Inga Droemer - Novemberzauber 1989

Здесь есть возможность читать онлайн «Inga Droemer - Novemberzauber 1989» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: unrecognised, на немецком языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Novemberzauber 1989: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Novemberzauber 1989»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Wohin die Reise geht, weiß wohl niemand zu dieser Zeit. Jeden Moment beginnen im Fernseher die 20Uhr Nachrichten, die Marie auf gar keinen Fall verpassen will. Als Mutter von drei kleinen Kindern muss sie sich deshalb mehr als sonst bei ihrer abendlichen Hausarbeit beeilen. Sie dreht sich unentwegt im Kreis, ist in Gedanken, um nichts der 1000 kleinen Dinge für den nächsten Tag zu vergessen. Beim wiederholten Blick auf die Küchenuhr lässt sie plötzlich alles stehen und liegen, wirft das blau karierte Geschirrhandtuch in die Ecke, greift nach ihrer Feierabendzigarette und sitzt damit eine Minuten vor acht pünktlich vor dem Fernseher. Schließlich geht es um ihr Land, die DDR. Was hier gerade passiert, ist wohl einzigartig in der Geschichte!
Dabei bekommt die damals Einunddreißigjährige in ihrem Sommerurlaub 89 mit ihrer Familie erst gar nichts mit von der Massenflucht der Menschen. Aufgewühlt ist sie über den Tag des 9. November 1989, über ihre unvergessenen Gefühle und die neue Zeit danach, wie sie lernen muss, täglich mit der westlichen Welt klarzukommen.

Novemberzauber 1989 — читать онлайн ознакомительный отрывок

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Novemberzauber 1989», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Mit zunehmender Dunkelheit fing ganz Berlin auf einmal an zu funkeln und weihnachtlich zu erstrahlen. Tausende von Kerzen erhellten die bis eben noch so fremde, schmutzige Stadt und steckte sie in ein ganz besonderes Festtags Kleid, krempelte unsere Eindrücke und Gefühle noch einmal um und betörte unsere Sinne unvergessen. Wir hielten uns und unsere Kinder fest an den Händen, standen wie festgewurzelt und waren voller ehrfürchtiger Anmut über diese wunderschöne kilometerlange Weihnachtsdekoration. Wohin wir auch sahen, glitzerte und leuchtete es, als hätte der Herrgott einen Schalter umgelegt. Selbst die kahlen Bäume am Straßenrand erstrahlten zauberhaft, Koniferen steckten in Kübeln vor den Geschäften und waren liebevoll herausgeputzt worden mit roten Weihnachtskugeln und passenden brennenden Kerzen. Warum war

uns das in der DDR nicht eingefallen? Warum gab es bei uns nicht einmal eine Lichterkette zu kaufen?

Bei dem ganzen Wirrwarr und dem individuellen Wechselbad der Gefühle mussten wir noch zur Toilette, bevor es nachhause ging. Nie im Leben hatte ich mir bis dahin Gedanken über ein „Westklo“ gemacht, weder über dessen Bedienung noch Handhabe. Das sich daraus eine unvergessene Situationskomik ergeben würde, damit konnte ich nicht rechnen.

Gut, es war scheinbar auch eine bessere Örtlichkeit, die wir rein zufällig aufgesucht hatten. Meine sechsjährige Tochter Stefanie und ich betraten schnurstracks die dafür vorgesehene WC-Kabine. Als hätte die Plackerei mit den dicken Wintersachen in dieser Enge nicht schon ausgereicht, da erwartete mich anschließend noch eine viel größere Überraschung! Ich fand keine Klokette, an der ich hätte ziehen können, das war zu dieser Zeit bei uns in den öffentlichen Toiletten so üblich, und keinen Klospüler. Wo hatte der sich versteckt? Mir wurde immer wärmer und ich wurde hektischer, hampelte in diesem winzigen Raum umher und suchte gemeinsam mit Stefanie vergebens und verzweifelt danach. Irgendwann beschlossen wir, zu gehen, heimlich zu verschwinden, es blieb uns ja gar nichts weiter übrig! Als wir die Toilettentür öffneten, ging auf einmal die Spülung an! Was? Wir sahen zurück und guckten uns sprachlos in die Augen, das grenzte schon an Hexerei! Schnell wollten wir unsere Hände waschen, doch es kam auch hier kein Wasser aus den Wasserhähnen, weder Warmes noch Kaltes, all mein verzweifeltes Drücken und Drehen half nichts, immer wieder versuchte ich mein Glück. „Na gib`s denn so was?“ stammelte ich. „Ist das auch kaputt?“ fragte mein Töchterchen besorgt. Sie hatte bereits die Ärmel ihrer Jacke bis zum Ellenbogen hochgezogen, hing mit beiden Armen im Waschbecken und wartete auf warmes Wasser, das machte sie immer so.

In dem Moment trat eine Dame ein und ging in den nächsten Raum zur Toilette, eine weitere folgte ihr. Ich schnappte mir meine Handtasche, nahm meinen Lippenstift und meine Haarbürste und begann augenblicklich, mir meine Lippen sorgfältig nachzuziehen und meine Haare ganz langsam zu frisieren. Das wäre doch gelacht, dachte ich, wenn ich nicht herausfinden würde, wie die hier im Westen einen Wasserhahn bedienten. Ich wollte mir Klarheit verschaffen für ein nächste Mal, das hatte mit menschlicher Neugier nichts zu tut, das war Nützlichkeitsdenken.

Irgendwann trat die Fremde an das Waschbecken. Ich beobachtete sie unauffällig von der Seite, als sie fast lächerlich zu meiner Tochter sagte: „Na, willst du dir deine Händchen waschen?“ Sie schenkte mir einen Blick der besonderen Art, hielt ihre Hand unter den Wasserhahn und schon kam der Wasserstrahl gelaufen und hörte nicht wieder auf. Meine Tochter freute sich wie Bolle darüber. Nichts ist ja bekanntlich ansteckender als die Freude eines Kindes, aber mir blieb die Spucke weg. So simpel? So einfach und ohne Kraftaufwand? Und ich hatte fast den Hahn abgerissen.

Das war im Nachhinein wirklich witzig! Hier funktionierte alles mit Lichtschranken, hier gab es kein Drücken oder Drehen mehr. Wer hätte das gedacht! Die im Westen wussten natürlich sofort, woher wir kamen, merkten uns die Schüchternheit hinter jedem verlegenen Lächeln an. Aber das war nicht schlimm für mich, wir mussten doch erst unsere Erfahrungen mit dem Westen machen.

Mit knallroten Lippen und halbtot von den gewonnenen Eindrücken stiegen wir in unser Auto, und fuhren in kilometerlangen Autoschlangen durch die Dunkelheit zurück nachhause. Es gibt Tage, die haben es wirklich in sich und dieser war einer von ihnen. Unsere Kinder waren längst eingeschlafen, als wir das hell geschmückte Berlin verließen. Ich war viel zu müde zum Sprechen, dekorierte in Gedanken meinen halben Garten auf Weihnachten und bedankte mich insgeheim für dieses Geschenk der Freiheit an diesem unvergessenen Tag.

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Novemberzauber 1989»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Novemberzauber 1989» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Novemberzauber 1989»

Обсуждение, отзывы о книге «Novemberzauber 1989» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x