V. L. McDERMID
Copyright Contents Title Page Copyright Dedication Part One Chapter One Chapter Two Chapter Three Chapter Four Chapter Five Chapter Six Chapter Seven Chapter Eight Chapter Nine Chapter Ten Chapter Eleven Part Two Chapter Twelve Chapter Thirteen Chapter Fourteen Chapter Fifteen Chapter Sixteen Chapter Seventeen Chapter Eighteen Chapter Nineteen Chapter Twenty Chapter Twenty One Chapter Twenty Two Chapter Twenty Three Chapter Twenty Four Chapter Twenty Five Chapter Twenty Six Epilogue Keep Reading Acknowledgements About the Author By the Same Author About the Publisher
This novel is entirely a work of fiction. The names, characters and incidents portrayed in it are the work of the author’s imagination. Any resemblance to actual persons, living or dead, events or localities is entirely coincidental.
HarperCollins Publishers Ltd. 1 London Bridge Street London SE1 9GF
www.harpercollins.co.uk
Published by HarperCollins Publishers 2003
Copyright © V.L. McDermid 2003
Val McDermid asserts the moral right to be identified as the author of this work
A catalogue record for this book is available from the British Library
All rights reserved under International and Pan-American Copyright Conventions. By payment of the required fees, you have been granted the non-exclusive, non-transferable right to access and read the text of this ebook on-screen. No part of this text may be reproduced, transmitted, down-loaded, decompiled, reverse engineered, or stored in or introduced into any information storage and retrieval system, in any form or by any means, whether electronic or mechanical, now known or hereinafter invented, without the express written permission of HarperCollins ebooks
HarperCollins Publishers has made every reasonable effort to ensure that any picture content and written content in this ebook has been included or removed in accordance with the contractual and technological constraints in operation at the time of publication
Source ISBN: 9780007173495
Ebook Edition © NOVEMBER 2008 ISBN: 9780007301683
Version: 2017-07-25
In memory of Gina Weissand (1946–2001) who was everything a friend should be. You blessed us all, babe, and we miss you .
He that hath wife and children hath given hostages to fortune.
‘Of Marriage and the Single Life’
Francis Bacon
Title Page V. L. McDERMID
Copyright
Dedication In memory of Gina Weissand (1946–2001) who was everything a friend should be. You blessed us all, babe, and we miss you . He that hath wife and children hath given hostages to fortune. ‘Of Marriage and the Single Life’ Francis Bacon
Part One PART ONE
Chapter One Chapter Two Chapter Three Chapter Four Chapter Five Chapter Six Chapter Seven Chapter Eight Chapter Nine Chapter Ten Chapter Eleven Part Two Chapter Twelve Chapter Thirteen Chapter Fourteen Chapter Fifteen Chapter Sixteen Chapter Seventeen Chapter Eighteen Chapter Nineteen Chapter Twenty Chapter Twenty One Chapter Twenty Two Chapter Twenty Three Chapter Twenty Four Chapter Twenty Five Chapter Twenty Six Epilogue Keep Reading Acknowledgements About the Author By the Same Author About the Publisher
PART ONE
1
A murder of crows swore at each other in the trees that lined the banks of the River Kelvin. A freezing drizzle from a low sky bleached the landscape to grey. Nothing, Lindsay thought, could be further from California. The only thing in common with the home she’d left three months before was the rhythm of her feet as she ran her daily two miles.
On mornings like this, Lindsay found it hard to remember that she’d once loved this city. When she’d come back to Scotland after university and journalism training, she’d thought Glasgow was paradise. She had money in her pocket, she was young, free and single and the city had just begun the process of reinvigoration that had, by the millennium, made it one of the most exciting cities in Britain. Now, fifteen years later, there was no denying it was a good place to live. The cultural life was vibrant. The restaurants were cosmopolitan and covered the whole range from cheap and cheerful to glamorous and gourmet. There were plenty of beautiful places to live, and more green spaces than most cities could boast. Some of the finest countryside in the world was within an hour’s drive.
And all she could think of was how much she wanted to be somewhere else. Seven happy and successful years in California had left her feeling that this long narrow land was no longer full of possibilities for her. Partly, it was the weather, she thought, wiping the cold mixture of sweat and rain from her face. Who wouldn’t long for sunshine and the Pacific surf on a morning like this?
Partly, it was that she missed her dog. Mutton had always accompanied her on her runs, his black tail wagging eagerly whenever she walked downstairs in her jogging clothes. But she couldn’t contemplate putting him in quarantine kennels for six months, so he’d been handed over to some friends in the Bay Area who’d guaranteed him a happy life. He’d probably forgotten her already.
But mostly it was not having anything meaningful to do with her days. Lindsay would never have described herself as someone who was defined by her job, but now that she had none, she had come to realize how much of her identity had been bound up in what she did for a living. Without some sort of employment, she felt cast adrift. When people asked, ‘And what do you do?’ she had no answer. There were few things she hated more than the sense of powerlessness that provoked in her.
In California, Lindsay had had a response, one she felt proud of, one she knew carried a degree of respect. She’d reluctantly abandoned her post lecturing in journalism at Santa Cruz to come back to Scotland because her lover Sophie had been offered the chair of obstetrics at Glasgow University. Lindsay had protested that she didn’t have anything to go back for, but Sophie had managed to convince her she was mistaken. ‘You’ll walk into a teaching job in Scotland,’ she’d said. ‘And if it takes a while, you can always go back to freelance journalism. You know you were one of the best.’
And so she had stifled her doubts for Sophie’s sake. After all, it wasn’t her lover’s fault that Lindsay had reached the age of thirty-nine without a clearly defined career plan. But now she was confronted by the cold reality of unemployment, she wished she’d done more to persuade Sophie to stay in California. She’d looked around for teaching work, but vocational journalism training wasn’t nearly as widespread in Scotland as it was in the US. She’d managed to secure some part-time lecturing at Strathclyde University, filling in for someone on maternity leave, but it was dead-end work with no prospects. And the idea of going back to the overcrowded world of freelance journalism with a contacts book that was years out of date held no appeal.
So her days had shrunk to this. Pounding the walkway by the river. Reading the papers. Shopping for dinner. Arranging to meet old acquaintances for drinks and discovering how much distance there was between them. Waiting for Sophie to come home and bring her despatches from the world of work. Lindsay knew she couldn’t go on like this indefinitely. It was poisoning her soul, and it wasn’t doing her relationship with Sophie much good either.
She reached the point where she had to turn off the walkway and head up the steep hill to the Botanic Gardens, the halfway point on her circuit. Head down, she powered up the slope, too wrapped up in her thoughts to pay heed to her surroundings. As she rounded a blind bend, she realized she was about to cannon into someone walking down the hill. She swerved, but simultaneously the other woman sidestepped in the same direction. They crashed into each other and Lindsay stumbled, smacking into a tree and falling to one knee, her ankle twisting under her. ‘Shit,’ she gasped.
Читать дальше