Cristiano Parafioriti - Invictus

Здесь есть возможность читать онлайн «Cristiano Parafioriti - Invictus» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: unrecognised, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Invictus: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Invictus»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

The epic story of Ture Di Nardo, known as “Pileri”, a young Sicilian peasant torn away from his family and his woman by the call to arms during the Second World War. 
Enlisted in the Alpini and part of the Julia Division, he followed the bitter fate of the Italian Army in Russia in what was to be the biggest Italian military defeat of the 20th century. 
Like a new Ulysses, the young Ture Pileri will have to face terrible trials on the long journey home. 
With this engaging historical novel, Cristiano Parafioriti brings to light a real story that has been kept in the heart of its protagonist for seventy years. The strength of a man, driven by love, able to resist and react to the defeat of an entire army.
Sicily, April 1941. In San Giorgio, a small village in the Nebrodi mountains, live the Di Nardo family, known as the “Pileri”, a humble family that supports itself through agriculture and sheep farming. The head of the family is Zi Peppe, married to Za Nunzia, with whom he has seven children. Ture, the eldest, is twenty years old and has only managed to escape being called up to arms thanks to his father’s connections and can therefore continue to provide for the family. One evening, on his way to fetch water from the trough with his sister Concetta, the latter reveals to him the love interest of his cousin Lina. Ture does not reciprocate the young woman’s feelings, but on that occasion, he is struck by the beauty of Lina’s younger sister, Rosa. A few days later, Ture declares his love for her, and Rosa confesses that she, too, has secretly loved him for more than a year. Their passion immediately blows up, but the joy is short-lived: the war outcome takes a turn for the worse, and a new, irrevocable call to arms arrives. Zi Peppe can do nothing this time. His son must leave for the front. The family loses his strong arms while Rosa the newborn bud of love. Here begins the epic of Ture. Ripped from his family and his woman, enlisted in the Alpini and part of the Julia Division, he followed the bitter fate of the Italian Army in Russia in what was to be the biggest Italian military defeat of the 20th century. 
Like a new Ulysses, the young Ture Pileri will have to face terrible trials on the long journey home that will end on 23 September 1943. On that night, Ture arrives exhausted on the Nebrodi under Rosa’s house, who runs into his arms. The two lovers, after many adventures, meet again to never leave each other again. A festive procession then escorts the young survivor to San Giorgio, to his family. Unconquered by the war. Unconquered by the Russian winter. Unconquered by the Nazi fascists. Unconquered by the Americans. Ture Pileri can finally embrace the rest of his family and get on with his life. Invictus. Ture Pileri will die in 2018, at the age of 97, surrounded by the love of Rosa and the affection of his large family. A real story, kept in the heart of its protagonist for eighty years. The strength of a man, driven by love, capable to resist and react to the defeat of an entire army.

Invictus — читать онлайн ознакомительный отрывок

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Invictus», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

He didn’t even have time to make sense of Zi Duca’s answer when Rosa jumped out of a patch of broom.

In one hand, she was holding her apron full of wild asparagus, and in the other, an awl with which she was digging the earth. Her raven hair was in a braid, she wore a heavy pair of boots that were too big for her slender feet, and she had the dishevelled look of someone clinging to cliffs to tear up the precious vegetable with her bare hands.

She is beautiful! , Ture thought. Even more beautiful than that evening at the fountain .

Looking at her with different eyes now, he understood he had always loved her and was blind before. He figured out a way to get close to her and to talk to her without anxiety. He wanted to express this feeling without a shaking voice and sweating hands.

Ture Pileri had never been in love, and now, like a bolt of lightning, Rosa had arrived to change his thoughts and disrupt his days.

In the meantime, Zi Duca had picked up some shredded tobacco from his pocket and, while he chewed it, had settled down to rest.

Ture took the opportunity to trot over to Rosa, hoping to get a few moments alone with her. When he reached her, Rosa herself made the first move.

“Cousin, how are you? Have you forgiven my sister Lia? Sometimes she gets caught up in the heat of the moment!” “It’s been a lifetime since that evening, and I’ve already forgotten about it,” Ture replied. Then he let the most longspun moment of his life pass, drew a long breath, and declared: “I can’t forget you, Rosa!”

The young girl gasped, so much so that she knocked over most of the vegetables she had collected. She quickly picked it up again and slipped off in the direction of her father, dismissing Ture, who had remained motionless.

In the meantime, Zi Duca had fallen asleep in the shade of a mulberry tree. His daughter woke him up, shaking him so abruptly that he was startled.

“Father, stand up! Come on, don’t sleep!” “Damn hell! I had just fallen asleep!”

Zi Duca huffed repeatedly, rinsed his face with some water he had in his saddlebag, then, with the help of his nephew, he rose and was ready to set off again with his daughter.

“Females are a blessing and a curse, dear Ture!”

Rosa glared at him, then began to clean him up. “Father, I’d better wash these clothes tonight! That tobacco in your pocket has stained everything! I’ll go alone. I’m sure Lia doesn’t want to come.”

They said goodbye to Ture and started walking home. After a few steps, Rosa turned to her cousin and waved stealthily. She was doubtful that he had understood.

Ture was still surprised: did Rosa want to meet him at the fountain that evening, alone? He turned those words over and over in his head, yet he could not make any different sense of them.

Why not invite him earlier, when he had confessed to thinking of her all the time? Why run away like that and then throw that mysterious invitation at him instead?

He didn’t understand, but he wanted to believe that this was a clear signal that she wanted to meet him. Besides, what could poor Ture do? He had never had a woman, and so they were a completely unknown universe to him.

He could only wait for her to the fountain and hope to talk to her openly this time.

Ture arrived at the fountain early. He hid in the shade of a vine and watched the women passing by. When he saw Rosa emerge from the path, he was startled. He waited a moment, saw that she was alone, and realised that he had been right. From that moment on, every word could change his life, and his palms began to sweat again. To kick this off, he decided to take the situation head on and approached his cousin. He didn't even have time to say a word that the young woman shoved a pitcher into his hands.

Ture understood the meaning of this sudden gesture: in his frenzy to meet Rosa, he had not even thought of creating an alibi for himself in the eyes of the people who came to the fountain. Instead, that pitcher protected them. Although they were first cousins, as the children of two sisters, the situation could arouse suspicion.

It was Rosa who broke those initial moments of silence.

“I’ve been thinking about you since last year’s harvest, Ture Pileri! It’s been thirteen months!”

Ture’s eyes widened in astonishment, he went back in his mind to that harvest, but nothing came up, no particular memory of those days, nothing that would remind him of that little girl who was about to become a woman.

Ture was bewildered by this revelation, and he didn’t even realise to take the filling amphora out from under the spring. He did not realise that time had passed so suddenly that the water, gushing out, soaked his shirt up to his sleeves.

“And why did you wait all these months to tell me that, Rosa?” “To be honest, if you had chosen my sister, I would never have told you. I would have suffered, but I would have got over it. Lia likes you, but then that evening, right here, she understood that she was unrequited and, reluctantly, she is putting her soul at rest. At first, I didn’t want to tell you anything anyway. I didnt want to hurt my sister, but when you told me that today…”

“What I told you today at San Nicola is the truth! I want to be honest with you, and I’ve been honest with your sister. I’m not interested in her and, until that evening at the trough, I wasn’t interested in you either. Then, I don’t know, since your words that time you are in my head. I’m not good with words, you know, but that’s how I feel, and you can’t imagine how much I prayed that I wasn’t wrong today when you said that thing about the dirty shirt to your father and the trough.

Rosa, who had been rinsing and rinsing the clothes all the time, stopped for a moment, looked around, and, realising that they were alone, hugged Ture, who seemed taken aback by this gesture. She kissed him on the cheek.

An almost embarrassing smile formed on his lips, but he didn’t even have time to wrap his arms around her when she was already back on the washing line.

Ture thought back to the story of the little dove and his sister’s words – A little dove, if you try to catch it, flies away!

“My father loves you,” Rosa resumed. “You know, he has never believed what they say... I mean, in the story that you dodged from the war. He says that Zi Peppe Pileri did well and that he would have done the same thing for his son!

Ture did not want to change the subject and, focusing back up, asked: “Are you going to tell Lia?”

“I do not feel like it yet. Moreover, it’s too soon.”

“Are we engaged then?” Ture asked, lowering his gaze.

Rosa smiled. She was only sixteen, but she seemed much wiser than her cousin in matters of the heart. So she answered him with gentle eyes: “How naive you are, Ture Pileri! Tell me, are you always good at imitating the call of the doves?”

Her cousin smiled. Rosa’s last question had relieved him of his embarrassment. He put his hands over his mouth and began to imitate the cry of the birds.

It was time to go home, so Rosa put the wet clothes in the basket while Ture emptied and filled the pitcher for the last time and offered to accompany her to the first houses of San Basilio.

There they said goodbye, and after he had kissed her on the cheek, his hand lingered on her face. He followed Rosa with his eyes until he saw her disappear down the street, then walked home.

He returned to San Giorgio very excited, tempted whether or not to tell Concetta. He took off his boots and went inside. As soon as he closed the door behind him, however, he felt a strange tension. Everything was eerily quiet.

Concetta hugged him, almost knocking the breath out of him.

“What’s happened?” Ture asked, puzzled.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Invictus»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Invictus» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Invictus»

Обсуждение, отзывы о книге «Invictus» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x