Daniel Wrinn - Operación Forager

Operación Forager

Daniel Wrinn and Translator: Enrique Laurentin

Published by Tektime, 2021.

Si bien se han tomado todas las precauciones en la preparación de este libro, el editor no asume ninguna responsabilidad por errores u omisiones, o por daños resultantes del uso de la información contenida en este documento.

OPERACIÓN FORAGER Primera edición. 25 de agosto de 2021.

Copyright © 2021 Daniel Wrinn y Traductor: Enrique Laurentin.

Title Page Operación Forager Daniel Wrinn and Translator: Enrique Laurentin Published by Tektime, 2021.

Derechos de Autor Si bien se han tomado todas las precauciones en la preparación de este libro, el editor no asume ninguna responsabilidad por errores u omisiones, o por daños resultantes del uso de la información contenida en este documento. OPERACIÓN FORAGER Primera edición. 25 de agosto de 2021. Copyright © 2021 Daniel Wrinn y Traductor: Enrique Laurentin.

Parte Uno | 1944 Batalla por Saipan

Quebrantando las Marianas

Asalto a Saipan

Gran Cacería de Pavo en las Marianas

Los Marines Atormentan a Garapan

Tenno Haika! Banzai

Autodestrucción Increible

El Legado de Saipan

General Holland M. Smith

General Harry Schmidt

General Thomas Watson

Teniente de la Armada John Craven

2da División de los Marines

4ta División de los Marines

27ma División de Infantería del Ejército

Héroes de Saipan

Parte Dos | Invasión de Tinian

Explorando las Playas de Tinian

Planificando El Asalto

Día de Incursión Jig

Contraataque Japones

Gente Disparando al Urogallo

Fin de la Resistencia

Las Secuelas de Tinian

Fuerza de Defensa Japonesa

La Selección de la Playa White

General Clifton Cates

Napalm: Una Nueva Arma

Ataques Preparatorios

Reconocimiento Aéreo

Los Héroes de Tinian

Parte tres | Recaptura de Guam

De Regreso a Guam

Planificación de la Operación Forager

Día-WEI en el Norte

Día-W en el Sur

El Contrataque Japonés

Batalla de la Cresta Fonte

La Captura de la Península de Orote

Momento Decisivo en Guam

El Asalto del Norte

La Liberación de Guam

Presencia de los Marines en Guam

Perros en la Guerra de Guam

La Insignia de la 3ra División de los Marines

Pistola Colt M1911A1

Las Historias de Golpes de Joe

General Roy Geiger

General Allen Turnage

General Andrew Bruce

General Lemuel Shepherd

General Robert Cushman

Los Héroes en Guam

El amanecer del 15 de junio de 1944 sería un día brutal. Los barcos de apoyo de fuego de la Armada frente a la isla de Saipan incrementaron los disparos del día anterior. A las 05.42, el almirante Richmond Kelly Turner ordenó: "Despachar la fuerza de desembarco". A las 07:00, los LST (barco de desembarco, tanque) se movieron a mil yardas detrás de la línea de salida.

Las tropas que esperaban en los LST desembarcaron en LVT (vehículo de aterrizaje, rastreado). El personal de la Armada y la Infantería de Marina tomó sus posiciones con equipo de radio. Mostraron banderas para indicar qué accesos a la playa controlaban.

El almirante Turner retrasó la hora H durante 10 minutos hasta las 08.40 para dar tiempo extra a las olas de barcos para ponerse en posición. Después de que la primera ola se dirigiera a toda velocidad hacia las playas, los japoneses estaban listos. Esperaron, dispuestos a hacer que las unidades de asalto de los marines pagaran un alto precio en sangre.

La primera ola de asalto contenía LVT [A] (tractores anfibios blindados) con sus cañones de 75 mm que disparaban rápidamente. Escoltados por cañoneras ligeras que disparaban cohetes de 4,5 pulgadas y cañones de 40 mm. Los LVT podrían negociar su camino a través del arrecife. Pero las cañoneras no lo lograron y tuvieron que dar la vuelta hasta que pudieron descubrir un pasadizo a través del arrecife.

Más al norte a las 0600, el 2º, 24º y 29º de la Infantería de Marina organizaron un desembarco de diversión frente al puerto de Tanapag. Los japoneses no se dejaron engañar y no enviaron refuerzos a la zona. Pero la artimaña ató a un regimiento enemigo completo.

Cuando los LVT llegaron al arrecife, la batalla estalló. El agua brotaba por los proyectiles de mortero y de artillería que explotaban en todas direcciones. Rifles, ametralladoras y fuego de armas pequeñas se unieron al crescendo cuando los LVT tocaron tierra.

El caos se extendió por las playas, principalmente en la zona de la 2 daDivisión de la Infantería de Marina. Una corriente del norte hizo que los batallones de asalto 6º y 8º de la Infantería de Marina aterrizaran quinientas yardas demasiado al norte. Esto creó una brecha entre la 2 day la 4 taDivisión de Infantería de Marina. El coronel Hogaboom, oficial de operaciones de las Tropas Expedicionarias, escribió: “La oposición consistió principalmente en fuego de artillería y de mortero desde armas colocadas en posiciones bien desplegadas. Previamente registrado para cubrir las áreas de playa, y fuego de armas pequeñas, armas automáticas y cañones anti buque ubicados para cubrir los accesos a las playas de desembarco más cercanas”.

El resultado fue que cinco de los comandantes de la unidad de asalto de la 2 daDivisión de Infantería de Marina resultaron heridos. El Punto Afetan, en el medio, fue arrasado por un mortífero fuego de enfilada a izquierda y derecha. Esto permitió que dos batallones de los marines, el 23 y el 25 cruzaran la brecha. El plan original era que las tropas de asalto montaran sus LVT hasta el primer objetivo, la línea O-1. Pero la oleada de fuego enemigo y los obstáculos naturales lo impidieron.

Unas pocas unidades en el centro de la 4 taDivisión lograron atravesar, pero la feroz resistencia enemiga las inmovilizó en los flancos izquierdo y derecho. Esto impidió que las dos divisiones hicieran contacto directo.

En el 3 erBatallón, 24º Regimiento de la Infantería de Marina, un joven teniente recordó su extraordinaria experiencia en la playa cuando llegó a tierra: “Todo a nuestro alrededor era un caos y un combate encarnizado. Cuerpos de marines y japoneses tendidos en posiciones destrozadas y grotescas. Casamatas arruinadas y quemadas. Restos ardientes de LVT destruidos por fuego japonés de alta velocidad. El olor acre de los explosivos. Árboles destrozados. Y la arena batida llena de equipos desechados".