Her reply was received with almost as much satisfaction by the old king of Aragon, John the Second, as by his son. This monarch, who was one of the shrewdest princes of his time, had always been deeply sensible of the importance of consolidating the scattered monarchies of Spain under one head. He had solicited the hand of Isabella for his son, when she possessed only a contingent reversion of the crown. But, when her succession had been settled on a more secure basis, he lost no time in effecting this favorite object of his policy. With the consent of the states, he had transferred to his son the title of king of Sicily, and associated him with himself in the government at home, in order to give him greater consequence in the eyes of his mistress. He then despatched a confidential agent into Castile, with instructions to gain over to his interests all who exercised any influence on the mind of the princess; furnishing him for this purpose with cartes blanches , signed by himself and Ferdinand, which he was empowered to fill at his discretion. [52]
Between parties thus favorably disposed, there was no unnecessary delay. The marriage articles were signed, and sworn to by Ferdinand at Cervera, on the 7th of January. He promised faithfully to respect the laws and usages of Castile; to fix his residence in that kingdom, and not to quit it without the consent of Isabella; to alienate no property belonging to the crown; to prefer no foreigners to municipal offices, and indeed to make no appointments of a civil or military nature, without her consent and approbation; and to resign to her exclusively the right of nomination to ecclesiastical benefices. All ordinances of a public nature were to be subscribed equally by both. Ferdinand engaged, moreover, to prosecute the war against the Moors; to respect King Henry; to suffer every noble to remain unmolested in the possession of his dignities, and not to demand restitution of the domains formerly owned by his father in Castile. The treaty concluded with a specification of a magnificent dower to be settled on Isabella, far more ample than that usually assigned to the queens of Aragon. [53] The circumspection of the framers of this instrument is apparent from the various provisions introduced into it solely to calm the apprehensions and to conciliate the good will of the party disaffected to the marriage; while the national partialities of the Castilians in general were gratified by the jealous restrictions imposed on Ferdinand, and the relinquishment of all the essential rights of sovereignty to his consort.
While these affairs were in progress, Isabella's situation was becoming extremely critical. She had availed herself of the absence of her brother and the marquis of Villena in the south, whither they had gone for the purpose of suppressing the still lingering spark of insurrection, to transfer her residence from Ocaña to Madrigal, where, under the protection of her mother, she intended to abide the issue of the pending negotiations with Aragon. Far, however, from escaping the vigilant eye of the marquis of Villena by this movement, she laid herself more open to it. She found the bishop of Burgos, the nephew of the marquis, stationed at Madrigal, who now served as an effectual spy upon her actions. Her most confidential servants were corrupted, and conveyed intelligence of her proceedings to her enemy. Alarmed at the actual progress made in the negotiations for her marriage, the marquis was now convinced that he could only hope to defeat them by resorting to the coercive system, which he had before abandoned. He accordingly instructed the archbishop of Seville to march at once to Madrigal with a sufficient force to secure Isabella's person; and letters were at the same time addressed by Henry to the citizens of that place, menacing them with his resentment, if they should presume to interpose in her behalf. The timid inhabitants disclosed the purport of the mandate to Isabella, and besought her to provide for her own safety. This was perhaps the most critical period in her life. Betrayed by her own domestics, deserted even by those friends of her own sex who might have afforded her sympathy and counsel, but who fled affrighted from the scene of danger, and on the eve of falling into the snares of her enemies, she beheld the sudden extinction of those hopes, which she had so long and so fondly cherished. [54]
In this exigency, she contrived to convey a knowledge of her situation to Admiral Henriquez, and the archbishop of Toledo. The active prelate, on receiving the summons, collected a body of horse, and, reinforced by the admiral's troops, advanced with such expedition to Madrigal, that he succeeded in anticipating the arrival of the enemy. Isabella received her friends with unfeigned satisfaction; and, bidding adieu to her dismayed guardian, the bishop of Burgos, and his attendants, she was borne off by her little army in a sort of military triumph to the friendly city of Valladolid, where she was welcomed by the citizens with a general burst of enthusiasm. [55]
In the mean time Gutierre de Cardenas, one of the household of the princess, [56] and Alfonso de Palencia, the faithful chronicler of these events, were despatched into Aragon in order to quicken Ferdinand's operations, during the auspicious interval afforded by the absence of Henry in Andalusia. On arriving at the frontier town of Osma, they were dismayed to find that the bishop of that place, together with the duke of Medina Celi, on whose active co-operation they had relied for the safe introduction of Ferdinand into Castile, had been gained over to the interests of the marquis of Villena. [57] The envoys, however, adroitly concealing the real object of their mission, were permitted to pass unmolested to Saragossa, where Ferdinand was then residing. They could not have arrived at a more inopportune season. The old king of Aragon was in the very heat of the war against the insurgent Catalans, headed by the victorious John of Anjou. Although so sorely pressed, his forces were on the eve of disbanding for want of the requisite funds to maintain them. His exhausted treasury did not contain more than three hundred enriques. [58] In this exigency he was agitated by the most distressing doubts. As he could spare neither the funds nor the force necessary for covering his son's entrance into Castile, he must either send him unprotected into a hostile country, already aware of his intended enterprise and in arms to defeat it, or abandon the long-cherished object of his policy, at the moment when his plans were ripe for execution. Unable to extricate himself from this dilemma, he referred the whole matter to Ferdinand and his council. [59]
It was at length determined, that the prince should undertake the journey, accompanied by half a dozen attendants only, in the disguise of merchants, by the direct route from Saragossa; while another party, in order to divert the attention of the Castilians, should proceed in a different direction, with all the ostentation of a public embassy from the king of Aragon to Henry the Fourth. The distance was not great, which Ferdinand and his suite were to travel before reaching a place of safety; but this intervening country was patrolled by squadrons of cavalry for the purpose of intercepting their progress; and the whole extent of the frontier, from Almazan to Guadalajara, was defended by a line of fortified castles in the hands of the family of Mendoza. [60] The greatest circumspection therefore was necessary. The party journeyed chiefly in the night; Ferdinand assumed the disguise of a servant, and, when they halted on the road, took care of the mules, and served his companions at table. In this guise, with no other disaster except that of leaving at an inn the purse which contained the funds for the expedition, they arrived, late on the second night, at a little place called the Burgo or Borough, of Osma, which the count of Treviño, one of the partisans of Isabella, had occupied with a considerable body of men-at-arms. On knocking at the gate, cold and faint with travelling, during which the prince had allowed himself to take no repose, they were saluted by a large stone discharged by a sentinel from the battlements, which, glancing near Ferdinand's head, had wellnigh brought his romantic enterprise to a tragical conclusion; when his voice was recognized by his friends within, and, the trumpets proclaiming his arrival, he was received with great joy and festivity by the count and his followers. The remainder of his journey, which he commenced before dawn, was performed under the convoy of a numerous and well-armed escort; and on the 9th of October he reached Dueñas in the kingdom of Leon, where the Castilian nobles and cavaliers of his party eagerly thronged to render him the homage due to his rank. [61]
Читать дальше