He swam, I suggest.
Not at all. He jumped. Put one hand on the rail, and simply leapt. And he just made it. One inch less, and he would have been in the water. But as it was, he just landed on the dock. It was a most frightful thing to do, and upset her for the whole voyage. She couldn't get over it at all. Feel rather inclined to suggest that she hasn't really got over it yet, if she is compelled to tell the story to complete stranger—but have no wish to be unsympathetic, so reply instead that I am glad it all ended well. Yes, says Englishwoman rather resentfully—but it upset her for the rest of the voyage.
Can see no particular reason why this conversation should ever end, and less reason still why it should go on, so feel it better to smile and walk away, which I do. Stewardess comes to my cabin later, and is very nice and offers to bring vases for flowers. Some of them, she thinks, had better go on my table in dining-saloon.
I thank her and agree, and look at letters, telegrams and books. Am gratified to discover note from Mr. Alexander Woollcott, no less. He has, it appears, two very distinguished friends also travelling on the Berengaria, and they will undoubtedly come and introduce themselves to me, and make my acquaintance. This will, writes Mr. W. gracefully, be to the great pleasure and advantage of all of us.
Am touched, but know well that none of it will happen, (a) because the distinguished friends are travelling first-class and I am not, and (b) because I shall all too certainly be laid low directly the ship gets into the open sea, and both unwilling and unable to make acquaintance with anybody.
Unpack a few necessities—am forcibly reminded of similar activities on s.s. Statendam and realise afresh that I really am on my way home and need not become agitated at mere sight of children's photographs—and go in search of dining-saloon.
Find myself at a table with three Canadian young gentlemen who all look to me exactly alike—certainly brothers, and quite possibly triplets—and comparatively old acquaintance whose son performed athletic feat at Southampton Docks.
Enormous mountain of flowers decorates the middle of the table—everybody says Where do these come from? and I admit ownership and am evidently thought the better of thenceforward:
Much greater triumph, however, awaits me when table-steward, after taking a good look at me, suddenly proclaims that he and I were on board s.s. Mentor together in 1922. Overlook possibly scandalous interpretation to which his words may lend themselves, and admit to s.s. Mentor. Table-steward, in those days, was with the Blue Funnel line. He had the pleasure, he says, of waiting upon my husband and myself at the Captain's table. He remembers us perfectly, and I have changed very little.
At this my prestige quite obviously goes up by leaps and bounds, and English fellow-traveller—name turns out to be Mrs. Smiley—and Canadian triplets all gaze at me with awe-stricken expressions.
Behaviour of table-steward does nothing towards diminishing this, as he makes a point of handing everything to me first, and every now and then breaks off in the performance of his duties to embark on agreeable reminiscences of our earlier acquaintance.
Am grateful for so much attention, but feel very doubtful if I shall be able to live up to it all through voyage.
December 4th. —Flowers have to be removed from cabin, and books remain unread, but stewardess is kindness itself and begs me not to think of moving.
I do not think of moving.
December 5th. —Stewardess tells me that storm has been frightful, and surpassed any in her experience. Am faintly gratified at this—Why?—and try not to think that she probably says exactly the same thing more or less every voyage to every sea-sick passenger.
Practically all her ladies, she adds impressively, have been laid low, and one of the stewardesses. And this reminds her: the table-steward who looks after me in the dining-saloon has enquired many times how I am getting on, and if there is anything I feel able to take, later on, I have only to let him know.
Am touched by this, and decide that I could manage a baked potato and a dry biscuit. These are at once provided, and do me a great deal of good. The stewardess encourages me, says that the sea is now perfectly calm, and that I shall feel better well wrapped up on deck.
Feel that she is probably right, and follow her advice. Am quite surprised to see numbers of healthy-looking people tramping about vigorously, and others—less active, but still robust—sitting in chairs with rugs round their legs. Take up this attitude myself, but turn my back to the Atlantic Ocean, which does not seem to me quite to deserve eulogies bestowed upon it by stewardess. Canadian triplets presently go past—all three wearing black bérets—and stop and ask how I am. They have, they say, missed me in the dining-room. I enquire How they are getting on with Mrs. Smiley? and they look at one another with rather hunted expressions, and one of them says Oh, she talks a good deal.
Can well believe it.
Alarming thought occurs to me that she may be occupying the chair next mine, but inspection of card on the back of it reveals that this is not so, and that I am to be privileged to sit next to Mr. H. Cyril de Mullins Green. Am, most unjustly, at once conscious of being strongly prejudiced against him. Quote Shakespeare to myself in a very literary way—What's in a Name?—and soon afterwards doze.
Day passes with extreme slowness, but not unpleasantly. Decide that I positively must write and thank some of the people who so kindly sent me flowers and books for journey, but am quite unable to rouse myself to the extent of fetching writing materials from cabin. Take another excursion into the realms of literature and quote to myself from Mrs. Gamp: "Rouge yourself, Mr. Chuffey"—but all to no avail.
Later in the afternoon Mr. H. Cyril de Mullins Green materialises as pale young man with horn-rimmed glasses and enormous shock of black hair. He tells me—in rather resentful tone of voice—that he knows my name, and adds that he writes himself Feel inclined to reply that I Thought as Much—but do not do so. Enquire instead—though not without misgivings as to tactfulness of the question—with whom the works of Mr. H. C. de M. G. are published? He mentions a firm of which I have never heard, and I reply Oh really? as if I had known all about them for years, and the conversation drops. Remain on deck for dinner, but have quite a good one nevertheless, and immediately afterwards go down below.
December 6th. —Receive cable from Robert, saying All Well and he will meet me at Southampton. This has definitely bracing effect, and complete recovery sets in.
Mrs. Smiley, in my absence, has acquired complete domination over Canadian triplets, and monopolises conversation at meals. She appears only moderately gratified by my restoration to health, and says that she herself has kept her feet throughout. She has, also, won a great deal at Bridge, played deck tennis and organised a treasure-hunt which was a great success. To this neither I nor the Canadians have anything to counter, but after a time the youngest-looking of the triplets mutters rather defiantly that they have walked four miles every day, going round and round the deck. I applaud this achievement warmly, and Mrs. Smiley says that Those calculations are often defective, which silences us all once mire.
Learn that concert has been arranged for the evening-Mrs. Smiley has taken very active part in organising this and is to play several accompaniments—and H. Cyril de Mullins G. tells me later that he hopes it won't give great offence if he keeps away, but he cannot endure amateur performances of any sort or kind. As for music, anything other than Bach is pure torture to him. I suggest that in that case he must suffer quite a lot in the dining-saloon, where music quite other than Bach is played regularly, and he asks in a pained way whether I haven't noticed that he very seldom comes to the dining-saloon at all? He cannot, as a rule, endure the sight of his fellow-creatures eating. It revolts him. For his own part, he very seldom eats anything at all. No breakfast, an apple for lunch, and a little red wine, fish and fruit in the evening is all that he ever requires. I say, rather enviously, How cheap! and suggest that this must make housekeeping easy for his mother, but H. C. de M. G. shudders a good deal and replies that he hasn't lived with his parents for years and years and thinks family life extremely bourgeois. As it seems obvious that Cyril and I differ on almost every point of importance, I decide that we might as well drop the conversation, and open new novel by L. A. G. Strong that I want to read.
Читать дальше