P. G. Wodehouse - JEEVES & WOOSTER

Здесь есть возможность читать онлайн «P. G. Wodehouse - JEEVES & WOOSTER» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: unrecognised, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

JEEVES & WOOSTER: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «JEEVES & WOOSTER»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

This eBook has been formatted to the highest digital standards and adjusted for readability on all devices. Jeeves & Wooster Series follows the adventures of Bertram «Bertie» Wilberforce Wooster, a wealthy and idle young Londoner, and his highly competent valet Reginald Jeeves. A young English gentleman and one of the «idle rich», Bertie frequently appears alongside his valet, Jeeves, whose intelligence manages to save Bertie or one of his friends from numerous awkward situations. As the first-person narrator of ten novels and over 30 short stories, Bertie Wooster ranks as one of the most vivid comic creations in popular literature. Jeeves presents the ideal image of the gentleman, being highly competent, dignified, and respectful. Incredibly knowledgeable about topics ranging from horse racing to history, Jeeves has an encyclopedic knowledge of literature and academic subjects. He frequently quotes from Shakespeare and the romantic poets. Well informed about members of the British aristocracy thanks to the club book of the Junior Ganymede Club, he also seems to have a considerable number of useful connections among various servants. Jeeves uses his knowledge and connections to solve problems inconspicuously.
Jeeves & Wooster Series:
Right Ho, Jeeves
Leave It to Jeeves
Jeeves and the Unbidden Guest
Jeeves and the Hard-boiled Egg
Absent Treatment
Helping Freddie
Rallying Round Old George
Doing Clarence a Bit of Good
The Aunt and the Sluggard
Jeeves Takes Charge
Jeeves in the Springtime
Aunt Agatha Takes the Count
Scoring off Jeeves
Sir Roderick Comes to Lunch
Jeeves and the Chump Cyril
Comrade Bingo
The Great Sermon Handicap
The Purity of the Turf
The Metropolitan Touch
The Delayed Exit of Claude and Eustace
Bingo and the Little Woman
Jeeves and the Unbidden Guest
Jeeves and the Hard-boiled Egg
Bertie Changes His Mind

JEEVES & WOOSTER — читать онлайн ознакомительный отрывок

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «JEEVES & WOOSTER», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

"But, dash it, Gussie. In these romantic surroundings. I should have thought the whispering trees alone——"

"I don't care what you would have thought. I can't do it."

"Oh, come!"

"I can't. She seems so aloof, so remote."

"She doesn't."

"Yes, she does. Especially when you see her sideways. Have you seen her sideways, Bertie? That cold, pure profile. It just takes all the heart out of one."

"It doesn't."

"I tell you it does. I catch sight of it, and the words freeze on my lips."

He spoke with a sort of dull despair, and so manifest was his lack of ginger and the spirit that wins to success that for an instant, I confess, I felt a bit stymied. It seemed hopeless to go on trying to steam up such a human jellyfish. Then I saw the way. With that extraordinary quickness of mine, I realized exactly what must be done if this Fink-Nottle was to be enabled to push his nose past the judges' box.

"She must be softened up," I said.

"Be what?"

"Softened up. Sweetened. Worked on. Preliminary spadework must be put in. Here, Gussie, is the procedure I propose to adopt: I shall now return to the house and lug this Bassett out for a stroll. I shall talk to her of hearts that yearn, intimating that there is one actually on the premises. I shall pitch it strong, sparing no effort. You, meanwhile, will lurk on the outskirts, and in about a quarter of an hour you will come along and carry on from there. By that time, her emotions having been stirred, you ought to be able to do the rest on your head. It will be like leaping on to a moving bus."

I remember when I was a kid at school having to learn a poem of sorts about a fellow named Pig-something—a sculptor he would have been, no doubt—who made a statue of a girl, and what should happen one morning but that the bally thing suddenly came to life. A pretty nasty shock for the chap, of course, but the point I'm working round to is that there were a couple of lines that went, if I remember correctly:

She starts. She moves. She seems to feel The stir of life along her keel.

And what I'm driving at is that you couldn't get a better description of what happened to Gussie as I spoke these heartening words. His brow cleared, his eyes brightened, he lost that fishy look, and he gazed at the slug, which was still on the long, long trail with something approaching bonhomie. A marked improvement.

"I see what you mean. You will sort of pave the way, as it were."

"That's right. Spadework."

"It's a terrific idea, Bertie. It will make all the difference."

"Quite. But don't forget that after that it will be up to you. You will have to haul up your slacks and give her the old oil, or my efforts will have been in vain."

Something of his former Gawd-help-us-ness seemed to return to him. He gasped a bit.

"That's true. What the dickens shall I say?"

I restrained my impatience with an effort. The man had been at school with me.

"Dash it, there are hundreds of things you can say. Talk about the sunset."

"The sunset?"

"Certainly. Half the married men you meet began by talking about the sunset."

"But what can I say about the sunset?"

"Well, Jeeves got off a good one the other day. I met him airing the dog in the park one evening, and he said, 'Now fades the glimmering landscape on the sight, sir, and all the air a solemn stillness holds.' You might use that."

"What sort of landscape?"

"Glimmering. G for 'gastritis,' l for 'lizard'——"

"Oh, glimmering? Yes, that's not bad. Glimmering landscape ... solemn stillness.... Yes, I call that pretty good."

"You could then say that you have often thought that the stars are God's daisy chain."

"But I haven't."

"I dare say not. But she has. Hand her that one, and I don't see how she can help feeling that you're a twin soul."

"God's daisy chain?"

"God's daisy chain. And then you go on about how twilight always makes you sad. I know you're going to say it doesn't, but on this occasion it has jolly well got to."

"Why?"

"That's just what she will ask, and you will then have got her going. Because you will reply that it is because yours is such a lonely life. It wouldn't be a bad idea to give her a brief description of a typical home evening at your Lincolnshire residence, showing how you pace the meadows with a heavy tread."

"I generally sit indoors and listen to the wireless."

"No, you don't. You pace the meadows with a heavy tread, wishing that you had someone to love you. And then you speak of the day when she came into your life."

"Like a fairy princess."

"Absolutely," I said with approval. I hadn't expected such a hot one from such a quarter. "Like a fairy princess. Nice work, Gussie."

"And then?"

"Well, after that it's easy. You say you have something you want to say to her, and then you snap into it. I don't see how it can fail. If I were you, I should do it in this rose garden. It is well established that there is no sounder move than to steer the adored object into rose gardens in the gloaming. And you had better have a couple of quick ones first."

"Quick ones?"

"Snifters."

"Drinks, do you mean? But I don't drink."

"What?"

"I've never touched a drop in my life."

This made me a bit dubious, I must confess. On these occasions it is generally conceded that a moderate skinful is of the essence.

However, if the facts were as he had stated, I supposed there was nothing to be done about it.

"Well, you'll have to make out as best you can on ginger pop."

"I always drink orange juice."

"Orange juice, then. Tell me, Gussie, to settle a bet, do you really like that muck?"

"Very much."

"Then there is no more to be said. Now, let's just have a run through, to see that you've got the lay-out straight. Start off with the glimmering landscape."

"Stars God's daisy chain."

"Twilight makes you feel sad."

"Because mine lonely life."

"Describe life."

"Talk about the day I met her."

"Add fairy-princess gag. Say there's something you want to say to her. Heave a couple of sighs. Grab her hand. And give her the works. Right."

And confident that he had grasped the scenario and that everything might now be expected to proceed through the proper channels, I picked up the feet and hastened back to the house.

It was not until I had reached the drawing-room and was enabled to take a square look at the Bassett that I found the debonair gaiety with which I had embarked on this affair beginning to wane a trifle. Beholding her at close range like this, I suddenly became cognisant of what I was in for. The thought of strolling with this rummy specimen undeniably gave me a most unpleasant sinking feeling. I could not but remember how often, when in her company at Cannes, I had gazed dumbly at her, wishing that some kindly motorist in a racing car would ease the situation by coming along and ramming her amidships. As I have already made abundantly clear, this girl was not one of my most congenial buddies.

However, a Wooster's word is his bond. Woosters may quail, but they do not edge out. Only the keenest ear could have detected the tremor in the voice as I asked her if she would care to come out for half an hour.

"Lovely evening," I said.

"Yes, lovely, isn't it?"

"Lovely. Reminds me of Cannes."

"How lovely the evenings were there!"

"Lovely," I said.

"Lovely," said the Bassett.

"Lovely," I agreed.

That completed the weather and news bulletin for the French Riviera. Another minute, and we were out in the great open spaces, she cooing a bit about the scenery, and self replying, "Oh, rather, quite," and wondering how best to approach the matter in hand.

10

Table of Contents

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «JEEVES & WOOSTER»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «JEEVES & WOOSTER» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «JEEVES & WOOSTER»

Обсуждение, отзывы о книге «JEEVES & WOOSTER» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x