Nell was right, Meg thought, picking out two smaller envelopes, glancing inside them. Ma’s will, and the bankbook! It made her wonder – just briefly, of course – if this was the first time Nell Shaw had seen inside the case.
‘So is this what you and Tommy signed?’ Meg offered the sheet of paper. ‘ All I own is for my daughter, Margaret Mary Blundell . Straight and to the point, wouldn’t you say?’
Her words sounded flippant, though she hadn’t meant them to. It was just so sad that it made her want to weep again.
‘Your ma wasn’t one for wasting words. Keep it safe, girl. That’s a legal document, properly witnessed and dated. And you’d better open the bankbook!’
‘Yes.’
To be told of the existence of a bankbook had always been a comfort in a strange sort of way. Not many in these parts, Meg had been forced to admit, would have one; wouldn’t have a magic carpet that might one day take them to a cottage in the country. It had been something to cling to when bad times got worse. To return to the countryside had been Ma’s shining dream. She had often talked about how clean the air was; how sweet the washing smelled when you took it from the line. They would have a little garden, one day. Dreams. Ma had had them in plenty.
‘You want to know how rich I am, then?’
‘Of course I do!’ Nell was past pretence.
‘Four pounds, eighteen and sixpence.’ Meg’s whisper broke into a sob. ‘Oh, God love you, Ma!’ Ma had thought near on five pounds was riches, yet it wouldn’t have paid for the funeral tea – if they’d had one; if food hadn’t been rationed.
Nell Shaw gazed disbelieving at the figures, then, swallowing on her disappointment, said, ‘I told you so, didn’t I? Dolly did have something put by, though only the good Lord knows how she did it, and her never once in debt to the tallyman. Is there anything else, Meg?’
‘Only her jewels.’ A string of pearl beads, a marcasite brooch in the shape of a D, a wristwatch and a lavender bag, daintily stitched. Meg held it to her nose. ‘Suppose the lavender came from Candlefold garden.’ Tears still threatened. ‘Would you like the brooch, Nell – a keepsake?’
‘No, ta. Best you should have it, girl. I wouldn’t mind the lavender bag, though.’ A glinty D-brooch wouldn’t serve to remind her of Dolly as much as the sweet-smelling sachet. She smiled, seeing in her mind’s eye a fair-haired girl hanging stems of lavender to dry in the sun, then sewing them into muslin.
‘I suppose that tea’s gone cold? Never mind. See if you can squeeze another cup. Think I’ll have a ciggy.’ She gazed lovingly at the cigarette she took from her pinafore pocket. ‘Terrible, innit, when They cut down your fags? This one’s my last. Think I’ll nip to the pub later on; see if they’ve got any under the counter. Landlord was saying that his beer supplies are going to be cut; something to do with the breweries not being allowed enough sugar. Things are coming to a pretty pass when They start interferin’ with the ale. Bluddy Hitler’s got a lot to answer for!’
She took in a deep gulp of smoke, holding it blissfully, blowing it out in little huffs.
‘I don’t know how you can do that.’ For the first time that day Meg laughed. ‘Swallow smoke, I mean. I once had a puff at a cigarette and I nearly choked!’
‘So don’t start. Once you get the taste for them you’re hooked, and the scarcer they get in the shops, the more you want one! I never thought I’d live to see the day I’d queue half an hour for five bleedin’ ciggies!’ Nell threw back her head and laughed, then returned her gaze to the little case. ‘Anything else in there?’
‘I know what there isn’t . There doesn’t seem to be a rent book, Nell. Will the landlord let me stay on in the house, do you think?’
‘Dunno. Best you say nuthin’. If he doesn’t find out your ma’s passed on, he’ll be none the wiser, will he? Where did she usually keep it?’
‘I don’t know. Come to think of it, I’ve never actually seen one. All Ma said every Saturday morning was, “That’s the rent taken care of and the burial club seen to. What’s left in my purse is ours, Meg.” I don’t even know how much she paid, or who she paid it to.’
‘Well, my ’ouse is five shillings. Yours would be a bit more, bein’ bigger.’
‘I should’ve asked, I suppose. I just presumed it was paid Saturday mornings, though I never saw anyone call for it. But I’ll have to find that book and try to catch up with the arrears. It must be at least six weeks behind.’ She didn’t like the house in Tippet’s Yard, but she didn’t want throwing onto the street until she was good and ready to go!
‘And that looks like the lot – except for this.’ She picked up a blue envelope. Perhaps it was the missing rent book, though she doubted it, even as she pushed a finger inside it.
‘Oh! Look !’ She felt the colour leaving her cheeks and a sick feeling on her tongue. ‘It’s my birth certificate. I never knew I had one.’
‘Everybody’s got to have one It’s the law!’ Nell caught the paper as it slipped from Meg’s agitated fingers. ‘Oh, my Gawd! Name of mother, Dorothy Blundell. Name of father – not known. Place of birth, Candlefold Hall, Nether Barton, Lancashire . Well …’
‘So I am illegitimate, in spite of the wedding ring! Wouldn’t you have thought there’d have been a letter from Ma, or something? But not one word of explanation, even at the end!’
‘Maybe not, but what was you expectin’ – an apology? So your mother and father wasn’t wed; does that make it the end of the world? And if it’s explanations you’re lookin’ for, then that birth certificate says it all! You thought you was born here, in Tippet’s Yard, but it was at that Candlefold place, so what you’ve got to ask yourself is why!’
‘Exactly! Why, for one thing, didn’t you tell me, Nell?’
‘Because I flamin’ didn’t know! Your ma had been living at number 1 the best part of a year when I moved into the yard! I just took it you was born in this house.’
‘Well I wasn’t, it seems, and it doesn’t make sense. Why, will you tell me, when she’d got herself into trouble, wasn’t Ma thrown out, because that’s what usually happened, wasn’t it? Unmarried mothers were thrown onto the street with their shame – or into the workhouse! They still are, even today!’
‘I’ve got to admit,’ Nell frowned, ‘that it’s all a bit queer – unless, mind, those toffs she worked for was decent people, and they helped her out.’
‘You think that’s likely?’
‘N-no. But your ma was a housemaid at Candlefold Hall, that we do know, and your birth certificate says you was born there, so there’s no getting away from that. Seems they didn’t show your ma the door – well, not until after she’d had you, Meg.’
‘All right. So maybe the Kenworthys were decent – Ma always spoke of the place as if it were – well –’
‘Flippin’ ’eaven,’ Nell supplied bluntly. ‘But any place would have seemed like heaven, once you’re reduced to livin’ in Tippet’s Yard!’
‘But Ma loved working there; she longed to go back. She once told me that the day she first saw Candlefold was one of the best she would ever know; said she’d never seen so many fields and trees and flowers. I don’t think she ever wanted to leave there.’
‘Then it’s a pity some fly-by-night got her in the family way, ’cause she never knew much happiness in this place. Where was your ma born, by the way?’
‘I don’t know. All she told me was that she was sent into domestic service as soon as she was old enough. She didn’t ever talk about anything before that. Not once. Her life began – and ended, I think – at Candlefold.’
Читать дальше