Densidad relativa o peso específico: es el peso en kilogramos de un litro de producto de acabado. Generalmente, si se trata de productos de dos componentes se da el peso específico de la mezcla de ambos.
Viscosidad: describe una de las propiedades más importantes de los productos de acabado y mide la resistencia que tiene el líquido a fluir cuando se le aplica una fuerza (gravedad). Su determinación es básica para elegir el método de aplicación más adecuado. Por lo general, los profesionales del acabado de la madera han adoptado el viscosímetro UNE-EN-ISO 2431 nº 4 o el ASTM D1200 (Copa Ford nº 4) para la medida de dicho parámetro, que se realiza cronometrando el tiempo que el producto tarda en caer a través del viscosímetro a una determinada temperatura. La unidad de tiempo utilizada para la medición son los segundos.
Dilución: se refiere a la reducción de la concentración del producto de acabado, es decir, a la cantidad de diluyente que es necesario añadir para conseguir la viscosidad deseada. Se expresa en porcentaje.
Sólidos (en peso o en volumen): este apartado también se denomina contenido en sólidos, extracto seco, materia fija, materia no volátil, residuo seco o residuo sólido, y define la relación que hay entre el grosor de película seca y de película húmeda a partir de un determinado espesor de película húmeda. Se expresa en porcentaje. En general, los productos de acabado se diluyen para poder aplicarlos con los equipos disponibles y, por lo tanto, mucho más importante que el valor absoluto del contenido en sólidos, es el cálculo del porcentaje de extracto seco a viscosidad de uso que se calcula a partir de la fórmula:
Esvu = Esc / (100 + D)
Siendo:
Esvu: extracto seco a viscosidad de uso, en porcentaje
Esc: extracto seco del producto en su envase comercial, en porcentaje
D: dilución, en porcentaje
Rendimiento teórico: indica la cantidad de producto que cubre una cierta cantidad de superficie con un determinado grosor de película seca. Se expresa en metros cuadrados por litro o por kilogramo.
El rendimiento teórico se calcula a partir del extracto seco a viscosidad de uso y el grosor de película seca con la siguiente fórmula:
Rt = (Esvu · 10) / Gs
Siendo:
Rt: rendimiento teórico, en m2/l
Esvu: extracto seco a viscosidad de uso, en porcentaje
Gs: grosor de película seca, en µm
Secado: tipifica el tipo de secado que tiene el producto de acabado. Generalmente, si se trata de productos de dos componentes, tipifica el tipo de curado.
Tiempos de secado: generalmente, incluye todos o algunos del tiempo de secado.
Acabado, brillantez o brillo especular: indica el aspecto de la película seca, que no sólo dependerá del propio producto de acabado, sino también de su correcta aplicación y secado/curado y que, generalmente, se categoriza en brillantes, semi-brillantes, satinados, semi-mates y mates.
COV (en inglés VOC: Volatile Organic Compounds): indica el contenido de compuestos orgánicos volátiles en relación al volumen total de producto de acabado. Expresado en gramos por litro.
Los compuestos orgánicos volátiles (COV) son todos aquellos compuestos que al ser emitidos a la atmósfera pueden ser nocivos para la salud y producir importantes perjuicios al medio ambiente. El término COV agrupa a una gran cantidad de compuestos químicos. La mayoría se producen por la quema de combustibles fósiles (derivados del petróleo o el gas natural) y por el uso de disolventes, pinturas, adhesivos, plásticos, aromatizantes y otros productos empleados en procesos industriales. El principal problema medioambiental de la emisión de COV a la atmósfera es que, al mezclarse con otros contaminantes y reaccionar con la luz solar, contribuye a la formación de smog fotoquímico y son precursores de la formación del ozono troposférico (a nivel del suelo).
Punto de inflamación: instruye sobre la temperatura mínima a partir de la cual un líquido libera una cantidad de vapor suficiente para formar sobre su superficie una mezcla tal que, en presencia de una fuente pírica (llama, chispa, etcétera), puede inflamarse espontáneamente, aunque sin propagación del fuego.
Estabilidad de envase: indica el tiempo durante el cual el producto se mantiene en buenas condiciones cuando se conserva en los envases originales herméticos y en condiciones normales de almacenamiento.
Proporción de la mezcla: este apartado sólo se indica para aquellos productos de reacción química a base de dos componentes y se define como la proporción (en peso o en volumen) de reactivo, endurecedor o catalizador que hace falta añadir al producto base para obtener un óptimo rendimiento de la película.
Vida de la mezcla: también se denomina pot-life o tiempo útil de uso de la mezcla y sólo está indicada para aquellos productos de reacción química a base de dos componentes. Por lo general, su valor se expresa en horas y define el tiempo máximo que, en condiciones ambientales normales, dura la mezcla sin que se alteren sus propiedades.
Boquillas: en algunos productos, a menudo, se indica, de forma orientativa, el diámetro recomendado de boquillas para pistolas aerográficas y su presión de trabajo.
Propiedades, propiedades técnicas o propiedades especiales: en general, indica algunas características adimensionales, tales como humectación, penetración, protección, resistencia, dureza superficial, elasticidad, nivelación, reactividad, tacto, etcétera.
Indicaciones o recomendaciones de uso: en la mayoría de fichas técnicas, a esta información se la denomina Modo de empleo e indica la finalidad específica para la que ha sido formulado el producto o para la que está especialmente indicado.
Читать дальше