Владимир Рецептер - Булгаковиада

– Седьмого октября, но съемки день и ночь…

– Что?..

– Бродский…

– Придется опять пить заочно…

– Ну что ж…

– Скажи, ты вернулся бы сегодня к «Мольеру»?

– Нет, конечно, что сделано, то сделано…

– Тогда скажи что-нибудь бессмертное…

Сергей засмеялся, и Р. сказал:

– Мне кажется, я закончил эту повесть… Ты в ней – один из главных героев… А здесь каждый день то юбилей, то поминки…

– Мне сказал Бас… Что ж, будем молиться…

– Конечно, – сказал Р. – Конечно. – И спросил – Ты склонен выпить?..

– Я всегда склонен. А именно – каждый день, пора себя останавливать…

– Вот этого делать не надо… Бог Троицу любит: еще раз заочно, а в третий раз свидимся… Назначай время.

– Сегодня у меня концерт, – сказал Ю., – а вот завтра… В десять тридцать… Независимо от качества моего выступления…

Л а г р а н ж (проходит к себе, садится, освещается зеленым светом, разворачивает книгу, говорит и пишет.) …И тут же был похищен без покаяния неумолимой смертью. В знак этого рисую самый большой черный крест. (Думает.) Что же явилось причиной этого? Что? Как записать?..

Летающая тарелка была невелика, но тесноты никто не испытывал. Полет доставлял чистую радость, и довольно было кому-то сделать знакомый жест, будто он берет рюмку, поднимает ее в честь остальных и выпивает, как всем становилось еще веселей. Та, прежняя жизнь, с зарплатой, собраниями и обкомрайкомом, казалась дурным капустником, а теперь и сцена была другая, и пьеса тоже, хотя жирандоли из «Мольера» мерцали и здесь…

Все подходили за ролями к Елене Сергеевне, а она вертела валик ундервуда и раздавала актерам чистые листки.

Михаил Афанасьевич поощрительно кивал головой, а Саша Володин заливался счастливым смехом.

– Ты где здесь, Шапирузи? – спросил Монахов.

– Вот он я, – ответил Шапиро.

– Пошли погуляем, – сказал великий артист и шагнул за борт.

Сентябрь 2005 г.

Спектакль С. Юрского «Мольер» исправлял историческую несправедливость по отношению к Булгакову… Так же, как «Роза и крест» – по отношению к Блоку

Мольер – Сергей Юрский, Арманда Бежар – Наталья Тенякова, Лагранж – Михаил Данилов

Мадлена Бежар – Эмилия Попова

Справедливый Сапожник – Татьяна Тарасова, Людовик XIV – Олег Басилашвили

«Булгаковиада» – повесть с одной стороны мемуарная, с другой – историческая…

Николай Федорович Монахов. Именно он должен был играть Мольера в 1931 году…

Михаил Булгаков очень надеялся на постановку «Мольера» в Больдрамте, но все рухнуло…

Переговоры с Булгаковым от БДТ вел директор театра Рувим Шапиро. В 1936 году он был арестован, в 1938 – расстрелян. В 1956 – реабилитирован

Примечания

1

Цит. по: Булгаков М. Чаша жизни. М., Советская Россия, 1988. С. 512–513.

2

Чудакова М. Жизнеописание Михаила Булгакова. М., «Книга», 1988. С. 355. Далее: Чудакова М.

3

Творчество Михаила Булгакова: Исследования. Материалы. Библиография. Кн. 1. Л., Наука, 1991. С. 276.

4

Пушкинский дом, ф. 369, ед. хр. 91.

5

Воспоминания о Михаиле Булгакове. М., Советский писатель, 1988. С. 438. Далее: Воспоминания.

6

Воспоминания. С. 219–220.

7

См.: Большой драматический театр. Ленинград, ГБДТ, 1935.

8

Публикуется впервые.

9

Г.А. Товстоногов и завлит БДТ Д.М. Шварц.

10

Чудакова М. С.355.

11

Публикуется впервые.

12

Публикуется впервые.

13

Чудакова М. С. 356.

14

Эта часть письма публикуется впервые.

15

Публикуется впервые.

16

Дела и дни Большого драматического театра. Вып. 2. Н.Ф. Монахов. К 30-летию артистической деятельности. 1896–1926. Л., Academia, 1926. С. 65.

17

Монахов Н.Ф. Повесть о жизни. Большой драматический театр. Ленинград, 1936. С. 231–232.

18

Публикуется впервые.

19

Монахов Н.Ф. Повесть о жизни. С. 251.

20

См.: Рецептер В. Хроника юбилейного спектакля (Перед премьерой) // Звезда. 2001. № 7.

21

Юрский С. Четырнадцать глав о короле // Октябрь. 2001. № 15. С. 139.

22

Там же. С. 141.

23

Здесь и далее текст «Мольера» цитируется по изданию: Булгаков М. Пьесы. М., Искусство, 1962.

24

Творчество Михаила Булгакова. Книга 1. С. 278–279.

25

Чудакова М. С. 351.

26

Публикуется впервые.

27

Публикуется впервые.

28

Публикуется впервые.

29