João Barros - Heinrich der Seefahrer

Zwölftes Kapitel

Wir erfahren, wie der Kaiser von Melli einen der Händler, die sich beim Tauschgeschäft nicht sehen lassen wollen, gefangen nehmen wollte, ferner von Menschen, denen die Unterlippe bis auf die Brust herunterhängt. Weiter ist hier die Rede von Orten, aus denen besagtes Gold stammt und wo man kleine weiße Muscheln als Geldmünzen benutzt .

Dreizehntes Kapitel

Hier wird erzählt, wie die Reichen in dieser Gegend verehrt werden und welche Kleider ihre Frauen tragen. Außerdem erfahren wir hier einiges über die Waffen, die in diesem Land benutzt werden; auch ist die Rede davon, dass es hier nur drei Monate im Jahr regnet, zuweilen große Heuschreckenschwärme über das Land herfallen und es mit einem weißen Nebel überziehen .

Vierzehntes Kapitel

Es beschreibt den Rio de Senega, der die Wüste vom fruchtbaren Land und die Menschen hellbrauner Hautfarbe von denen mit schwarzer Haut trennt .

Fünfzehntes Kapitel

Es handelt von den Menschen, die am Rio de Senega wohnen, von Kap Verde und davon, wie hier die Fürsten erwählt werden, und schließlich noch von ihren Sitten und davon, wie sie mit ihren Frauen umgehen .

Sechzehntes Kapitel

Dieses Kapitel schildert den Glauben der Mohren und ihre Bekleidung .

Siebzehntes Kapitel

In diesem Kapitel ist die Rede von sehr geschwätzigen Leuten, die zudem große Lügner und Betrüger, Fremden gegenüber aber stets sehr freundschaftlich gesinnt sind .

Achtzehntes Kapitel

Es schildert, wie die Fürsten aus dem Königreich Senega sich gegenseitig bekriegen und welche Waffen sie dabei tragen .

Neunzehntes Kapitel

Hier wird berichtet vom Königreich Senega und den umliegenden Orten; ferner lernen wir hier großartige Schwimmer kennen .

Zwanzigstes Kapitel

Dieses Kapitel erzählt von Fürst Budomel und seinen Handelsgeschäften .

Einundzwanzigstes Kapitel

Es handelt von der Reise, die ich mit besagtem Negerfürsten unternahm, und von den kühnen Schwimmkünsten der dortigen Eingeborenen .

Zweiundzwanzigstes Kapitel

Hier ist die Rede von den Dörfern und Häusern Budomels und von seinen vielen Weibern .

Dreiundzwanzigstes Kapitel

In diesem Kapitel hören wir von dem Hofgesinde Budomels, das er ständig um sich hat, und von der Beschaffenheit seines Hauses .

Vierundzwanzigstes Kapitel

Dieses Kapitel handelt von den Sitten Budomels und seiner Untertanen wie auch davon, auf welche Art und Weise diese ihn grüßen und verehren .

Fünfundzwanzigstes Kapitel

Es beschreibt die Moschee Budomels, wie die Menschen darin Gottesdienst feiern, ferner die Art und Weise, wie sie leben und essen .

Sechsundzwanzigstes Kapitel

Es handelt von dem Gemüse und dem Getreide, das im Königreich Senega wächst, ferner von einem guten Wein, den man aus dem Ölbaum gewinnt .

Siebenundzwanzigstes Kapitel

Hier lesen wir von mancherlei Früchten und einem Öl, das drei besondere Eigenschaften hat .

Achtundzwanzigstes Kapitel

In diesem Kapitel ist die Rede von großen Ottern und Schlangen, die eine Ziege verschlingen können, und von Schlangenbeschwörern .

Neunundzwanzigstes Kapitel

Hier hören wir von vielerlei wilden Tieren, die dort in großer Zahl leben, vor allem von Elefanten, Giraffen und Löwen .

Dreißigstes Kapitel

Es schildert Papageien und andere Vögel der verschiedensten Arten .

Einunddreißigstes Kapitel

Im Folgenden wird ein Jahrmarkt beschrieben, wie er von den hiesigen Mohren üblicherweise abgehalten wird .

Zweiunddreißigstes Kapitel

Von den Pferden, welche von den hiesigen Mohren gekauft werden, handelt dieses Kapitel, auch davon, dass diese Tiere oft an Seuchen eingehen und deshalb einem besonderen Zauber unterworfen werden .

Dreiunddreißigstes Kapitel

In diesem Kapitel ist die Rede von fröhlichen Weibern, die bei Nacht singen und tanzen .

Vierunddreißigstes Kapitel

Hier ist die Rede vom Reich Gambia und von Kap Verde, wohin ich und Antoniotto von Genua gesegelt waren .

Fünfunddreißigstes Kapitel

Es beschreibt Kap Verde und die Sitten seiner Bewohner .

Sechsunddreißigstes Kapitel

Dieses Kapitel schildert einen großen Fluss, auf dem die Mohren mit ihren Kanus herumfahren .

Siebenunddreißigstes Kapitel

Hier wird erzählt, wie unsere Schiffe auf diesem Fluss von den Mohren angegriffen wurden .

Achtunddreißigstes Kapitel

Das Kapitel berichtet von den Verhandlungen, die wir auf dem Fluss Gambia mit den Mohren führten .

Neununddreißigstes Kapitel

In diesem Kapitel wird beschrieben, wie es in diesem Land im Winter aussieht .

Vierzigstes Kapitel

Es handelt von der zweiten Reise, die ich zusammen mit Antoniotto von Genua nach Gambia unternahm; unter anderem ist hier die Rede von den Inseln, die wir auf dieser Reise entdeckten .

Einundvierzigstes Kapitel

Es beschreibt die Insel Do Palme, das Reich Gambia und die Insel St. Andreas; ferner wird hier berichtet, welche Fürsten über dieses Gebiet herrschen .

Zweiundvierzigstes Kapitel

In diesem Kapitel ist die Rede von den Geschenken, die wir Fürst Batimaussa machten, und wie wir dadurch seine Zuneigung gewannen .

Dreiundvierzigstes Kapitel

Es handelt von den Sitten und Kleidern dieser Völker, von sehr großen Bäumen, von Elefanten und der Art und Weise, wie man diese jagt .

Vierundvierzigstes Kapitel

Es beschreibt die Füße und die Beine der Elefanten; außerdem ist hier die Rede von einem Flusspferd .

Fünfundvierzigstes Kapitel

Das Kapitel handelt von dem Fluss und Reich Casamanssa und von dem Kap Rosso .

Sechsundvierzigstes Kapitel

Es beschreibt weitere große Flüsse, die wir an dieser Küste entdeckten, und die hier lebenden Menschen .

Siebenundvierzigstes Kapitel

Das Kapitel berichtet von unserer Heimreise nach Spanien .

GOMES EANES DE ZURARA

Chronik der bemerkenswerten Taten, welche sich bei der Eroberung von Guinea, die auf Befehl des Infanten D. Henrique durchgeführt wurde, ereigneten — II. Band

Erstes Kapitel

Den Brief beinhaltend, den Gomes Eanes de Azurara an den Herrn König schrieb, als er ihm dieses Buch übersandte .

Zweites Kapitel

In dem von der Herkunft des Infanten D. Henrique berichtet wird .

Drittes Kapitel

In dem fünf Gründe angeführt werden, die den Herrn Infanten bewogen, die Lande von Guinea suchen zu lassen .

Viertes Kapitel

Aus welchem Grunde die Schiffe nicht wagten, über das Kap Bojador hinauszusegeln .

Fünftes Kapitel

Wie Gil Eanes, aus Lagos geboren, als Erster das Kap Bojador umrundete, und wie er noch einmal dorthin zurückkehrte, mit ihm Afonso Gonçalves Baldaia .

Sechstes Kapitel

Wie Afonso Gonçalves Baldaia den Rio do Ouro erreichte .

Siebtes Kapitel

Über die Dinge, die in den folgenden Jahren geschahen .

Achtes Kapitel

Wie Antão Gonçalves die ersten Gefangenen machte .

Neuntes Kapitel

Wo sich Antão Gonçalves befand, und wie er ihn zum Ritter schlug .

Zehntes Kapitel

Wie Nuno Tristão zur Ilha de Gete fuhr, und über die Mauren, die er dort gefangen nahm .

Elftes Kapitel

Wie Lançarote den Infanten um Erlaubnis bat, mit seinen Schiffen nach Guinea fahren zu dürfen .

Zwölftes Kapitel

Wer die Kapitäne der anderen Karavellen waren und über die erste Gefangennahme, die sie machten .