– Соня, – тихо сказала я – елла сто спити су (иди к себе домой! греч.)
– Охи (нет – греч.), – тоже тихо, но упрямо ответила мне Соня.
– Соня, тебя же накажут, не беги со мной… а я в октябре снова к тебе приду – пообещала я.
– Нет, – сказала Соня и посмотрела на меня в упор.
– Соня, иди домой, ну пожалуйста – снова тихонько попросила я.
– Нет, – громко сказала Соня – и вообще, сегодня Бруно привязан, поэтому можешь говорить в полный голос, а вот что будет в октябре – не знаю, не знаю…
И Соня взглянула на меня с ухмылкой, приподняв правую бровь.
Мы побежали по оливковым рощам ко мне в Барбати. Как обычно. Как всегда уже пять лет – с момента нашей первой встречи.
Сзади туристка, пыхтя, слезала с часовни.
В Барбати Соня получила полную миску молока и вторую миску кошачьего корма (потому что собачьего у меня тут нету).
Она деликатно съела угощение:
– Ну, я пойду?
– Иди скорей и тихонько – вдруг твое отсутствие не заметили и тебя не накажут?…
– А! Да даже если заметили! Зато я целых сорок минут была только твоей собакой и ничьей больше! – ответила Соня и пошла в горы.
Что вы знаете о любви?…
Охота – деятельность, связанная с поиском, выслеживанием, преследованием…
Я у нас тут на Острове делаю массаж у датской массажистки Марии, которая вышла замуж за грека из Спартилы, родила ему двух сыновей и создала у нас в Барбати неплохой СПА салон.
Мария говорит на нескольких европейских языках, в который входит и английский, поэтому мы увлеченно болтаем о разном в ходе процедуры, не испытывая проблем.
Сегодня она мне рассказывала про своего пса – золотистого лабрадора, а я в ответ сказала, что вот мол в Спартиле есть Соня и Бруно…
– Знаю, знаю – откликнулась Мария – их хозяин мой best man и крестный моих сыновей – он рассказывал, что они с тобой убегают!
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Хорошие отели, вполне рекомендую, но если вправду соберетесь на остров – напишите мне, я подскажу, как снять виллочку, где вы будете хозяином, и цикады будут петь для вас, и живность в саду всякая будет резвиться для вас, и вы будете ходить по маленьким семейным ресторанчикам, где сможете получить скидку, как мои друзья, ну и т. д. И на круг потратите за год столько, сколько за 2 недели в пятизвездочном отеле. Однако я оставляю за собой право, как пишут на дверях частных клубов, "отказать, не объясняя причин" .
Господин Оформитель – один из первых советских фильмов на мистическую тематику, дебютная работа режиссёра Олега Тепцова. Снят в 1988 году по мотивам рассказа Александра Грина «Серый автомобиль».
Мы бастуем! – англ.
Кот Шредингера – мысленный эксперимент, предложенный австрийским физиком-теоретиком, одним из создателей квантовой механики, Эрвином Шрёдингером, которымон хотел показать неполноту квантовой механики при переходе от субатомных систем к макроскопическим.