Bernard Shaw - Candida & Selected Correspondence Relating to the Play

Здесь есть возможность читать онлайн «Bernard Shaw - Candida & Selected Correspondence Relating to the Play» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: unrecognised, на немецком языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Candida & Selected Correspondence Relating to the Play: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Candida & Selected Correspondence Relating to the Play»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

The selected correspondence of Bernard Shaw relating to the play Candida contains 249 letters and entries, written between 1889 and 1950. The book represents a significant addition to modern-day understanding of Shaw's play Candida and reveals his thoughts on a wide variety of issues, love affairs und relationships with contemporaries.
This publication from a revised edition Plays: Pleasant and Unpleasant. By Bernard Shaw. The Second Vol-ume, containing the four Pleasant Plays published by Constable and Company Ltd., London: 1920 is a hand-made reproduction from the original edition, and remains as true to the original work as possible. The original edition was processed manually by means of a classic editing which ensures the quality of publications and the unrestricted enjoyment of reading. Here are some inspirational book quotes from Bernard Shaw: «The play, which is called Candida, is the most fascinating work in the world.» «I have written THE Mother Play—»Candida"—and I cannot repeat a masterpiece." «I shall never be able to begin a new play until I fall in love with somebody else.» «I assure you in all unhumility I am the greatest dramatist of the XX century.» «There is a Shaw boom on in Germany, because four of my plays have been produced in Vienna, Leipzig, Dresden and Frankfurt.» «But I want the Germans to know me as a philosopher, as an English (or Irish) Nietzsche only ten times cleverer.» «And remember that though we may be no bigger men than Goethe and Schiller, we are standing on their shoulders, and should therefore be able to see farther & do better. And after all, Schiller is only Shaw at the age of 8, and Goethe Shaw at the age of 32.» «I am never wrong. Other people are sometimes—often—nearly always wrong, especially when they disagree with me; but I am omniscient and infallible.» «Until within the last few months, when the success of Fraulein Agnes Sorma as Candida in Berlin was followed by an outbreak of Candidamania in New York, I had nothing to shew in the way of a successful play.» «But everybody likes Candida. Wyndham drops a tear over Candida; Alexander wants the poet made blind so that he can play him with a guarantee of 'sympathy'; Mrs Pat wants to play Candida; Ellen Terry knows she is Candida; Candida is everybody's play except the utter groundlings.» «But I dread success. To have succeeded is to have finished one's business on earth, like the male spider, who is killed by the female the moment he has succeeded in his courtship. I like a state of continual becoming, with a goal in front and not behind. I am a magnificently successful man myself, and so are my knot of friends but nobody knows it except we ourselves…»
The book also includes an editor's note to German readers.

Candida & Selected Correspondence Relating to the Play — читать онлайн ознакомительный отрывок

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Candida & Selected Correspondence Relating to the Play», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Will Miss Morton and other American authors please note that the art of writing plays without explanatory asides has been brought to perfection here, and that the English high-critical nose is apt to turn up at dramatists who have not mastered it. And will Mr Hare remonstrate seriously with his musical director for inflicting on an audience which never injured him a so-called “overture” entitled The Globe, consisting of an irritating string of national anthems, and finally dragging the audience out of their seats with God save the Queen . It did not inconvenience me personally, because even if I were the most loyal of subjects I should not stand up on my hind legs like a poodle for every person who waved a stick and played a tune at me; but the more compliant people can hardly enjoy being disturbed except on special occasions.

Sweet Nancy seemed to me a little stale at the Avenue [Theatre]: Miss [Annie] Hughes, with all her cleverness, played it on the first night as if she had had enough of it. Miss [Marion] Thornhill, the lessee, plays Mrs Huntly, presumably for practice. Miss Lena Ashwell is now the Barbara Gray. In the first act she does one of her wonderful exits, which almost bring the house after her with a rush; but the part is quite beneath her; and I deliberately came away at the end of the second act because I knew she would get round me in the pathetic bit in the third if I waited.

G. Bernard Shaw

74/ Reginald Golding Bright’s article THE PLAYS OF “G.B.S.” contributed to a newspaper the Weekly Sun

20th March 1898

Volume I consists of those plays which the author is pleased to term “unpleasant”—the unpleasantness lying in the fact that they convict the capitalistic phase of modern social organisation, and are written from the point of view of a Socialist who regards the basis of middle-class society as thoroughly rotten, economically and morally. Under this heading come “ Widowers’ Houses ,” “ The Philanderer ,” and “ Mrs Warren’s Profession .”

The root idea of the first-named was the rich suburban villa standing on the rents of the foul rookery; of the second, a four-act topical comedy, the fashionable cults of Ibsenism and “New Womanism” on a basis of clandestine sensuality—the Independent Theatre refused to produce it on account of its “immorality”!; whilst in the third, Mrs Warren taxes society with her occupation. . . .

Volume II—“ Pleasant Plays ”—will comprise “ Arms and the Man ,” the sparkling comedy, in three acts, of youthful romance and disillusion, which was the despair of the critics on its production at the Avenue in 1894; “ The Man of Destiny ,” a one-act comedy, in which Sir Henry Irving had intended to appear as the youthful Napoleon; “ You Never Can Tell ,” a four-act modern comedy concerned with the adventures of a sparkling pair of twins; and “ Candida ,” a frankly sentimental play, which Mr Shaw hopes to find appreciated by women, if not by men.

R. G. B.

75/ To Charlotte Payne-Townshend

30th March 1898

. . . No: I didn’t go to see “Candida.” Janet [Archer] says she got hold of the last scene for the first time: in fact, the whole play seems to have come off in an unprecedented manner. There is no hurry about the D’s D. It will not be produced until May; and it must run, successful or not, for eight weeks; so if you are back in June it will do. If you come back before it is produced, you will find me in a ferocious and damnable temper, as indeed I am at present. I bully Mrs [Kate] Salt brutally; and [Charles] Charrington says that though my lecture was fine, I never relaxed a fierce frown from one end of it to the other. No matter: I am no longer unhappy, and no longer happy: I am myself. I am gathering myself up for the rehearsals. It is close to midnight: I must stalk off into the path round the park, to embrace my true mistress the Night. I hope this letter will make the other Charlotte YELL with anguish—little enough to expiate my centuries of slavery & misery.

Wrrrrrrrrrrrrrrrrrarrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr !

GBS

76/ Reginald Golding Bright’s article THE GOSPEL OF “G.B.S.” contributed to the Weekly Sun

April 1898

. . . There remains “Candida,” and, for the sake of its purity and strength, one would willingly forget the remaining works—good, bad, and indifferent. It is because Mr Shaw has, for once, not been ashamed to figure as a man of sentiment that he has succeeded in writing a really beautiful play where he failed before through excess of brainishness. In Candida he has depicted the real product of the New Woman movement—a noble-minded, graceful woman of dignity and resource, strong where her husband is weak, a Christian Socialist. The author’s reasons for making the Rev. J. M. Morell, active member of the C.S.U. [Christian Social Union], the Guild of St Matthew, etc., a weak-kneed, windbag rhetorician are not obvious, but in every other respect the play is quite a faultless work of art. If only Mr Shaw would give himself up more frequently to this mood, the reproach that we have no serious drama in England would soon be a gibe of the past.

But which way do his thoughts naturally tend? “It was as Punch that I emerged from obscurity,” he tells his readers in one of his diverting prefaces, and they may be driven to the belief that he prefers to go down to posterity in the same role. Certainly they will not lack material for this view, since, within a few pages of each other, he has made elaborate defences of such parasites on the modern drama as the Censor of Plays and the actor-manager. After that, he who would pluck out the heart of Mr Shaw’s mystery must own himself beaten, but no one can afford to neglect the attempt. These plays, both in idea and treatment, inaugurate a new departure, and, if anyone should fear for their reception in the theatre, let him take comfort from the author’s paradoxical assertion that “it is quite possible for a piece to enjoy the most sensational success on the basis of a complete misunderstanding of its philosophy.” On this assumption a fortune should be in store for the manager who would hazard the production of any one of these plays—save “Candida.”

R. G. B.

77/ To William Archer

21st April 1898

When Eugene, with his apprehensive faculty raised to the highest sensitiveness by his emotional state, hears that long speech of Candida’s about the household, he takes the whole thing in, grasps for the first time what it really means, what the conditions of such love are, and how it is essentially the creature of limitations which are far transcended in his own nature. He sees at once that no such life and no such love are possible for him, and instantly leaves them all far behind him. To put it another way, he jumps to the position from which the Master builder [a character of Henrik Ibsen’s play with the same name] that it was all over with the building of happy homes for human beings. He looks at the comfort and sweetness and happiness that has just been placed before him at its best, and turns away from it, exclaiming with absolute conviction, “Life is nobler than that.” Thus Candida’s sympathy with his supposed sorrow is entirely thrown away. If she were to alter her decision and offer herself to him he would be unspeakably embarrassed and terrified. When he says “Out into the night with me,” he does not mean the night of despair and darkness, but the free air and holy starlight which is so much more natural an atmosphere to him than this stuffy fireside warmth of mothers and sisters and wives and so on. It may be that this exposition may seem to you to destroy all the pathos and sanity of the scene; but from no other point of view could it have been written. A perfect dramatic command, either of character or situation, can only be obtained from some point of view that transcends both. The absolute fitness which is the secret of the effectiveness of the ending of “Candida,” would be a mere sham if it meant nothing more than a success for Morell at the cost of a privation for Eugene. Further, any such privation would take all the point from Candida’s sub-consciousness of the real state of affairs; for you will observe that Candida knows all along perfectly well that she is no mate for Eugene, and instinctively relies on that solid fact to pull him through when he is going off, as she thinks, broken-hearted. The final touch of comedy is the femininely practical reason that she gives for their incompatibility.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Candida & Selected Correspondence Relating to the Play»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Candida & Selected Correspondence Relating to the Play» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Candida & Selected Correspondence Relating to the Play»

Обсуждение, отзывы о книге «Candida & Selected Correspondence Relating to the Play» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x