Arthur Fox-Davies - A Complete Guide to Heraldry

La heráldica ocupa un lugar más destacado en nuestra segunda ilustración, el bronce de Sir Roger de Trumpington, 1289 (Fig.24). Esta hermosa efigie se encuentra bajo el dosel de un altar-tumba, así llamado, en la Iglesia de San Miguel y Todos los Ángeles, Trumpington, Cambridgeshire. Retrata al caballero con una armadura muy parecida a la ya descrita, con estas excepciones: la cabeza descansa sobre un enorme heaume , o yelmo inclinable, sujeto por una cadena al cinturón, y el cuello está aquí protegido de los empujes laterales por ailettes.u placas oblongas sujetadas detrás de los hombros y que llevan los brazos de Sir Roger. Aquí un perro reemplaza al león a los pies, la lanza y el pendón están ausentes y el escudo está redondeado al cuerpo. En este latón, los brazos no solo se encuentran en el escudo, sino también en los ailettes, y se repiten cuatro veces en la vaina. Ofrecen un buen ejemplo de brazos "inclinados": "Azur, crujiente y dos trompetas pálidas o, con una etiqueta de cinco puntos en jefe, por diferencia". También es interesante notar que el grabador no había {55}completó su tarea, ya que las cortas líneas horizontales a lo largo del lado dexter del escudo indican su intención de cortar la superficie del campo.

Fig. 25. — Latón de Sir Robert de Septvans en la iglesia de Chartham.

Fig. 26. — Latón de Sir William de Aldeburgh en Aldborough, Yorks. Brazos: Azure, una fesse argent entre tres cruces o cruces. (De una frotación de Walter J. Kaye.)

Sir Robert de Setvans (antes Septvans), cuyo hermoso bronce puede verse en Chartham, Kent, está vestido con una sobrevesta en la que, junto con el escudo y los ailettes, hay siete abanicos, otro ejemplo de brazos inclinados (Fig. 25). Éste pertenece a una fecha algo posterior, 1307.

Fig. 27. — Latón de Elizabeth Knevet.

Nuestro siguiente ejemplo es una efigie mural de Sir William de Aldeburgh, c. 1360, desde el pasillo norte de la iglesia Aldborough, cerca de Boroughbridge, Yorkshire (Fig. 26). Viste como el "veray parfite gentil knight" de Chaucer, con un bascinet o gorro de acero, al que se ata el camail o tippet de cota de malla, y una cota casi oculta por un jupon , en la que están estampados sus brazos: "Azure , un fess sangrado argent, entre tres cruces botony, o ". La primera cruz está cargada con una anilla, probablemente como una marca de cadencia. El grabador ha omitido la escritura sobre el fess, que, sin embargo, aparece sobre el escudo. Los brazos del caballero están protegidos por epaulières , brassarts, coutes y brazaletes ; sus manos, sosteniendo un corazón, por guanteletes de acero. Un elaborado tahalí le pasa por la cintura, de la que cuelga, a la izquierda, una espada de empuñadura cruzada, en una vaina ligeramente ornamentada; a la derecha, una misericordia o daga de misericordia. Los muslos están cubiertos por cocses —placas de acero, aquí hábilmente ocultas probablemente por satén o terciopelo aseguradas con tachuelas metálicas—, las rodillas por genouillères , la parte inferior de la pierna por jambas , que revelan cota de malla en los intersticios. Sollerets, o zapatos largos y puntiagudos, a los que se unen espuelas rowel, completan su atuendo. La figura se encuentra sobre un soporte que lleva el nombre "Will's de Aldeburgh".

La iglesia parroquial de Eastington, Gloucestershire, contiene un bronce de Elizabeth Knevet, que está ilustrado y descrito por el Sr. Cecil T. Davis en la p. 117 de su excelente trabajo sobre los "Latones monumentales de Gloucestershire". [4]El bloque (Fig. 27), que presenta un buen ejemplo del manto heráldico, ha sido muy amablemente puesto a mi disposición por el Sr. Davis. Para limitar nuestra descripción a la parte heráldica del bronce, encontramos los siguientes brazos sobre el manto:

"Trimestralmente, 1. argent, una curva de sable, dentro de una bordura grabada en azul (Knevet); 2. argent, una curva de azul y un jefe, de gules (Cromwell); 3. chequy o y gules, un jefe de armiño (Tatshall); 4. chequy o y gules, una curva de armiño (De Cailly o Clifton); 5. paly de seis dentro de una bordure bezanté .... 6. bendy de seis, un cantón .... " [5]

Un escudo de armas aparece también en cada esquina de la losa: "Los números 1 y 4 están en escudos ordinarios, y el 2 y 3 en rombos. Los números 1 y {56}3 están cargados con los mismos cojinetes que están en su manto. No. 2, en una pastilla, trimestralmente, 1. Knevet; 2. Cromwell; 3. Tatshall; 4. Cailli; 5. De Woodstock; 6. paly de seis dentro de una bordura; 7. flexible de seis, un cantón; 8. o un galón de gules (Stafford); 9. azul, una curva cerrada entre seis lioncels rampantes, o (de Bohun). No. 4 similar al No. 1, con la omisión de 2 y 3. "

En épocas posteriores se emplearon placas de metal más delgadas, un hecho que contribuyó en gran medida a excluir gran parte de la audacia en la ejecución hasta ahora mostrada. Una prodigalidad en el sombreado, ya sea por medio de líneas paralelas o por tramas cruzadas, también tendió a estropear la belleza de trabajos posteriores de este tipo. Sin embargo, hay algunos buenos latones del período Stuart. Estos a veces consisten en una sola placa cuadrangular, con la parte superior ocupada por escudos de armas y figuras emblemáticas, el centro por una inscripción y la parte inferior por una representación del difunto, como en Forcett, en North Riding de Yorkshire. Sin embargo, con frecuencia, como en Rotherham y Rawmarsh, en el West Riding del mismo condado, la inscripción está coronada por una vista de toda la familia, el padre arrodillado sobre un cojín en un taburete fald,{57}

LAS PARTES COMPONENTES DE UN LOGRO

Llegamos ahora a la ciencia de la armería y las reglas que gobiernan la exhibición de estas marcas de honor. El término "escudo de armas", como hemos visto, se deriva de la prenda textil o "sobretodo" que se usaba sobre la armadura y que llevaba bordado una duplicación del diseño en el escudo. No cabe duda de que las armas en sí son más antiguas que la sobrevesta o el término "escudo de armas". Toda la decoración heráldica o blindada que cualquiera tiene derecho a llevar puede consistir en muchas cosas. Debe consistir como mínimo en un escudo de armas, porque si bien hay muchos escudos de armas en existencia, y muchos todavía se usan con razón en la actualidad, a los que no pertenece ninguna cresta, una cresta en este país no puede existir legalmente sin su escudo complementario. Ciertamente, durante los dos últimos siglos, y probablemente casi tres siglos, no se ha emitido ninguna concesión original de armas personales sin que contenga la concesión de un escudo, excepto en el caso de una concesión a una mujer, que por supuesto no puede portar o transmitir un escudo. ; o bien en el caso de las armas llevadas por derecho de la mujer o la descendencia de la mujer, a través de las cuales, naturalmente, no se podría haber transmitido ningún derecho a un escudo. Las concesiones a las que me refiero como excepciones son las de cuartos y empalmes que deben llevarse con otras armas, o bien ejemplificaciones que siguen a la asunción del nombre y las armas que, de hecho y en teoría, son concesiones de armas previamente existentes, en cuyos casos la reasignación es del escudo original con o sin escudo, según sea el caso, y como existieron los brazos hasta ese momento. Las donaciones de armas impersonales tampoco necesitan incluir un escudo. Como ha sido imposible durante los últimos dos siglos obtener una concesión de armas sin la concesión de la cresta que la acompaña necesariamente, una distinción decidida se une a la posesión legal de armas que no tienen una cresta que les pertenezca, porque necesariamente las armas deben estar en por lo menos doscientos años. Teniendo esto en cuenta, uno no puede dejar de maravillarse por las acciones de algunas familias antiguas como las de Astley y Pole, quienes, poseyendo legalmente armas sobre las cuales no hay y no puede haber duda o cuestionamiento, inventan y usan escudos que no tienen autoridad. . una distinción decidida se une a la posesión legal de armas que no tienen un escudo que les pertenezca, ya que necesariamente las armas deben tener por lo menos doscientos años de antigüedad. Teniendo esto en cuenta, uno no puede dejar de maravillarse por las acciones de algunas familias antiguas como las de Astley y Pole, quienes, poseyendo legalmente armas sobre las cuales no hay y no puede haber duda o cuestionamiento, inventan y usan escudos que no tienen autoridad. . una distinción decidida se une a la posesión legal de armas que no tienen un escudo que les pertenezca, ya que necesariamente las armas deben tener por lo menos doscientos años de antigüedad. Teniendo esto en cuenta, uno no puede dejar de maravillarse por las acciones de algunas familias antiguas como las de Astley y Pole, quienes, poseyendo legalmente armas sobre las cuales no hay y no puede haber duda o cuestionamiento, inventan y usan escudos que no tienen autoridad. .