Юлия ГербАсий - Флешбэки из Поднебесной, или Каталина гоуз нах Джонгуо

– В смысле, Наталья Ивановна, дожились? – растерянно пробормотала Катька.

– Уже до Конго дожились! – зычно пророкотала грозная помощница терапевта, но в глазах ее зажегся огонек интереса. – Давай его сюда, – решительно потребовала она, – он по-русски-то хоть понимает?

– Ну да, – заверила ее девушка и с этими словами втолкнула в дверь колоритного пациента.

– Тэк-с… Тэк-с… – загудела Наталья Ивановна. – Ну, Лулумба, ты по-русски-то шпрехаешь? – решительно изрекла она, устремив свои ястребиные глаза на Сержа.

Конголезец от такого радушного приема совершенно онемел, он только хлопал глазами и белозубо улыбался.

– Нет, он по-русски вообще не шпрехает, я так и думала, – резюмировала фельдшерица. – Флюра у него где? И пусть он косынку свою снимет, надо его на педикулез осмотреть, – обратилась она к Катьке.

Тем временем студентка Павловская, тоже слегка опешившая от напора грозной дамы в белом халате, почему-то заговорила с Сержем по-английски: «Would you be so kind to put your bandana off? The doctor must examine your hair 3 3 Не мог бы ты снять бандану? Доктор должна осмотреть твои волосы (пер. с англ.). ». Африканский аспирант послушно снял с головы бандану и предстал перед дамами во всей красе. М-да… От великолепия открывшейся перед ними картины даже видавшая виды Наталья Ивановна потеряла дар речи. От корней росли прекрасные густые мелкобаранистые африканские кудри, плавно переходящие в дреды, больше похожие на лохматые колбаски разной толщины, которые воинственно торчали в разные стороны. Судя по состоянию колбасок, валяли их достаточно давно, мыли, видимо, тогда же, когда валяли. На лбу его с правой стороны, почти у корней волос, красовался круглый шрам, уходящий куда-то далеко в черепную коробку.

Впрочем, не такова была Наталья Ивановна, чтобы надолго терять самообладание. Она, как акула, начала описывать круги вокруг своей чернокожей жертвы, постепенно сужая их, и, наконец, приблизившись вплотную к потрясшей ее до глубины души прическе, с некоторой опаской запустила в волосы свои когтистые пальцы. Приподняла одну колбаску, другую, взяла со стола очки, напялила на нос и продолжила сосредоточенно изучать густую растительность на экзотической голове.

– Твою мать, – эмоционально прервала тишину суровая фельдшерица.

– Что? – Испуганно вскинулась Катька. – Вши?..

– Да какие там вши, – с раздражением процедил белый халат, – там же мох! У него же мох на голове, что там вообще можно увидеть?!!

– Ну, такие у африканцев волосы, – примирительно сказала Катька. – Наталья Ивановна, ну если вы никакой живности не видите, может, так и напишете, что вшей не обнаружено? А то его без справки не заселят.

– Флюру давай, – потребовала медичка и, чуть помедлив, громко обратилась к Сержу, тыча его пальцем в лоб: «А это что у тебя? Откуда дырка?».

– Я хорошо слышу и хорошо понимаю, не надо кричать, – так же громко ответил ей конголезец. – Это не дырка, это была стрела, когда охота.

– О, шпрехает, – обрадовалась Наталья Ивановна и продолжила, с интересом повернувшись к своему посетителю. – Какая такая охота, на тебя что ли?

– Не на меня, на свинья, – вздохнул Серж. – Раньше в Конго были туристы из Франция, я помогал на охоту, но один человек не умеет стрелять, и он хотел убить свинья, но убил меня. Только немножко не убил, – улыбнувшись, ответил он.

Катька промолчала. «Врет – не врет, кто его знает, но персонаж колоритный, надо будет все-таки как-нибудь привести его к Вике», – подумала юная buddy.

Тем временем помощница эскулапа, проникшись горькой судьбой жертвы африканского сафари, села писать справку, водя пальцем по строчкам паспорта и ворча себе под нос, что, мол, напридумывали имен, которые ни произнести, ни написать невозможно.

– Ну вот, держи, – пророкотала она, протягивая своему африканскому пациенту справку и документы. – Хотя погоди, Лулумба, а ты нам Эболу случайно не привез, а?

– У меня нет Эбола! – воскликнул Серж. – Если у меня есть Эбола, уже два самолет и поезд тоже есть Эбола! Но у меня нет Эбола! И в Конго нет Эбола! Я живу в Конго – Браззавиль, а Эбола был в Конго – Киншаса, это другая страна. И еще в Сьерра-Леоне, Либерия, и в другой стране, но в Браззавиль нет Эбола! – страстно завопил несчастный конголезец. – Почему все люди спрашивают меня про Эбола? Нет у меня Эбола!!!

– Да, ладно, ладно, – извинительно прогудела Наталья Ивановна. – Это я так спросила, на всякий случай. Ну, ты давай, заходи, если что. Но лучше не болей, – добавила она и улыбнулась почти по-доброму.