Bryant Johnson - Brújula Moral - Ser O No Ser

— "Bueno, comamos todos. No podéis estresaros por un estómago vacío, vale." Jarvis fue a lavarse las manos. Le gustaba mantenerse limpio. Tenía hambre y quería comida para pensar en lo que está pasando, en silencio. "Cariño, ¿hay alguien con quien hayas hablado antes de hoy que pueda retroceder", preguntó Margret. Brent respondió desde su oficina: "No. Acabo de hablar con Marc en Virginia. Nos encontramos con Harvey en el restaurante. Todos teníamos tanta hambre que tuvimos que entrar, hablamos de la reunión del Estado Libre, eso fue todo. Mientras estábamos sentados allí durante unos 20 minutos, esperando nuestra comida, vimos un muscle car y alguien estaba al frente, observándonos. No pude distinguir ninguna cara o quién era".

— "¿Cómo supiste que te estaban siguiendo?"

— "Porque se estacionaron justo detrás de nuestro auto, cariño. Esperamos allí durante mucho tiempo. Cuando dejamos a la persona atrás, se retiró y se fue. ¡Puf! ¡Se fue! En un instante. ¿Por qué aparcarían detrás de nuestro coche? Los restaurantes tienen dos áreas de estacionamiento, una a la derecha y otra a la izquierda, nada en el medio. Todos nos pusimos de pie, en el momento en que salíamos del restaurante el coche se movió. La única persona con la que hablamos fue Harvey, y hablamos un momento, no lo suficiente, él salía, y nosotros entrábamos al restaurante".

Nelson intervino y le dijo a la familia: "Estáis en buenas manos, ¿vale? No dejaré que nada nos pase... Tenemos que tener cuidado de qué y a dónde vamos". Brent hizo una declaración firme, "No seré un prisionero en nuestra propia casa y familia".

Entonces, de repente, sonó el teléfono de alguien, y todos se congelaron. Era un nuevo tono de llamada. Tenía un ritmo genial. Era el teléfono de Nelson, y la canción era Panda de Designer. Todo el mundo lo miraba fijamente. Ojos de buey, les dijo, "Hey, me gusta esta canción, Okay". Contestó el teléfono y no se movió de la habitación donde todos estaban parados.

—"Hola, Nelson. Es el Dr. Brooks. ¿Cómo está mi familia? Sólo finge que estás hablando con un proveedor de seguridad, para que no sepan que soy yo".

Siguieron hablando, y Nelson le siguió la corriente a la llamada: "Sí, buscaba un equipo de seguridad moderno. Entonces el Dr. Brooks dijo: "Nelson, ten más cuidado con la familia, cuídalos con toda tu devoción, ¿de acuerdo? Pronto estaré viajando fuera de New Hampshire. Te diré cuándo podrás saber de ellos sobre la ubicación.

Nelson dijo: "¿Tienes un catálogo? Puedes enviarlo. Estoy buscando ciertos artículos". La familia escuchó la conversación unilateral, y se alegraron de que Nelson estuviera más preocupado por su seguridad. En un esfuerzo por hablar en código con el Dr. Brooks, Nelson dijo: "Quiero mantener una conciencia de las tendencias actuales y el progreso de su equipo". El Dr. Brooks lo entendió enseguida. Pensó que algo había pasado o que alguien de la familia lo escuchaba hablar por teléfono.

Le dijo a Nelson que respondiera con un sí o un no: "¿Alguien intentó robarles?"

—" No".

— "Entonces, ¿les hicieron daño?"

— "No"

— ¿"O seguirlos"?

—"Sí"

—"¿Sabes quién es, Nelson?

—"No".

—"Bien, mira si hay algún progreso. Me mantendré en contacto más a menudo". Pensó que se necesitaría más precaución con respecto al plan: "Mantente alerta, Nelson".

Nelson respondió: "Esperaré a su catálogo y estaré atento a más actualizaciones en su sitio web. Hablaremos pronto". La llamada terminó.

Margret le preguntó: "¿Está todo bien?"

— "Sí, sólo quería pedir más equipo de seguridad para la familia". Jarvis dijo; "Sí, vamos a necesitarlo". Brent entró en la cocina para terminar su comida del restaurante, y abrazó fuertemente a Margret y le susurró, "Te quiero". Ella sonrió y le susurró: "Yo también te quiero" .

1 Capítulo 7

Marc conducía a casa en su Cherokee desde Norfolk, Virginia. Mientras conducía, pensaba en todo lo que había pasado, en lo mucho que le gustaban su mujer y su hija y también en la nueva gente que iba a conocer. Era el mes de enero. Las nubes eran onduladas, y el aire parecía como si estuviera en los años 70. Le gustaba el clima de esta época del año, ni muy caliente ni muy frío. Y uno podía tener casi todo el océano para sí mismo. Los turistas eran escasos. Otra razón por la que a los locales les gustaba Virginia Beach era que se sentía como un pequeño pueblo. Era una sensación pacificadora cuando la temporada turística terminaba.

Llegó a su casa en el condominio con su esposa, Sundara. Ella mira con cariño a Marc y le dice: "Hola, conejito de miel". Esta expresión procede de un programa de televisión, como la mayoría de sus palabras terrenales. En casa, se aseguró de hablar americano, la mayor parte del tiempo, pero conocía muchos otros idiomas y costumbres.

—"Lo estoy haciendo bien, Sundara. Ha sido estupendo volver hoy a la oficina. No había mucho trabajo que hacer, y mucha gente venía al Pilot. El Valle de Norfolk parecía ocupado, ya que venía más gente. No estoy seguro de que haya más familias de militares estacionadas aquí".

—"Estoy segura de que hay...", interrumpieron a Sundara con la alegre voz de Laura, que había vuelto de la escuela. Había entrado en el salón y dijo: "Hola, papá. Te he echado de menos hoy", entonces se detuvo y dijo: "Mamá... Papá, ¿de dónde vienen los bebés? Hoy en clase nuestra maestra habló un poco sobre los bebés, y yo estaba pensando, "¿de dónde vengo?" "El gen de los reporteros, Marc, pensó mamá.

Sundara dijo: "No cariño, es diferente para nosotros, siéntate y déjame explicarte". Marc quería escucharla también porque sabía mucho y él mismo no sabía mucho, si me entiendes. Laura no nació en Virginia.

Nació en Ooynt, en la Galaxia de Andrómeda. "No podríamos hacer que nacieras aquí en la tierra, cariño. Mucha gente habría sabido quiénes somos. "Laura, tuve que ir a casa para que esto sucediera". Déjenme decirles cuán diferente es la raza que crece en Ooynt en contraste con la Tierra. En Ooynt, tenemos cuatro formas de vida diferentes A, B, C, D. Te lo explicaré aquí de forma más sencilla.

—Los del tipo "A" son exploradores, y deben contentarse con otros que poseen los genes A. No estoy seguro de que tu padre sea A, B, C o D pero él encaja en otra categoría: la de los aventureros, como yo. Ahora Laura miró con atención.

—El tipo "B" son las especies que son recolectoras, las que coleccionan objetos, algo así como proveedores. Son como los granjeros de la tierra.

—El tipo "C" son los tipos guerreros, y les gusta luchar por una causa. Deben casarse con otra C, de Ooynt.

Y por último, están los tipos "D". Ellos gobiernan políticamente nuestro planeta. Son los diplomáticos u oradores de Ooynt.

Sundara trajo entonces un diagrama holográfico. Marc entró en shock, ya lo sabía, pero se sorprendió de cómo se explicaba. "Por favor, continúa", instó Laura.

—"Podemos tener tres o muchos niños a la vez. Híbrido es la palabra para eso. O podemos tener uno a la vez. Hay muchos de los nuestros que tienen hijos Híbridos viviendo aquí en la tierra y, muchos pueden no saberlo", se rió Sundara para sí misma mientras explicaba.

—"Otra cualidad es que podemos reproducirnos como los árboles y las plantas". Todos en la sala le prestaban toda la atención a Sundara. Laura estaba absorta en todas las palabras y en el lugar donde nació. Incluso Marc estaba aprendiendo mientras ella explicaba cómo se hacía.

—"Tuve que ir a casa en lugar de a los hospitales en los EE.UU. En casa, eran más aceptados que la gente de la Tierra. Fui allí sola, sin tu padre. Luego volví aquí contigo, mi precioso ángel. Pero es mejor decirles a tus compañeros que naciste en Virginia que en Ooynt. Tendrás que responder mucho de si eso pasó, Laura; dijo con cautela.