and Productivity Performance Debate Revisited – Accounting for China’s Sources of Growth with a New Data Set,” The Conference Board, Report no. EPWP1401, February 2014.

Ghada Fayad and Roberto Perrelli, “Growth Surprises and Synchronized Slowdowns in Emerging Markets: An Empirical Investigation,” International Monetary Fund, 2014.

Lant Pritchett and Lawrence Summers, “Asiaphoria Meets Regression to the Mean,” National Bureau of Economic Research, Working Paper no. 20573, October 2014.

“Goodhart’s Law,” BusinessDictionary.com.

James Surowiecki, The Wisdom of Crowds: Why the Many Are Smarter Than the Few and How Collective Wisdom Shapes Business, Economies, Societies, and Nations (New York: Doubleday, 2004).

Ned Davis, Ned’s Insights, November 14, 2014.

“Picking Apart the Productivity Paradox,” Goldman Sachs Research, October 5, 2015.

Rick Gladstone, “India Will Be Most Populous Country Sooner Than Thought.” New York Times , July 29, 2015.

Charles S. Pearson, On the Cusp: From Population Boom to Bust (New York: Oxford University Press, 2015).

Tristin Hopper, “A History of the Baby Bonus: Tories Now Tout Benefits of Program They Once Axed,” National Post , July 13, 2015.

Richard F. Hokenson, “Retiring the Current Model of Retirement,” Hokenson Research, March 2004.

Andrew Mason, “Demographic Transition and Demographic Dividends in Developing and Developed Countries,” United Nations Expert Group Meeting on Social and Economic Implications of Changing Population Age Structures, August 31–September 2, 2005.

“Women, Business, and the Law 2014,” World Bank, 2013.

Peter Hessler, “Learning to Speak Lingerie,” New Yorker, August 10, 2015.

“Fair Play: More Equal Laws Boost Female Labor Force Participation,” International Monetary Fund, 2015.

Jim Yong Kim, “CNBC Excerpts: CNBC’s Sara Eisen Speaks with World Bank Group President Jim Yong Kim on CNBC’s ‘Squawk Alley’ Today,” transcript of interview by Sara Eisen, CNBC, October 1 2015.

Caglar Ozden and Mathis Warner, “Immigrants versus Natives? Displacement and Job Creation,” World Bank, 2014.

BCA Research, “The End of Europe’s Welfare State,” Weekly Report, June 26, 2015.

Carl Benedikt Frey and Michael Osborne, “The Future of Employment: How Susceptible Are Jobs to Computerisation?” Oxford University Programme on the Impacts of Future Technology, September 17, 2013.

David Rotman, “How Technology Is Destroying Jobs,” MIT Technology Review, June 12, 2013.

John Markoff, “The Next Wave,” Edge , July 16, 2015.

Fareed Zakaria, The Post-American World and the Rise of the Rest (New York: Norton, 2008).

Jonathan Wheatley, “Brazil’s Leader Blames White People for Crisis,” Financial Times, March 27, 2009.

Global Emerging Markets Equity Team, “Tales from the Emerging World: The Myths of Middle-Class Revolution,” Morgan Stanley Investment Management, July 16, 2013.

“The Quest for Prosperity,” Economist , May 15, 2007.

Saeed Naqvi, “A Little Left of Self Interest,” The Friday Times , June 26, 2015.

William Easterly, The Tyranny of Experts: Economists, Dictators, and the Forgotten Rights of the Poor (New York: Basic Books, 2014).

“Global Wealth Report 2014,” Credit Suisse Research Institute, 2014.

Richard Fry and Rakesh Kochhar, “America’s Wealth Gap between Middle-Income and Upper-Income Families Is Widest on Record,” Pew Research Center, December 17, 2014.