Alejo Lopera - Necesito help en inglés

(¿Te duele algo?).

» Do you want me to lay you down?

(¿Quieres que te recueste?).

» Can I get you a chair so you can sit down?

(¿Te consigo una silla para que te sientes?).

» Are you lost?

(¿Estás perdido?).

» Do you want to use my phone so you can call someone?

(¿Quieres usar mi teléfono para llamar a alguien?).

» Can you breathe normally?

(¿Puede respirar normalmente?).

» Could you tell us what happened to you?

(¿Puede decirnos que le pasó?).

» Is this the first time that this happens to you?

(¿Es está la primera vez que esto te pasa a ti?).

» How are you feeling?

(¿Cómo se está sientiendo?).

» Let me give you a hand

(Déjeme darle una mano/ ayuda).

» I think that …

(Pienso que …).

» I believe that …

(Creo que …).

» I’m sure that …

(Estoy seguro de que …).

» My opinion is ….

(Mi opinión es …).

» After giving this matter some thought …

(Luego de meditarlo mucho…).

» As far as I’m concerned …

(En lo que a mí concierne).

» I can’t help thinking that …

(No puedo evitar pensar que …).

» I tend towards the opinion that …

(Tiendo a pensar que …).

» I think it’s reasonable to say …

(Pienso que es razonable decir que…).

» I think it’s fair/reasonable to say …

(Pienso que es justo decir que …).

» I’ll tell you what I think …

(Te diré lo que pienso …).

» I’ve come to the conclusion that …

(He llegado a la conclusión de que ….).

» If you ask me I’d say that …

(Si me preguntas a mí yo diría que …).

» Can I be honest about this? I think that …

(¿Puedo ser honesto?, pienso que …).

» My real thought about it is …

(Mi posición con respecto a esto es …).

» Well, I’ve gotta say that …

(Bueno, debo decir que …).

» I reckon that it’s very important …

(Creo que es muy importante…).

» To the way I see it …

(De la forma en que yo lo veo …).

» I’m sorry, but …

(Lo siento pero …).

» I don’t know, I think otherwise …

(No lo sé, pienso de otra forma…).

» I take your point, nevertheless

(Te entiendo, sin embargo …).

» That’s true but …

(Es verdad pero …).

» You might wanna reconsider that since …

(Tal vez quieras reconsiderar eso puesto que …).

» I don’t see it like that …

(No lo veo así…).

» My thoughts about it are different …

(Mis pensamientos sobre ello son diferentes …).

» That’s right …

(Así es !!).

» Exactly …

(Exacto).

» Absolutely …

(Absolutamente).

» I couldn’t agree more …

(No podría estar más de acuerdo).

» You’re telling me …

(Dímelo a mí …).

» I suppose

(so)…

(Supongo que sí …).

» I guess (so)…

(Supongo que sí …).

» I’m sorry, I couldn’t understand you

(Lo siento, no te entendí).

» Could you repeat that please?

(¿Podrías repetir eso por favor?).

» Excuse me, what?

(Perdón, ¿Qué?).

» Sorry, I’m afraid I don’t follow you

(Perdón, me temo que no le comprendo).

» I’m having problems understanding you

(Tengo problemas para entenderte).

» Can you say that again?

(¿Puedes decir eso otra vez?).

» I’m sorry, I didn’t catch that

(Lo siento, no entendí eso).

» Would you mind speaking slower please?

(¿Te importaría hablar más despacio por favor?).

» I couldn’t hear you

(No pude escucharte).

» Can you tell me that again?

(¿Puedes decir eso otra vez?).

» Little louder please

(Un poco más alto por favor).

» I beg your pardon

(Perdone).

» Pass that by me again?

(¿Me lo repites?).

» Come again?

(¿Otra vez?).

» I can’t make head nor tail of what you’re saying

(No entiendo nada de lo que dices).

» This is all Greek to me

(Me estás hablando en Chino). 1

» I’m very confused with what you are saying

(Estoy muy confundido con lo que me estás diciendo).

» What was that again?

(¿Qué fué eso?).

» I don’t get it

(No comprendo).

» Sorry, I missed that

(Lo siento, no entendí eso).

» That was not very clear to me

(Eso no fue muy claro para mí).

» I’m lost in this conversation

(Estoy perdido en esta conversación).

» Could you speak up a bit?

(¿Puedes hablar un poco más alto?).

» Say that again

(Repites eso por favor).

» I have no idea what you just said

(No tengo ni idea de lo que acabas de decir).

» What?

(¿Qué?)- Si bien lo usamos mucho en español, su uso puede considerarse descortés o grosero, es mejor usar un excuse me

(discúlpeme).

» Huh?

(¿Ah?) –No se cuenta como una palabra sino como un sonido, ten mucho tacto pues puede sonar algo agresivo o grosero.

Si quieres escuchar todas las frases de este capítulo con su pronunciación, escanea este código QR con tu celular: