Selva Dipasquale - Tallar te obliga a pensar en las cosas

Здесь есть возможность читать онлайн «Selva Dipasquale - Tallar te obliga a pensar en las cosas» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: unrecognised, на испанском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Tallar te obliga a pensar en las cosas: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Tallar te obliga a pensar en las cosas»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Este poemario es el resultado de una inquietud de las autoras por conocer el mundo de las artesanías. Incluye diez entrevistas realizadas a artesanos de la Ciudad de Buenos Aires y de la Provincia de Buenos Aires (escritas en clave poética), diez poemas inspirados en sus obras y diez dibujos surgidos también de aquella motivación. Incluye un epílogo de Cristina Schiavi y un texto de David Wapner.

Tallar te obliga a pensar en las cosas — читать онлайн ознакомительный отрывок

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Tallar te obliga a pensar en las cosas», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Tallar te obliga

a pensar en las cosas

entrevistas - poemas

Selva Dipasquale y Tamara Domenech

dibujos

Romina Ger

Tallar te obliga a pensar en las cosas - изображение 1

Tallar te obliga a pensar las cosas

Selva Dipasquale, Tamara Domenech y Romina Ger, 2020

Dibujo de cubierta: Romina Ger

1a edición, 2020

ISBN: 978-987-86-4836-1

Este libro no cuenta con dispositivos que limiten su uso (DRM). No obstante, las autoras y el editor conservan los derechos sobre su comercialización.

Antes de compartirlo, evalúa el costo de una descarga legal y piensa que tu compra ayudará a la publicación y circulación de este y otros libros como este.

www.edicionesacapela.wordpress.com

edicionesacapela@gmail.com

Palabras preliminares

Este libro surge a partir del deseo de detenernos en obras realizadas por distintos artesanos y artesanas de la Ciudad y la Provincia de Buenos Aires que nos interpelaron por su belleza, al tiempo de registrar algunas respuestas en torno a las siguientes preguntas:

¿Cómo nombran aquello que confeccionan?¿Qué historia los liga a la técnica?¿Con cuáles materiales y herramientas trabajan?¿Cómo definen las artesanías? ¿Y al arte?¿Qué piensan de la exhibición y venta de obra en el espacio público: parques, plazas, calles, bulevares?¿Qué relación tienen con las piezas que producen? Si se encariñan, al venderlas, ¿las extrañan?¿Cómo es un día de trabajo?¿Qué satisfacciones vivieron en relación a los objetos que fabrican?¿Cómo sería una obra que nunca hicieron y les encantaría realizar?

Y otras que fueron surgiendo durante las entrevistas. Cada transcripción en forma de verso fue acompañada por un poema dedicado al objeto que convocó mágicamente nuestra mirada, y fue dibujado por la artista Romina Ger, a partir de fotografías que le enviamos.

Pensamos que algunas personas entrevistadas comenzaron sus oficios a partir de un punto de inflexión en los trabajos que tenían, como monotributistas o en relación de dependencia: despidos, demandas excesivas por parte de patrones, exigencias personales, crisis económicas y políticas, en fin, y que las artesanías, esas miniaturas, constituyeron un modo de levantarse, creer en otras alternativas de manutención, darles oportunidades económicas a los pasatiempos, tener las manos ocupadas en vez de la razón, se curaron de algún modo, de las marcas que deja cualquier empleo viciado de explotación y curaron, a través de ellas, a quienes se las ofrecieron en exhibición. Otras personas, en cambio, desde muy chicas se iniciaron en el oficio aunque pudieron desarrollar su pasión artística varios años después. Como sea, se trata de vender objetos que pueden estar incluidos en una serie o colección pero que tienen un diseño único y la hechura del ser.

A medida que avanzamos en la realización de las entrevistas advertimos que quienes trabajan con sus manos hablan poesía. Con nuestro oficio de poetas registramos las inflexiones de la voz, las pausas del discurso para realizar los cortes de verso. En cuanto al contenido, tomamos nota del poema que nos fue dicho cada vez. Como escribió el poeta Aldo Pellegrini: «La poesía es la reflexión de las cosas en el hombre pero al mismo tiempo la reflexión del hombre en las cosas. Así se establece una verdadera corriente que va del mundo al hombre y del hombre al mundo por un mecanismo de vasos comunicantes. Y esta corriente de doble signo es la vida misma pues para el poeta conocer y vivir son la misma cosa, porque poéticamente vivir significa descorrer el velo de lo desconocido».

En la palabra Arte-sanía está implícita la capacidad sanadora del arte, acaso, ¿existe el arte que no se haya creado para sanar algo roto y que en esa misma afirmación expansiva alcance a emocionar a quien lo ve? Y también, ¿las veces que nos levantamos no son a partir de cosas pequeñas, sencillas, cotidianas?

Tamara Domenech y Selva Dipasquale

Tallar te obliga a pensar en las cosas*

Gracias a la crisis me dedico al arte.

Por suerte los seres humanos contamos con la capacidad de no crecer

no es que seamos inmaduros toda la vida

sino que tenemos más a flor de piel el niño interno.

Empecé jugando con un niño que tenía de vecino

pared de por medio nos revoleábamos cosas

de todas esas cosas, de mi lado, había quedado una tiza

y me puse a jugar hasta darme cuenta de que había tallado un duende

y dije: acá hay algo.

Me compré una cajita de diez tizas e hice seis modelos

una virgencita, una pareja de tango, una pareja desnuda,

un duende, la estatua del pensador y La Venus,

que ahora la hago en ocho minutos.

Es práctica, si yo lo hago vos también podés hacerlo.

Un hombre que pasó por la feria, al que le enseñé a tallar me dijo:

«mientras que unos usan el puño para pegar otros usan las manos para enseñar».

Me piden cosas y yo investigo

sobre medusas, guerras, líneas aéreas, mascotas de beisbol japonés.

Cuando inventé la calesita estaba en Córdoba haciendo un trabajo para un hotel.

El dueño me había pedido que le hiciera un museo en miniatura

con cosas que veía adentro

desde un Miguel Ángel hasta un Cristo Redentor.

Había personas de setenta, ochenta años jugando con el David, que quizás

si no estaba al lado del caballo de calesita no daba jugar con él.

Y eso para mí está bueno, desestructurar el arte.

La gente al llevarse un objeto me obliga a hacerlo de nuevo

y al hacerlo de nuevo lo voy mejorando.

Tallar te obliga a pensar en las cosas, si alguna vez no rompés una tiza

aprendiste algo. En la vida pasa exactamente igual.

El arte busca movilizar algo en el interior de otra persona.

El arte es una progresión si ves la historia.

Las primeras piezas eran de cerámica para proteger granos

luego se empezaron a decorar esas piezas, ahí ya hablamos de algo más artesanal

lo artístico es una forma de lujo en lo artesanal.

Mi sueño es armar la Santa Basílica completa.

*Entrevista a Gustavo Omar Suárez. Placita Cortázar. Palermo. CABA.

Una calesita Una calesita en miniatura gira con la ayuda de un motor dentro - фото 2

[Una calesita…]

Una calesita en miniatura gira con la ayuda de un motor

dentro de una cápsula de vidrio

protege un movimiento hipnótico

del tablón de madera en la que está apoyada

la manta que la cubre

y las huellas digitales de las manos

de quien la realizó.

Protección en la distancia.

Desapego.

Cientos de palomas hechas de tizas

dejan rastros en lo oscuro.

Atrapar los trazos de lo inmenso en un corazón pequeño

requiere de paciencia que ilumine

la versión original.

Calesitas, estrellas acompasando la respiración

de seres nocturnos.

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Tallar te obliga a pensar en las cosas»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Tallar te obliga a pensar en las cosas» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Tallar te obliga a pensar en las cosas»

Обсуждение, отзывы о книге «Tallar te obliga a pensar en las cosas» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x