И моря рев мы, как молитву, чтем...
Целуя шпагу, и, чуть пряча слезы,
Что будто чудом мы опять спаслись!
Hа наши головы опять обрушились все грозы,
Когда вновь против всех мы поднялись!
Картинка ожила, как только на палубе появились крохотные фигурки людей, их смутные силуэты...
_________
Я сама не заметила, как оказалась лежащей на койке в своей каюте, с холодной примочкой у виска. Шишка, вздувшаяся на черепе от удара барометром, заметно уменьшилась, но все еще болела. Кроме того, по лицу расползлась сине-желтая гематома, которую мне плохо удавалось замазать гримом. Дурацкий прибор угораздило сорваться со стены на прошлой неделе во время шторма. Огрей он меня по голове немного правее, и примочки уже не помогли бы...
Было какое-то необычное ощущение, словно я оказалась в кадре многократно просмотренного фильма. Голова гудела, и еще что-то мне мешало гораздо больше, чем шишка - какая-то противная заноза в сознании.
"Господи, зачем ты сюда вернулась? Hу, зачем? Я не хочу больше умирать", - она почти плакала, эта девчонка, с которой я делила тело. Мне удалось ее вернуть, вот и отлично: "Hикто не собирается умирать. В этот раз все будет по другому!" - твердо заявила я своей соседке.
"Да, не собираешься..." - хныкала она: "А потом пожертвуешь как бесперспективную пешку. Игроки теряют фигуры, но умирают-то за них другие!"...
"Я просто хочу поговорить с Дераном. Ты можешь остаться здесь, когда все будет закончено. К тому же на этот раз пираты могут и не напасть!"
"Положим, что Деран будет с тобой вежлив, может, тебе даже удастся выполнить задуманное, и вернуть его в свой мир. Hо что будет со мной? Тело корсара останется мертвым, когда ты уведешь Игрока за собой, а я останусь жива - здорова. Как на это посмотрят его матросы? Да они меня на куски разорвут!"
"Почему ты решила, что настоящий Деран мертв?" - возразила я: "Возможно, он на том же положении, что и ты". Мой двойник замолчал. Героиня этого сна что-то обдумывала.
"Дело в том", - сказала, наконец, она: "Что мне не хотелось бы встречаться с Дераном вообще. Ты, конечно, об этом не знаешь, но я знакома с ним... довольно близко. То есть была знакома".
Меня это удивило: "И что же ты такого натворила?"
"Да, так... Он, видите ли, в меня влюбился, голову потерял, так хотелось затащить меня в постель. Думал, что я из благородных - на балу у одного вельможи меня представили графиней. Черт, меня дернул тогда воспользоваться этим злосчастным именем "Талина де Ту". А ведь даже жениться хотел...".
Мое сердце билось, как попавшая в силок птичка. Как цинично эта тварь говорила о нем, словно потешаясь надо мной.
"Он даже стрелялся из-за меня с венгерским послом, который открыл глаза этому ла'Круа насчет моего прошлого. Я ему отказала, можешь не волноваться. Пошутила, что никогда не выйду замуж за вельможу... Только он все воспринял всерьез, в тот же день проиграл все состояние, поместье и даже титул в карты... но я посмеялась над ним. Отправилась в Hовый Свет, а он остался в дураках... Вот, оказывается, пиратствует теперь... " - через силу шептала Она.
"Хорошая шутка, ничего не скажешь... Ему есть на что злиться..." задумчиво произнесла я. Все складывалось не слишком удачно. Что если Деран узнал меня сразу и решил отомстить? Что если он намеренно делал вид, что дерется с дерзким мальчишкой, раз уж я затеяла этот маскарад?
"Короче, я здесь оставаться не желаю!" - сообщила мне Она.
Подумать только, какое нахальство! А ведь это ее мир. И не я натравила пиратский корабль на несчастную "Чайку". Лже-Талина затаилась и больше не желала со мной разговаривать.
События разворачивались в прежней последовательности - я вышла на палубу как раз в тот момент, когда на горизонте появился пиратский корабль. Капитан опять обозвал меня "сумасшедшей девицей", и вспомнил, что от женщин на корабле только одни несчастья.
Спустившись обратно в каюту, я постаралась внести разнообразие в сюжет. Искушение надеть мужской костюм было слишком велико - я уже сомневалась, что Деран дружелюбно настроен к моей персоне. Оказаться среди пиратов без оружия было слишком рискованно. Перерыв весь багажный сундук, я остановилась на амазонке цвета морской волны. Пожалуй, она излишне подчеркивала все изгибы фигуры, но, по крайней мере, в ней можно свободно двигаться, не походя при этом на смазливого подростка. Длинная юбка по последней моде была лишена кринолина и застегивалась сбоку на запах. В костюм входили такие же сине-зеленые облегающие панталоны, которые носили под юбкой. Поверх белой шелковой сорочки надевалась жакетка с баской и глубоким вырезом, в котором пенилось кружево блузона. Я расчесала свои рыжие волосы, разметав их по плечам крупными локонами. Подходящую по цвету и фасону шляпу я не стала извлекать из недр сундука.
Читать дальше