alexz105 - Отражённый блеск

— Никакой, — безнадежно выдохнул Поттер.

Немного помолчали. Потом Фред неуверенно спросил:

— Слушай, Гарольд, а ты тогда на Азкабане тайную дверь с руной нашел. Может быть, она сейчас поможет Воландеморта найти?

— Я уже пробовал, где только мог. Молчит моя руна-бабочка.

Он показал тыльную сторону ладони, на которой тусклой тенью темнела руна.

— Что-то такое рассказывал покойный Люц об этой руне, когда из Бомбея прилетел.

— Мумбаи, — поправил его Десмонд.

— Что, Мумбаи?

— Был Бомбей, а теперь его переименовали в Мумбаи.

— Нахрена? — хором поразились близнецы.

Бывший агент пожал плечами.

— В развивающихся странах любят переименовывать города, улицы и площади. Вроде как исторические названия возвращают, но мне кажется, что дело в том, что на этом мероприятии могут хорошо погреть руки местные казнокрады.

Близнецы переглянулись. Кажется, их посетила одна и та же мысль. Их обмен взглядами не укрылся от Поттера.

— Эй, соколики! И думать забудьте! Никто вам не позволит переименовать Лондон в какой-нибудь Мухосранск!

— Ну, зачем сразу Лондон? — вякнул Фред, но увидел, что брат показывает ему кулак под столом и немедленно заткнулся.

— Давайте посмотрим воспоминание Люциуса, — предложил Гарольд и призвал на стол Омут Памяти.

Просмотр занял не меньше часа.

— Красиво излагает этот жрец. Ленты судьбы, нанизанные на что-то там. Здорово.

— Ничего здорового, — возразил Люпин. — Я так понял, что мы им остались должны.

— Сто тысяч галеонов, — кивнул Снейп.

— Два миллиона фунтов? — присвистнул Десмонд.

— И самое главное, что собеседник Люциуса явно сделал намек, только я его не понял. Не исключено, что точные инструкции по использованию руны нам собирались сообщить только после того, как мы рассчитаемся.

— Я тогда замотался, — кивнул Гарольд, — кто же знал, что эта штука начнет реально работать? Придется съездить…

— По уху? — с намеком на просмотренное воспоминание поинтересовался Джордж.

Поттер несколько смущенно улыбнулся, но твердо договорил:

— Придется туда ехать. А с учетом того, что теперь там нам могут быть не рады, я поеду сам. У меня единственного есть туда пропуск.

Он поднял левую руку, демонстрируя руну-бабочку.

— Вот только денег с собой придется тащить — не меряно…

* * *

После долгих обсуждений Гарольд настоял, что отправится в Индию один. Все решил личный разговор со Снейпом.

— Ты понимаешь, что в таком деле любой попутчик будет мне обузой?

— Даже я?

— Ты — нет. Но ты нужен здесь. Я не могу оставить все на Люпина. Он один раз уже не справился.

— Мы с ним вместе не справились, — уточнил Северус.

— Тем более!

— Ладно. Делай, как знаешь.

Магловскую часть пути до Индии взялся организовать Десмонд Джонс. Провожатого до Голконды обеспечил тоже он…

Через три дня Поттер сидел в салоне самолета Бриттиж эйр, который пожирал расстояние со скоростью пятисот миль в час, а время — час за два, так как летел навстречу солнцу.

Второй перелет внутри страны занял еще полдня. В местном захолустном аэропорту его уже встречали…

Смуглый туземец шагнул к нему навстречу, не дав шустрым и шумным агентам обступить Гарольда.

— Мистер Поттер?

— Да. А вы?

— Гопал к вашим услугам. Где вещи сахиба?

— Все свое ношу с собой, — хлопнул себя по бокам Гарольд.

— Вещи надо было взять, чтобы не привлекать излишнего внимания. Но я сейчас все устрою.

Он усадил Гарольда в кондиционируемый салон автомобиля и побежал на аэровокзал, откуда вернулся через пару минут, таща с собой какой-то синий пластиковый чемодан.

Машина выехала с самостийного паркинга и покатилась по пыльной дороге.

* * *

Гарольд шагал по древней крепости, пытаясь узнать храм, который видел в воспоминаниях Малфоя-старшего. В отличие от Люциуса у него не было провожатого и не было легенды, подкрепленной британскими почитателями богини Кали. У него было только воспоминание и руна-бабочка на левой руке.

— Сахиб! Солнце садится. В сумерках и ночью эти места небезопасны!

— Ты прав. Тебе не стоит здесь находиться. Иди к машине и поезжай в мотель. Если потребуется, я вызову тебя по мобильной связи.

— Сахиб! — тревожно свистнул Гопал. — Внутри крепости и в храмах мобильники не работают.

— Хорошо, я учту. Поезжай и не волнуйся за меня. Я прекрасно понимаю степень опасности. Все будет хорошо.

Индус с некоторым недоверием окинул белого парня взглядом. Знает ли он, что для местных изуверов одинокий сахиб — желанная добыча? Видимо знает. К тому же ему самому было велено лишь помогать, возить и предупреждать. Охрану ему не поручали. Так что Гопал с чистой совестью ретировался к машине и поехал устраиваться на ночлег.