Allison Pearson - How Hard Can It Be?

Здесь есть возможность читать онлайн «Allison Pearson - How Hard Can It Be?» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: unrecognised, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

How Hard Can It Be?: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «How Hard Can It Be?»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Kate Reddy is counting down the days until she is fifty, but not in a good way.Fifty, in Kate’s mind, equals invisibility, and she’s caught between her traitorous hormones, unknowable teenage children and ailing parents.She’s back at work after a break, now that her husband Rich has dropped out of the rat race to master the art of mindfulness. But just as Kate is finding a few tricks to get by, her old client and flame Jack reappears – complicated doesn’t even begin to cover it…

How Hard Can It Be? — читать онлайн ознакомительный отрывок

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «How Hard Can It Be?», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Yes, that sounds right. Forty-two. The answer to life, the universe and everything. If Joan Collins can knock twenty years off her age to secure a part in Dynasty , I can sure as hell knock seven off mine to get a job in financial services and keep my own dynasty going. From now on, against all my better instincts, and trying not to imagine what my mother would say, I shall become a liar.

3

THE BOTTOM LINE

Thursday, 5.57 am: My joints are raw and aching. It’s like a flu that never goes away. Must be Perry and his charming symptoms again. (Just like when I woke at three with a puddle of sweat between my breasts even though the bedroom was icy cold.) I’d much rather turn over and spend another hour in bed, but there’s nothing for it. After my ordeal at the hands of the evil, pinstriped headhunter, Project Get Back to Work starts here.

Conor at the gym agreed to stretch the rules and gave me his special Bride’s Deal, for women who want to look their best on the big day. I explained that I had pretty much the same goals as any newly engaged female: I needed to persuade a man, or men, to commit and give me enough money to raise my kids and do up a dilapidated old house. There would be a honeymoon period in which I would have to lull them into thinking I would always be enthusiastic, wildly attractive and up for it.

‘Basically, I need to lose nine pounds – a stone would be even better – and look like a forty-two-year-old who is young for her age,’ I explained.

‘No worries,’ said Conor. He’s a New Zealander.

So, this is where I prepare for re-entry into a real job. By real, I mean a decently paid position, unlike my so-called ‘portfolio career’ of the past few years. Women’s magazines always make the portfolio career sound idyllic: the heroine, in a long, pale, cashmere cardigan worn over a pristine white T-shirt, wafts between rewarding freelance projects whilst being home to bake scrumptious treats for adorable kids in a kitchen that is always painted a soothing shade of dove grey.

In practice, as I soon found out, it means doing part-time work for businesses who are keen to keep you off their books to avoid paying VAT – even to avoid paying you at all. So much time wasted chasing fees. For someone who works in financial services I have a weird phobia of asking people for money – for myself anyhow. I ended up with a handful of overdemanding, underpaid projects, which I had to fit in around my primary role as chauffeur/shopper/laundress/caregiver/cook/party planner/nurse/dog-walker/homework invigilator/Internet killjoy. My office, aka the kitchen table, was covered in a sprawl of paperwork, not wholesome baked goods. My annual earnings did not run to cashmere, and the white T-shirts grew sullen in the family wash.

All successful projects begin with a stern assessment of the bottom line followed by the setting of achievable goals. With everyone still safely asleep, I lock the bathroom door, pull my nightie over my head in a single movement (‘a gesture of matchless eroticism’, a lover once called it) and examine what I see in the mirror. This is what forty-nine and a half looks like. My breasts have definitely got lower and heavier. If you were being critical (and I certainly am), they look slightly more like udders than the perky pups of yore. Actually, I got away quite lightly. Some of my friends lost theirs entirely after childbirth; their boobs inflated, but once the milk dried up they shrivelled like party balloons. Judith in my NCT group got implants after twin boys sucked her dry and her husband couldn’t bear what he charmingly called her ‘witch’s tits’. He went off with his PA anyway and Judith was left with two sacks of silicon so heavy she developed back problems. My boobs kept both their size and shape but, over the years, there’s been a palpable loss of density; it’s the difference between a perfect avocado and one that’s gone to mush in its leathery case. I guess that’s what youth means: ripeness is all.

I shiver involuntarily. It’s freezing in here, even colder in the house than it is outside because Piotr hasn’t got around to upgrading the plumbing yet. To tell you the truth, I’m scared of what he’s going to find when he takes up the floorboards. The ancient radiator beneath the window emits a grudging amount of heat; its gurgling and plopping suggest serious digestive difficulties.

I drape a towel around my shoulders and focus again on the body in the mirror. Legs still looking pretty good: only a touch of crêpey ruching around the knees as though someone has taken a needle and pulled a line of thread through them. Waist has thickened, which makes me more straight-up-and-down than that curvy young woman who never struggled to attract attention and who never, not for one moment, thought about the sly magic her body made to draw men to it.

I always had slight, rather boyish hips. They wear a jacket of flesh now; I pinch it between thumb and forefinger till it hurts. That needs to go for a start. The skin below my neck and across my collarbone looks cross-hatched as though a painter has scored it with a knife. Sun damage. Nothing to be done about that – at least I don’t think there is. (‘ Roy, remind me to ask Candy, she’s had every procedure known to man. ’) Nor can I fix the C-section scar. It has mottled and faded with time, but the surgeon’s hasty incision – she was in a hurry to get Emily out – created a small, overhanging belly shelf which no amount of Pilates can shift. Believe me, I’ve tried. I used to be so scornful of those celebrities who combine an elective C-section with a tummy tuck. Why wouldn’t you wear your birth scars with pride? Now I’m not so sure, nor so self-righteous. The stomach itself is pretty flat, though the flesh is puckered like seersucker here and there.

And the bottom line? I turn around and try to get a glimpse, over my shoulder, in the mirror. Well, it’s still roughly in the right place and no cellulite, but … butt butt butt. Put it this way, I won’t be taking a photo of it and sharing it with my Facebook friends.

All of this is no surprise, no cause for shame; this is what time does to a body. So small, so mercifully infinitesimal are the changes that we barely notice, until, one day, we see ourselves in a photograph on holiday, or glimpse a reflection in a speckled mirror behind a bar and, for a split second, we think, ‘Now, who is that?’

Certain things about ageing still have the power to shock, though. My friend Debra swears she found her first grey pubic hair the other day. Grey pubes, seriously? Uch . Mine are still dark, though definitely sparser – must we really add balding pussy to the list of menopausal mortifications? – and the hairs on my legs grow back much slower these days. Saves on waxing anyway. All the follicle activity has moved to my chin and neck where seven or eight dastardly little bristles poke through. They are as relentless as weeds. Only tweezers and eternal vigilance on my part prevent them forming a Rasputin tribute beard.

The face. I’ve saved the face till last. The light in here is kind. Soft, sifted, southerly light from a garden that is still dreaming. Too kind for my purposes. I yank the cord on the nasty fluorescent strip above the mirror. One virtue of eyesight deteriorating with age is you can’t see yourself very well; at least that twisted old bitch, Mother Nature, got that bit right. Generally I console myself that, as everyone keeps telling me, I look young for my age. Comforting to hear when you’re thirty-nine. Not so much now I’m nearly that number which shall not be mentioned.

Viewed in the unsparing, acid-yellow glare, my reflection reports that I have an incipient case of Muffin Chin. The jawline is a little lumpy, like cake mix before the flour’s thoroughly blended, though at least it’s not the dreaded wattles. For some masochistic reason, I Googled ‘wattle’ the other day: ‘a fleshy caruncle hanging from various parts of the head or neck in several groups of birds and mammals’. My dread is that the caruncles are coming to get me. With two thumbs, I scoop up the skin under my chin and pull it back. For a second, my younger self stares back at me: startled, wistful, pretty.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «How Hard Can It Be?»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «How Hard Can It Be?» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «How Hard Can It Be?»

Обсуждение, отзывы о книге «How Hard Can It Be?» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x