John Ogilby - America Being the Latest and Most Accurate Description of the New World (Spanish Edition)

95

Secta. XIa.

Las Expediciones de Peter Alvarado, Francisco y Gonzalvo Pizarro y Diego de Almagro.

Las hazañas notables de Pizarro y Almagro .

En la Ciudad de Panamá , en la Nueva España , liv'd tres eminentes españoles , call'd Francisco Pizarro , Diego de Almagro y Fernando de Luque un cura, que joyntly design'd para descubrir más al sur a lo largo de la rica Oro y Pearl Coast e inspeccionar el Océano Austral. De Luque iba a ocuparse de los asuntos internos, y Pizarro zarpó primero con un barco tripulado con ciento catorce hombres, que Almagro siguió con setenta más, pero ambos fueron rechazados valientemente por los peruanos.; pero aunque regresaron la primera vez con mal éxito, sin embargo emprendieron su negocio una vez más, pero sin mejor fortuna; después de lo cual, desanimado, la empresa pareció abandonarse por completo, y el vice-Roy americano , Peter de Ríos, prohibió que se intentara un descubrimiento más lejano sobre el Perú .

Las primeras dificultades con este Edicto obtuvieron fácilmente a los hombres de Pizarro , todos menos doce, para que lo dejaran, porque el resto se fue con el Barco equipado por Ríos con socorristas a la Isla Gallo , donde residía Pizarro , habiendo fallado también. en su segunda expedición. Pero a pesar de que había hecho dos malos viajes, y sin embargo tenía una inclinación por un tercer intento, se fue a España , deseando que el emperador fuera gobernador del Perú., que había descubierto; pues además de su alegato de méritos, había tomado posesión del país dos veces al desembarcar allí, destinado al uso de Su Majestad Imperial; uno de sus marineros con ese propósito blandió su espada de dos manos sobre su cabeza, cuyo resplandor asustó tanto a los nativos, que ninguno de ellos se atrevió a acercarse a él.

La pelea de Pizarro en Puna .

Consultada su solicitud, por fin se le concedió el Gobierno del Perú ; pero Almagro se tomó muy mal que Pizarro acudiera al Emperador con semejante plan para él; sin embargo, por mediación de sus Amigos se reconcilió la diferencia, luego Pizarro zarpó con ciento cincuenta infantes además del caballo, y desembarcó en la isla Puna , al principio fue cortésmente entretenido; pero los españolesmediante la caza extravagante y la búsqueda de oro por todas partes en sus casas, y cometiendo varios otros ultrajes, enfureciendo, cambiando tanto el humor de los habitantes, que se abalanzaron sobre ellos. En lugar de insignias, estandartes y trofeos bélicos, utilizaron bastones largos, al final de los cuales se escribieron los huesos de sus antiguos héroes, honrados por ellos después de su muerte: pero estas reliquias no salvaron a los indios de matanza, así como las coberteras de un bosque vecino.

Viene a Perú .

Templo peruano .

Desde esta isla, que se encuentra a tres grados al sur del equinoccial , Pizarro pasó al continente principal , donde todos estaban en gran confusión, ante el informe de las crueldades de los españoles cometidas en la Puna ; sin embargo, todos los preparativos de los indios para resistir, no detuvieron a Pizarro de su curso previsto; pues primero, teniendo el éxito de dominar a Tampez , de allí no hizo nada para hacer marchar a sus Fuerzas sobre el río Ambato , quemando allí un Templo Dedicado al Sol. El pórtico se encontraba hacia el Este, el levantamiento de su Dios, ante el cual colgaba una Cortina de su fina Materia de Algodón, dentro estaban las presentaciones de dos Carneros Dorados, sombreados con Negro, y tantos Dragones, ante los cuales el Fuego nunca se apagaba, continuamente suministraban con ofrendas de incienso quemado; 96de las Columnas colgaban varios Hombres que volaban, su Carne mantenida firme y libre de toda Putrificación, con la infusión de un Juyce afilado.

Aquí Almagro llegando a Pizarro con nuevas Fuerzas, hicieron no poca penetración en el Perú , saciando por todas partes su sed de oro, y masacrando a los Desdentado Tombez , pueblo que habiendo ofendido a su Rey, tenía por orden los Dientes superiores de toda la Nación. batido.

Hazañas de Alvarado .

Notable estratagema de los peruanos .

Maldad de una mujer.

Guatemala destruida por una inundación.

Viaje de Velasques .

Pedro Alvarado informó acerca de las riquezas del Perú , y sabiendo bien insinuar con el Emperador en sus Cartas aduladoras, al fin por sus Amigos tan vencidos, que también tuvo permiso para ir allá; en cumplimiento de lo cual, Anno 1534. Levó anclas con siete barcos de Guatemala , una ciudad construida por él entre dos Montañas. Pero desembarcando en Puerto Viejo , y marchando hacia el este sobre montañas nevadas, se encontró con Almagro , entre quienes era como si hubiera ocurrido un encuentro sangriento, pero después de algún tiempo, puesto que se puso un pie en un tratado, llegaron a una composición en estos Artículos: Que Alvarado al recibir cien mil Duckets, debería dejar a sus hombres conAlmagro , y salida de Perú ; con cuya suma, enriquecido, poco después equipó catorce velas para descubrir nuevos países al oeste; pero siendo busie en sus preparativos, fue enviado para a México por Don Antonio de Mendoza el Vice-Roy, para emprender un viaje con él a la nueva discover'd countrey de Sibolla , abundando en oro y azafrán, según el informe de cuatro Monjes dominicos ; y habiendo levantado ya setecientos hombres, llegaron noticias a México , que Peter Zunica había recibido un derrocamiento por los indios de Salisco ; a cuya ayuda AlvaradoMarcharon a toda velocidad y encontraron a los indios acampados en una alta montaña, fortificados con árboles combinados, y grandes piedras junto con juncos, detrás de las cuales estaban a salvo de Tiro. Los españoles subieron a la Montaña, se acercaron a sus Obras, cuando de repente los Demandados dando un gran Grito, cortaron los Cordones que mantenían unida su Fortificación, con lo cual las Piedras y Árboles se derrumbaron con tal fuerza, que mataron a ambos. Hombres y Caballo, pocos escapan con vida: En este conflicto se perdió el propio Alvarado . Su esposa Beatrix Cuovahizo un funeral majestuoso para su esposo, y causó que su casa se pintara de negro, negándose a comer o beber durante un tiempo determinado, sin embargo, a pesar de toda su pretensión de dolor, se ocupó tanto de sus asuntos que tomó el gobierno de Guatemala en sus propias manos; pero su dominio no duró mucho, pues el dieciocho de septiembre de 1541 se produjo una espantosa tempestad de viento y lluvia, mezclada con continuos relámpagos y horribles truenos, y lo que fue más terrible, fue contestado con rugidos y bramidos horribles de las cavernas de la Montaña, a cuyo pie Guatemaladestacado. Hacia la medianoche fue entregada la Montaña, cuyo nacimiento fue la irrupción de un Río Inundante, un torrente precipitado que se derrumbó lleno de Rocas y Piedras, que se lo llevó todo por delante, de modo que en pocos minutos Guatemala fue completamente barrida, no la menor marca que queda, ni ninguna con vida excepto la hija bastarda de Alvarado por un indio ; y en los Campos adyacentes, unos pocos, y mutilados, con Brazos o Piernas rotas; después de esta destrucción total, reconstruyeron otra Guatemala , tres Ligas más al Este. Pero aunque Alvarado se perdió en esta Empresa, el Viaje a Sibolla no se dejó de lado, pues Francisco Velasques Marchó allí con ochocientos hombres, de los cuales la mayoría eran caballos, pero no encontró nada más que montañas nevadas y llanuras yermas, de tal manera que sus hombres y caballos murieron de hambre por falta de provisiones; por lo que regresó sin éxito a México , después de haber quemado algunas aldeas y tenido varios encuentros con los nativos.

Mensaje de Attabaliba a Pizarro .

97Pero Attabaliba una Peruano Príncipe, inform'd de Pizarro y Almagro ‘s que viene, a ambos ordenaron que salieran de su Reino; pero sin prestar atención a ello, marcharon directamente a Caxamalca , donde Attabaliba mantuvo su Corte, quien nuevamente les envió otros Mensajeros con la orden de dejar sus Dominios. Pizarro respondió que no podía obedecer más órdenes que las de su Maestro el Emperador, que le había ordenado hablar con el propio Rey en su propio Palacio.